「ダイレクト退場」ヤザン、キム・ギドン監督はむしろ擁護した 「試合後に来て謝罪、滑ったように故意ではない」 [サンアム現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

金基東（キム·ギドン、54）FCソウル監督が、ダイレクト退場になったヤザン（30）をかばった。

ソウルは5日午後7時、ソウルW杯競技場で行われた安養（アンヤン）との「2026ハナ銀行Kリーグ1」第12ラウンドのホーム試合で0-0で引き分けた。

これで両チームは勝ち点1点ずつ分け合った。 ソウルは勝ち点26（8勝2分け2敗）で首位を維持した。 2位の全北現代（チョンブク·ヒョンデ、勝ち点21）と勝ち点5点差だ。 遠征で引き分けとなった安養は勝ち点15（3勝6分け3敗）で7位につけた。

ソウルにとって今回の試合は、早い時間に発生した退場悪材料の中でも守備の集中力を発揮して敗北を免れた幸いな試合だった。 試合序盤、ソウルは前半36分、中核DFヤザンがダイレクト退場になり、大きな危機を迎えた。

幸い、数的劣勢の中でも強い守備で安養の攻勢に耐えたソウルは、後半に入ってムン·ソンミンとアンデルソンを投入して逆襲を狙った。 後半35分、07年生まれの金ガンが退場となり、10対10の状況になり、後半の追加時間までゴールポストを叩いたが、結局決勝ゴールを決められなかった。

試合後の記者会見でキム·ギドン監督は「退場で少しは物足りなさが残るが、数的劣勢の中でも後半戦戦術変化がよく合致した」として「難しい状況でも最後まで持ちこたえ無失点で試合を終えた選手たちを褒めたい。 最後のチャンスを生かせなかったのは残念だが、このように踏ん張る力を見せてくれた肯定的な要素が残りのリーグで重要な役割を果たすだろう」と試合の感想を述べた。

前半戦のヤザンのダイレクト退場状況については、選手をかばう信頼を示した。 キム·ギドン監督は「試合が終わって入ってくるやいなやヤザンが私のところに訪ねてきて申し訳ないと謝った」とし「だが選手の誤りだとは思わない。 最善を尽くそうとしたが、滑って制御できずに起きた状況のようだが、わざとそうしたわけではない。 むしろ選手に一生懸命やろうとして出てきた状況なので、忘れてゆっくり休んでほしい、帰ってきた時に中心的な役割をしてほしいと励ました」と話した。

数的劣勢の状況で対処も良かったという評価だ。 金基東監督は「コーチたちは守備ラインを下げて安定的に行こうと言ったが、私はラインを下げればむしろ中央空間が広くなると憂慮した」とし「守備型MFにラインを下げずに『4-4-1』形態を維持し、先に中央をしっかり遮断することを指示した。 サイドクロスを許しても中央を塞いで後ろの空間が開かれることに備えた準備がよく合っていた」と説明した。

後半終盤、相手チームの安養（アンヤン）の新鋭、金ガンが観衆の挑発で退場になったことに対する見解も慎重に明らかにした。 キム·ギドン監督は選手に対する直接的な言及は避け「競技場の中では感情が激しくならざるをえないが、勝負欲の中でも怒りを自制し節制できる忍耐が選手として必ず必要だ。 私も普段、韓国選手たちにいつも感情を節制する姿をファンに見せなければならないと強調している」と伝えた。

最後に10人で戦って作り出した引き分けを高く評価した。 彼は「連敗を喫していない点を非常に肯定的に考えている。 昨年だったら絶対に負けたはずの試合で、失点後に崩れ落ちたはずだが、今年は1人足りない状況の中でも守り抜く確実な「耐える力」ができた」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。