ホ·フンのユーモアジョーク「3人のPO MVP？母が獣を3匹飼っていた」→ホ·ウングの急訂正「シャンパンに酔ったのか、息子が3人です」"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「KBL初の6位優勝」の神話を書いた釜山（プサン）KCCのホ·ウン（33）、ホ·フン（31）兄弟が優勝直後、インタビュー室で率直な話術で現場を爆笑させた。

KCCは13日、京畿道高陽市（キョンギド·コヤンシ）にある高陽ソノアリーナで行われた「2025-2026LG電子プロバスケットボール」チャンピオン決定戦第5戦で高陽ソノを76-68で下し、シリーズ戦績4勝1敗で首位に立った。 同日、生涯初のプレーオフMVP（最優秀選手賞）を獲得したホ·フンと2年前のプレーオフMVPだったホ·ウンは、並んでインタビュー室に入り、優勝の喜びを分かち合った。

インタビューの途中、父親の許載（ホ·ジェ、61）を含め、3人の親子がいずれもプレーオフMVPのタイトルを保有するようになった最初の珍記録に対する質問が出ると、許勳の愉快な話術が爆発した。

ホ·フンは「3人が皆MVPをもらえるということに一番大きな功績は母親ではないか」として口を開いた後「母親が獣3匹を育てるのに本当に苦労した」という尊敬が込められた冗談を投げた。

弟の破格的な「獣」比喩にそばにいた兄ホ·ウンは当惑感を隠すことができず直ちに収拾に乗り出した。 ホ·ウンは「獣が何か、息子3人だ」として弟を打撲し、「今シャンパンに酔ったようだ」と付け加え、再び笑いを誘った。 これに対しホ·フンも「息子3人、いや父親まで男3人と言う」とずうずうしく言葉を変えて状況を終えた。

滑稽な冗談の中でも、バスケットボール的にはお互いへの心からの尊敬が輝いた。 ホ·フンは今回のシリーズの間ずっと続いた強行軍に対して「攻撃もしなければならず守備もしなければならないのでとても大変だったが、もう一歩走った人が優勝するという考えで持ちこたえた」と回想した。

特にホ·フンは兄のホ·ウンに対して「相手チームでも、同じチームでも兄とチャンプ戦をしてみたが、兄はチームが必要で大変な時に一発を入れてくれる『カンダグ』がある」として「そのような強靭な選手になるのは容易ではない。 心から尊敬する」と述べた。

ホ·ウンも弟に対する賛辞を惜しまなかった。 ホ·ウンは「(ホ)フンは幼い頃、バスケットボールを始めた時から天賦の才能があった」として「弟だがバスケットボール選手として常にフンを認めてきた。 今日だけはフンがチャンピオンだ」と応えた。

シーズン前から「スーパーチーム」と呼ばれ、強力な優勝候補に挙げられたKCCだったので、選手たちが感じた心理的圧迫感も相当だった。 ホ·ウンは「そのせいでひどい悪口を言われた。 レギュラーリーグの時、そのような言葉を聞くたびに自尊心が傷つけられたりもしたし、大変だったが黙々と耐えて勝ち抜こうと努力した」と打ち明けた。

反面、ホ·フンは「むしろプレーオフに来ては試合をするのがもっと楽しくて楽しかった」として「いつまたこのように完璧で優れた選手たちと一緒に試合をしてみるのかと思った。 幸せで面白かった瞬間がもっと多かった」と付け加えた。

KCCは今回の優勝で通算7回目のトップに立ち、蔚山現代モービスと共に歴代最多優勝共同1位になった。 特に、2023-2024シーズンの「史上初の5位優勝」に続き、今シーズン「KBL初の6位優勝」まで成し遂げ、プロバスケットボールの歴史に空前絶後の記録を残すことになった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。