* Translated by Papago

Starnews

『わぁ』ホームラン-ホームラン-ホームラン 恐怖のKIA新外国人→キム·ドヨン すぐ後ろにまた先発出場! 先発ラインアップ公開、キム・ホリョンを除外した理由は? [光州現場]

公開日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

アデリン。/写真=KIAタイガース提供
アデリン。/写真=KIAタイガース提供

KIAタイガースとハンファ·イーグルスとの平日3連戦をウイニングシリーズで飾るために出場する。 先発ラインナップが公開された。

KIAは7日午後6時30分、光州(クァンジュ)-KIAチャンピオンズフィールドでハンファを相手に2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合を行う。

KIAは5日、韓化(ハンファ)と平日3連戦のうち、初戦で12-7で勝利し、機先の制圧に成功した。 しかし、前日(6日)の試合では柳賢振の好投に押され、2-7で敗北、シリーズ戦績は1勝1敗となった。 同日、勝利するチームがウイニングシリーズの主人公になる。

KIAは5割勝率に2勝が足りない15勝17敗1分けをマークしている。 ハンファは13勝19敗を記録している。

同日、KIAは朴ジェヒョン(左翼手)、デール(中堅手)、金ソンビン(指名打者)、金ドヨン(三塁手)、アデルリン(一塁手)、ナ·ソンボム(右翼手)、ハン·スンヨン(左翼手)、金テグン(捕手)、朴ミンの順で先発ラインナップを組んだ。 先発投手は梁鉉宗(ヤン·ヒョンジョン)だ。

先立って5日と6日、2番打者兼中堅手として先発出場したキム·ホリョンが抜けたのが目につく。 金浩齢は今季、打率2割6分3厘、3本塁打、15打点、OPS(出塁率+長打率)0.728の成績を記録している。 ただ、最近の10試合では打率1割4分6厘と伸び悩んでいる。 2日のKT戦から6日のハンファ戦まで安打がなかった。

金ドヨンのすぐ後ろにアデルリンが先発出場する。 アデルリンは5日、韓国舞台デビュー戦の初打席で本塁打を放った後、6日にはマルチ本塁打を記録した。

ヤン·ヒョンジョン。/写真=KIAタイガース提供
ヤン·ヒョンジョン。/写真=KIAタイガース提供

監督のイ·ボムホKIA監督はこの日の試合を控えてキム·ホリョンの先発除外に関して「本人がSOSを打っていた。 合わないとは、合わないのかと思った。 そのため、今日一日の先発ラインナップからは外すことにした。 それでもチャンスがあれば、またすぐに出られるのだ。 最近よく合わなくてストレスが多いようだよ。 それで、先発からでも一旦外してくれれば、頭を冷やすことができるのではないかと思って外した」と説明した。

続いて「序盤にずっとよく合っていたから、少し合わない時期もあるのではないかと思う。 そして、引き続き試合に多く出場した。 体力的な消耗もあるだろう。 タイミングとかが遅いのがどうしても体力的な部分があるようだ。 それでいつ一度抜かなければならないのかと考えたが、本人がSOSを打ってひとまず抜いた後に再び出そうと思う」と付け加えた。

また、ナ·ソンボムに対しては「もう100打席を越えた。 コンディションの問題というよりは、どうしても他のチームで(B)ソンボムを相手にする方法を知っているはずだ。 そこに変化を与えなければならないのではないかと思う。 中心でしなければならない役割がある友人だ。 これからはよくしてあげないといけないタイミングだと思う。 チームにとってとても重要な友達だ。 うまくやってこそチームも成績を出すことができるので、これからはもう少し頑張らなければならないのではないか。 自分の持つ能力値を見せれば、チームも非常に強くなれる。 もっと頑張ってほしい」と話した。

KIA先発の梁鉉宗(ヤン·ヒョンジョン)は今季2勝2敗、平均自責点3.99をマークしている。 計29⅓イニングの間、25被安打(4被本塁打)、14四球、24奪三振、15失点(13自責)、1イニング当たり出塁許容率(WHIP)1.33、被安打率0.221の細部成績を記録している。 今季、ハンファ戦に登板するのは今回が初めてだ。 クオリティースタート(先発6イニング、3自責以下)投球は1回成功した。

一方、KIAに対抗してハンファは李ジンヨン(中堅手)、ペラザ(右翼手)、ムン·ヒョンビン(左翼手)、カン·ベクホ(指名打者)、ノ·シファン(三塁手)、金テヨン(一塁手)、ホ·インソ(捕手)、李ドユン(二塁手)、シム·ウジュンの順で先発打順を組んだ。 先発投手はチョン·ウジュ。金ソヒョンが1軍にコールアップされた。

ハン·スンヨン。/写真=KIAタイガース提供
ハン·スンヨン。/写真=KIAタイガース提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース