* Translated by Papago

Starnews

「チェ・ヒョンウ 3G連続ホームラン+チェ・ウォンテ 快投」サムスン、キウムに2-1で辛勝! 「三重殺」と称されながらも3連勝を続けている [大邱現場レビュー]

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

1回本塁打を放ち、3試合連続本塁打行進を続けたチェ·ヒョンウ。 /写真=三星ライオンズ
1回本塁打を放ち、3試合連続本塁打行進を続けたチェ·ヒョンウ。 /写真=三星ライオンズ
力闘を繰り広げた三星先発のチェ·ウォンテ。 /写真=三星ライオンズ
力闘を繰り広げた三星先発のチェ·ウォンテ。 /写真=三星ライオンズ
ダッグアウトで会話しながら笑っているチェ·ヒョンウ(右)とチェ·ウォンテ(左)。 /写真=三星ライオンズ
ダッグアウトで会話しながら笑っているチェ·ヒョンウ(右)とチェ·ウォンテ(左)。 /写真=三星ライオンズ

三星(サムスン)ライオンズが激しい投手戦と守備攻防戦の末、キウムヒーローズを破って勝利を手にした。 ベテランの崔炯宇(チェ·ヒョンウ)の本塁打と集中力のある選球眼が勝負を分けた。

三星は6日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた「2026新韓SOLKBOリーグ」キウム戦で2-1で勝利した。 1-1で迎えた6回、リュ·ジヒョクが満塁で押し出し四球を選んで試合をした。

この勝利で三星は3連勝をマークし、ウイニングシリーズを確保した。 反面、キウムは3連敗の泥沼に陥った。

同日、三星は金ジチャン(中堅手)-具滋旭(ク·ジャウク、左翼手)-崔炯宇(チェ·ヒョンウ、指名打者)-ディアス(一塁手)-朴スンギュ(右翼手)-リュ·ジヒョク(二塁手)-チョン·ビョンウ(三塁手)-金ドファン(捕手)-金サンジュンの順で先発ラインナップを組んだ。 先発投手は右腕のチェ·ウォンテだった。

これに対抗したキウムは、朴ジュホン(右翼手)-アン·チホン(2塁手)-金ゴンヒ(捕手)-チェ·ジュファン(1塁手)-イム·ビョンウク(指名打者)-ヤン·ヒョンジョン(3塁手)-パク·スジョン(中堅手)-チョン·テヒョン(左翼手)-オ·ソンジン(遊撃手)につながる打線を構成した。 先発投手として右腕の�「東賢(ペ·ドンヒョン)が出た。

両チームは1回得点を交わした。 1回表、キウムの先頭打者、朴ジュホンが左翼手方面の2塁打で出塁した。 次のアン·チホンの1塁ゴロで1死3塁になり、次のキム·ゴンヒがショートゴロを打ってパク·ジュホンをホームに呼び入れた。 三星(サムスン)も1回裏、2死走者がいない状況で、崔炯宇(チェ·ヒョンウ)が同点ソロ本塁打を放ち、1-1のバランスを取った。 崔炯宇(チェ·ヒョンウ)のシーズン7号本塁打であり、3試合連続本塁打だった。 崔炯宇の3試合連続本塁打はKIAタイガース所属だった2024年4月28日の蚕室(チャムシル)LG戦から同年5月1日の光州(クァンジュ)KT戦以来2年ぶりだった。

拮抗した均衡は6回裏に崩れた。 三星が先頭打者の崔炯宇(チェ·ヒョンウ)とディアスの四球に続き、次打者の朴昇圭(パク·スンギュ)の死球で無死満塁のチャンスをつかみ、リュ·ジヒョクが押し出し四球まで選び出し、2-1のリードをつかんだ。 しかし、チョン·ビョンウの3塁ゴロの打球が三重殺につながり、追加得点には失敗した。

追加得点に失敗した三星は直ちに「守る野球」に突入した。 三星は7回から必勝組のブルペン投手を順に登板させ、キウム打線を封じ込めるのに成功した。 三星先発のチェ·ウォンテは6⅓イニング3被安打1四球5奪三振1失点の好投でシーズン初勝利を収めた。 続いて登板した李スンミンが7回1死に登板して1⅔イニングを失点せず、よく投げた。 セーブ状況で登板した金ジェユンも9回表をうまく抑えながら試合を終えた。

キウムは先発投手のペ·ドンヒョンが指の出血が発生したにもかかわらず、5イニング5被安打(1本塁打)2失点で比較的よく持ちこたえ、6回裏の守備で三重殺という最高の集中力を見せて反撃の土台を作ったが、結局三星の裏口を攻略できず残念な敗北を喫した。

李スンミン。/写真=三星ライオンズ
李スンミン。/写真=三星ライオンズ
試合を終えた三星の抑え、金ジェユン。 /写真=三星ライオンズ
試合を終えた三星の抑え、金ジェユン。 /写真=三星ライオンズ

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース