* Translated by Papago

Starnews

'5年契約の破格' 韓国ヨーロッパ派の攻撃手がまた誕生、'スター出身' パク・シフ ポルトガル1部移籍が秒読み段階

公開日:

Kim Myeongseok

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真=韓国プロサッカー連盟提供
/写真=韓国プロサッカー連盟提供

プロサッカーKリーグ2忠清南道牙山(チュンチョンナムド·アサン)所属の07年生まれのFW朴シフ(19)のポルトガル1部リーグFCアロカ移籍が秒読みに入った。

ポルトガルメディアのレコルドは2日(韓国時間)、「アロカ球団が韓国の有望株であり18歳のウィンガーであるパク·シフと5年契約を締結する予定」とし、「パク·シフは木曜日にポルトガルに到着する予定」と報道した。

メディアは「韓国年齢別代表出身のパク·シフはアロカと2031年6月までに5年契約を締結する予定」とし「アロカ球団がパク·シフ迎え入れのために忠南牙山に支払う移籍料は50万ユーロ(約9億ウォン)水準だと知らされた」と付け加えた。

朴シフは昨年7月、忠清南道牙山(チュンチョンナムド·アサン)で初の準プロ契約選手として入団した大型有望株で、シーズン中盤にチームに合流した後、Kリーグ2の2試合連続ゴールを決めて活躍した。 今季も9試合1ゴールを記録するなど、Kリーグ2通算記録は18試合3ゴールだ。

/写真=韓国プロサッカー連盟提供
/写真=韓国プロサッカー連盟提供

このような活躍に、昨年11月に開かれた「2025フューチャーズスター大賞」では、サッカー部門スター賞受賞の栄誉も手にした。 当時、受賞者選定委員会は、朴シフのスピードを利用した突破や側面からのシュート、連携プレーが良いと評価した。

イ·ジョンミン当時大田ハナシチズンスカウト(現テクニカルディレクター)は、「スピードを活用したプレーが最大の強みであり、突破やラインブレーキングに長けている。 抑えや連係だけでなく、側面突破後のクロス連係にも優れており、DFの立場では防ぐのが難しい選手だ。 守備加担などチームの貢献度も高く、戦術的な活用価値が高い」と好評だった。

特に2007年生まれでまだ幼い上、プロデビュー後の経験が多くないにもかかわらず、アルカ球団がなんと5年の契約を保障するのはさらに目立つ部分だ。 レコルドは「年齢と経験を考慮すると、パク·シフの迎え入れは未来を見通した投資という性格が強い」としながらも「しかし球団はパク·シフが中長期的にバスク·セアブラ監督の選択を受け、チーム内での立地を固めることができると期待している」と付け加えた。

朴シフの新しい所属チームになるFCアロカは、1951年に創設されたポルトガル1部リーグのチームだ。 浦項(ポハン)スティーラーズユース出身でバイエルン·ミュンヘンに移籍して話題になった李ヒョンジュ(23)の現在の所属チームでもある。 2025-2026シーズンには12勝6分け16敗(勝ち点42)の記録でポルトガル1部18チームのうち8位になった。

「2025フューチャーズスター大賞」授賞式が24日、ソウル中区の韓国プレスセンター19階の記者会見場で開かれた。  朴時厚(パク·シフ、シンピョン高、忠清南道牙山)がサッカー部門スター賞を受賞した後、記者会見で記者たちの質問に答えている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
「2025フューチャーズスター大賞」授賞式が24日、ソウル中区の韓国プレスセンター19階の記者会見場で開かれた。 朴時厚(パク·シフ、シンピョン高、忠清南道牙山)がサッカー部門スター賞を受賞した後、記者会見で記者たちの質問に答えている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース