* Translated by Papago

Starnews

ヨンインの期待株イ・スンジュン、ドイツ3部ジャルブリュッケンへ移籍··· クラブも「ヨーロッパ挑戦を応援」

公開日:

Lee Wonhee

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

イ·スンジュン。 /写真=龍仁FC提供
イ·スンジュン。 /写真=龍仁FC提供

プロサッカーKリーグ2龍仁FCが有望株のイ·スンジュンの欧州進出を支援し、選手の新しい挑戦を応援する。

龍仁FCは「2026シーズンにレンタル選手として活躍したイ·スンジュンがドイツ3部リーグ所属のFCザールブリュッケンに移籍する」と2日明らかにした。

04年生まれの有望株、李スンジュンは今季、元所属チームのコルパカンSCで1年賃貸の形で龍仁(ヨンイン)に合流した。 速いスピードと積極的な動きを武器に、U-22の資源で着実に出場機会を得て、前半期に3ゴールを記録し、チームの攻撃に活力を吹き込んだ。

特に、創立初シーズンを迎えている龍仁(ヨンイン)で、若い選手特有の覇気と成長の可能性を見せ、チームの未来資源と評価された。

龍仁は「競技場の内外でも誠実な態度でコーチングスタッフと同僚選手たちの信頼を得て、短い期間に意味のある足跡を残した」と伝えた。

球団によると、今回の移籍は選手本人の強い欧州進出への意志が決定的なきっかけとなった。 ドイツ伝統の名門球団であるFCザールブリュッケンが李スンジュンの潜在力と成長可能性を高く評価して迎え入れを推進し、龍仁FCもやはり選手の未来とキャリア発展を最優先に考慮して移籍を決めた。

龍仁は「短期的な戦力損失より選手の成長可能性と夢を尊重することが重要だと判断した」とし「球団はイ·スンジュンがより大きな舞台で経験を積み競争力を育てられるよう積極的に協力し、今回の移籍が選手個人だけでなく韓国サッカー有望株の海外進出事例としても意味を持つと期待している」と説明した。

龍仁のキム·ジンヒョン団長は「イ·スンジュンは今シーズン、U-22資源でチームに大きな活力を吹き込み、意味のある活躍を繰り広げた」として「選手本人が長い間夢見てきたヨーロッパ舞台進出機会を得ることになっただけに球団もその挑戦を応援することにした。 ドイツでさらに成長し、韓国サッカーを代表する選手に発展することを期待する」と明らかにした。

イ·スンジュンも「龍仁でプレーしながら多くの経験と自信を得ることができた」として「球団が私の夢を尊重してくれて新しい挑戦を支援してくれたことに感謝申し上げる。 ドイツの舞台でさらに成長した姿で恩返ししたい」と感想を伝えた。

一方、龍仁は「今回の移籍を単純な選手移動ではなく、若い選手がより大きな舞台で成長できるよう支援した意味ある事例と見ている」として「今後も球団は選手個人の成長可能性と未来価値を尊重し、選手たちが龍仁FCを通じて一段階さらに跳躍できる健康な選手団運営文化を作っていく計画」と伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース