『わぁ』KIA、ハンファ戦に本気だ→『獲得発表』からわずか1日で『この外国人』がすぐに先発出場だなんて！ ユーモアあふれるイ・ボムホ監督「子どもの日に親の気分が良くなるようにプレゼントを…」" [光州現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

KIAタイガースが子供の日を迎えて活用できるすべての戦力を活用する。 司令塔も愉快な話術とともに必勝を誓った。

KIAは5日午後2時、光州（クァンジュ）-KIAチャンピオンズフィールドでハンファ·イーグルスを相手に、2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合を行う。

同日、KIAは朴ジェヒョン（左翼手）、金ホリョン（中堅手）、金ソンビン（二塁手）、金ドヨン（指名打者）、アデルリン（一塁手）、ナ·ソンボム（右翼手）、デール（遊撃手）、ハン·ジュンス（捕手）、朴ミンの順で先発ラインナップを構成した。 先発投手は李義利だ。

何よりもアデルリンが迎え入れ発表1日で直ちに先発出場するのが目につく。 それも打撃だけをこなす指名打者ではなく、一塁手として先発出場する。

KIAは4日、「カストロの代替外国人打者としてアデルリン·ロドリゲスを迎え入れた」とし、「アデルリンと契約期間6週間、年俸5万ドルで契約を結んだ」と明らかにしたことがある。

KIAの関係者によると、アデルリンは2日、韓国に入国した。

試合に先立ち、監督を務めるKIAの李机浩（イ·ボムホ）監督はアデルリンについて、「どうしても外国人選手が一塁手として来たので、当分は一塁手として起用し続ける」と述べた。

続いて3日の試合で腰の痛みで交替されたキム·ドヨンの状態に関しては「今日一日抜こうと思ったが、本人が指名打者として十分に出られると言っていた。 元々アデルリンを指名打者として出し、キム·ドヨンに休息を与える予定だったが、キム·ドヨンが指名打者として出場し、アデルリンが1塁手として出場することになった」と説明した。

アデルリンは米マイナーリーグ合わせて1219試合通算打率2割7分1厘（4619打数1254安打）215本塁打840打点、322四球998三振、出塁率0.325長打率0.476OPS（出塁率+長打率）0.801の成績をマークした。 トリプルAの舞台では3シーズンの間236試合に出場し、258安打60本塁打204打点149得点、打率2割9分6厘、OPS0.939を記録した。 ただ、大リーグの舞台は踏むことができなかった。 日本プロ野球（NPB）では2シーズン83試合に出場し、52安打8本塁打34打点16得点、打率2割2分2厘、OPS0.606の成績を記録した。

また、KIA先発の李ウィリは今季6試合に登板し、1勝3敗、平均自責点7.23を記録している。 計23⅔イニングの間、27被安打（5被本塁打）18四球25奪三振19失点（19自責）1イニング当たり出塁許容率（WHIP）1.90、被安打率0.290の細部成績をマークしている。 今季、ハンファの相手としては先月11日の1試合で4イニング5被安打（1被本塁打）1四球2奪三振4失点（4自責）を記録した。

イ·ボムホ監督は子どもの日を迎え、「こうして子どもの日にまた光州で野球をすることになった。 子供の友達に良い子供の日になってほしい。 その子供の日、両親の気分が良くなければ、幼い子供たちにまたプレゼントもできない。（笑い）今日私たちが勝ってこそ両親の気持ちが良くなるので、何とか勝つ試合ができるよう最善を尽くすようにする」と愉快な冗談とともに必勝を誓った。

一方、ハンファは李ジンヨン（中堅手）、ペラザ（右翼手）、ムン·ヒョンビン（左翼手）、カン·ベクホ（指名打者）、ノ·シファン（三塁手）、チェ·ウンソン（一塁手）、ホ·インソ（捕手）、ハ·ジュソク（二塁手）,シム·ウジュン(遊撃手)の順で先発ラインナップを構成した。 先発投手は、北一高出身の今年高卒ルーキー（2ラウンド13順位）の左腕カン·ゴンウだ。 姜建宇は今季、5試合で8イニングを投げ、14被安打（1被本塁打）6四球6奪三振5失点（4自責）、平均自責点4.50の成績を出した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。