* Translated by Papago

Starnews

「ホテルの一階が罵声でいっぱいになるほど…」「」 逆転負けで落ち込んでいた瞬間、‘キャプテン’のチョン・ヒジェのリーダーシップが光った [釜山現場]

公開日:

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

チョン·ヒジェ。/写真=KBL提供
チョン·ヒジェ。/写真=KBL提供

崖っぷちに追い込まれた高陽ソノの「ミラクルラン」は止まらなかった。 その中心には体調が万全でないにもかかわらず、コートの上で闘魂を燃やした14年目のベテランチョン·ヒジェがいた。

ソノは10日午後4時30分、釜山社稷室内体育館で開かれたLG電子2025~2026プロバスケットボールチャンピオン決定戦第4戦で釜山KCCを81-80で破りシリーズ初勝利を申告した。

同日、チョン·ヒジェは13分12秒を消化し、千金のような3点シュートを含め、選手たちを集めるリーダーシップと守備で献身し、チームの1点差の勝利を守り抜いた。

前の第2戦でチョン·ヒジェは24分34秒をプレーし、3点シュート4本(4/10)を的中させ、12得点を記録した。

試合後に会ったチョン·ヒジェは「実は3-0まで押される状況ではなかったが、経験不足と相手の勢いに押されて試合がずっとこじれていた」として「だが3次戦から答が見え始め、その亀裂を掘り下げたのが今日良い結果につながった」と勝利所感を明らかにした。

特に、第3戦の痛恨の逆転負け以後、チームの雰囲気を整える過程で、チョン·ヒジェのリーダーシップが輝いた。 チョン·ヒジェは「ホテルの階全体が物足りなさ混じりの悪口とため息でいっぱいだったほど雰囲気が沈んでいた」とし「私までダウンしてはいけないという考えでわざと後輩たちにいたずらもしながら雰囲気を盛り上げようと努力した」と回想した。

チョン·ヒジェと高陽のソノ選手団。 /写真=KBL提供
チョン·ヒジェと高陽のソノ選手団。 /写真=KBL提供

続いてチョン·ヒジェは「今日、ファンの圧倒的な応援を見て胸が熱くなった。 14年目の選手生活の中でこのような応援は初めてだと思う」とファンへの深い感謝を伝えた。

KCCという「スーパーチーム」を相手にする負担感に対しても、チョン·ヒジェは断固としていた。 彼は「ネームバリューの差は認めるが、バスケットボールは個人種目ではなくチームスポーツ」として「5人、多くは12人が一丸となってチーム対チームでぶつかるならば十分に勝算がある」と強調した。

まだKBLの歴史に前例のない「リバーススイープ」に対しては確率を越えた切実さを表わした。 チョン·ヒジェは「6位チームの優勝確率やソノのリバーススイープ確率も全て0%で同じだ」として「今は確率を問い詰めるより誰がさらに一歩走って切実なのかによって最初の歴史が決定されるだろう」と話した。

球団事務局の全面的な支援と孫昌煥(ソン·チャンファン)監督のリーダーシップに対しても感謝の気持ちを忘れなかった。 チョン·ヒジェは「会長から事務局まで『バスケットボールさえうまくやれば良い』と配慮してくださった部分に報われたようで幸いだ」と話した。 同時に「私をもっと苦しめてほしい」と言ったソン·チャンファン監督に向かっては「試合が終わってまたバスの中で一日中ビデオを見る監督がもう少し苦労してくれたらうれしい」と笑った。

すでに第5戦の売り切れのニュースに接したというチョン·ヒジェは「ファンにキャンセル券の連絡が行かないようにして本当に良かった。 今季ずっと続いてきた「ミラクル」に完璧なピリオドを打ちたい」とし、「高陽を経てまたここ釜山に戻ってくる」という必勝の覚悟を固めた。

ケビン·ケンバオ(左)とチョン·ヒジェ。/写真=KBL提供
ケビン·ケンバオ(左)とチョン·ヒジェ。/写真=KBL提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース