キム·ヨナ、ショートヘアに変身→日本での関心は変わらず「致命的な美しさ」絶賛の嵐

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「フィギュアクイーン」金妍兒（キム·ヨナ、35）の破格的なショート変身に日本のマスコミと列島が揺れている。

日本メディアのデイリースポーツは4日、「2010年バンクーバー五輪フィギュアスケート金メダリストのキム·ヨナの短髪で雰囲気を変えた姿が反響を呼んでいる」とし、3日にキム·ヨナが掲示した写真を引用して伝えた。

該当メディアは「4月、自身のトレードマークだった長い髪を果敢に切った姿を公開したキム·ヨナが新しい写真を追加で掲示した」として「窓際でだるい表情をするなど一層洗練された姿に賛辞があふれている」と付け加えた。

金妍兒は現役時代、同い年の「日本のフィギュアスター」浅田真央（35）と世紀のライバル構図を形成し、日本国内で最も認知度の高い韓国スポーツスターの一人になった。

特に、金妍兒は2010年バンクーバー冬季五輪で当代歴代最高点（228.56点）を更新して金メダルを獲得し、2014年ソチ冬季五輪銀メダル獲得を最後に現役を引退した。 選手時代、女子シングル選手としては初めてオリンピック、世界選手権、四大陸選手権、グランプリファイナルをすべて制覇する「グランドスラム」を達成するなど、フィギュア史に一線を画した選手だ。

引退後10年が経ったにもかかわらず、日本のマスコミは引き続きキム·ヨナの外見変化や近況を報道するのは異例の現象であり、日本でも依然として影響力を立証している。 日本のファンもやはりコメントなどを通じて「致命的に可愛い」、「美しすぎて言葉が出てこない」、「ショートヘアも最高によく似合う」として熱い反応を見せている。

キム·ヨナは今年4月、自身のSNSに「ショート」という短い文と共に変身した写真を初めて掲載し、国内外のファンの間で大きな話題を集めた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。