* Translated by Papago

Starnews

『大卒パク・ジュンヨン ERA 1.29』育成出身がやってきた! フューチャーズ月間MVP、ハンファが総取り

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

朴�ラ瑩(パク·ジュンヨン)/写真=ハンファ·イーグルス提供
朴�ラ瑩(パク·ジュンヨン)/写真=ハンファ·イーグルス提供

元育成選手が成し遂げた。 ハンファ·イーグルスの朴�ラ瑩(パク·ジュンヨン、24)が1ヵ月以上良い活躍を続け、初のフューチャーズリーグ月間MVPを受賞した。

韓国野球委員会(KBO)は7日、「2026メディヒールKBOフューチャーズリーグ月間メディヒール·フューチャーズルーキー賞」のシーズン初受賞者を発表した。

ハンファ出身が総なめした。 投手部門には朴ジュンヨンが代替選手対比勝利寄与度(WAR)1.11、打者部門はペ·スンス(23)がWAR1.30にそれぞれ選定された。 両選手には記念トロフィーとともに、メディヒールの後援を通じて賞金50万ウォンと副賞として50万ウォン相当のメディヒールコスメ製品が提供される。

最も目立つ選手は朴ジュンヨンだ。 02年生まれの朴ジュンヨンは、ヨンイル小-ヨンナム中-チュンアム高-チョンウン大卒業後、今年育成選手としてハンファに入団した右腕投手だ。 8日、大田(テジョン)LGツインズ戦の先発に出る朴ジュンヨン(23、2022年2次1R1順位)と同名異人だ。

朴ジュンヨンは7日、試合終了時点で7試合4勝無敗の平均自責点1.29、28イニング22奪三振、被安打率0.186で、南部·北部リーグ合わせて平均自責点1位を走っている。 おかげで、ハンファ·フューチャーズチームも22勝12敗で、北部リーグ1位の国軍体育部隊(尚武)と2試合差の2位で2強を形成している。

KBOは「朴ジュンヨンは安定した投球で3勝を挙げ、時速140キロ後半の球速を強みとする右腕サイドアーム」と紹介し、「3~4月の6試合すべてに先発登板し、計26イニングを消化した。 無失点3試合、無自責4試合を記録するなど、防御率1.38(北部リーグ1位)と、この1ヵ月間、好投を続けてきた」と説明した。

ハンファの朴�ラ瑩(パク·ジュンヨン、左)とペ·スンスが2026KBOフューチャーズリーグ3~4月ルーキー賞を受賞した。 /写真=KBO提供
ハンファの朴�ラ瑩(パク·ジュンヨン、左)とペ·スンスが2026KBOフューチャーズリーグ3~4月ルーキー賞を受賞した。 /写真=KBO提供

打者部門の受賞者であるペ·スンス(20)は、ガドンチョ-ジャヤン中-ドクス高卒業後、2025KBO新人ドラフト4ラウンド32位でハンファに入団した右投右打の内野手だ。 フューチャーズリーグ30試合で打率2割9分9厘(77打数23安打)1本塁打15打点12得点1盗塁、出塁率0.466長打率0.377を記録している。 KBOは「2年目のペ·スンスは昨年からフューチャーズリーグで経験を積んでいる」とし「3~4月26試合に出場して打率3割2分8厘、安打22本、四球19本を加えて出塁率0.494(北部リーグ2位)で攻撃全般で高い寄与度を見せた」と紹介した。

一方、月刊メディヒール·フューチャーズ·ルーキー賞はフューチャーズリーグのタイトルスポンサーであるメディヒールの後援を通じて2024年に初めて制定された。 フューチャーズリーグで活躍する低年次選手たちを励まし、成長する有望株選手たちの育成を支援するために企画された。

受賞基準は入団1~3年目の選手のうち、フューチャーズリーグで規定イニングまたは規定打席を満たした選手を対象にする。 フューチャーズリーグの月間WAR基準で最優秀投手と打者を選定する授賞だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース