* Translated by Papago

Starnews

イ・ジョンフのマルチヒットが爆発! SF、'山本登板+大谷ホームラン' LADを再び制圧→キム·ヘソン、なんと12打数連続無安打の泥沼

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

咆哮するイ·ジョンフ。/写真=サンフランシスコ·ジャイアンツ公式SNS
咆哮するイ·ジョンフ。/写真=サンフランシスコ·ジャイアンツ公式SNS
残念がるキム·ヘソン。 /AFPBBNews=ニュース1
残念がるキム·ヘソン。 /AFPBBNews=ニュース1

サンフランシスコ·ジャイアンツが李ジョンフ(28)のマルチヒットを武器に、LAドジャースを2日連続で下して3連勝をマークした。 サンフランシスコはライバルマッチで完勝して勢いに乗った反面、ドジャースは「日本人エース」山本義信を前面に出しても痛恨の連敗に陥った。 LAドジャースの金ヘソン(27)は4打数無安打で頭を下げた。 特に、金ヘソンは12打数連続で安打を打つことができなかった。

サンフランシスコは13日(韓国時間)、米カリフォルニア州ロサンゼルスにあるユニクロ·フィールド·アット·ドジャー·スタジアムで行われたドジャースと「2026メジャーリーグ(MLB)」遠征試合で6-2で勝利した。

同日、1番打者兼右翼手として先発出場した李ジョンフが、5打数2安打2打点の活躍で勝利に貢献した。 この勝利でサンフランシスコは3試合連続で勝利した。 反面、ドジャースは4連敗に陥った。

同日、試合序盤から中盤まで沈黙していた李ジョンフのバットは決定的な瞬間に爆発した。 サンフランシスコが4-2で僅差でリードした7回表2死1、2塁の状況。 4度目の打席に入った李ジョンフは、ドジャースのリリーフ投手ブレイク·トレイネンの95マイルフォーシーム·ファストボールを攻略し、右中間を切る2打点2塁打を炸裂させた。 走者2人を全員呼び込んで6-2で点差を広げた李ジョンフは、2塁ベースで咆哮し、勝利を予感した。

守備でも満点の活躍を見せた。 1回裏1死満塁の失点危機で、ウィル·スミスの鋭い打球をフェンスの前で奪い、犠牲フライ1点で被害を最小限に抑えた。

反面、ドジャース先発の山本は6⅓イニング6被安打(3本塁打)8奪三振5失点で崩れてしまった。 3回、エリック·ハースに同点本塁打を許したのに続き、5回にはハースに連打席本塁打に続き、ハリソン·ベイダーにまでバックツーバック本塁打を打たれ、自尊心を傷つけられた。

韓国人大リーガー同士の対決で期待を集めたキム·ヘソン(27、LAドジャース)は9番打者2塁手として出場したが、4打数無安打で沈黙した。 特に、3度目の打席で放った打球が李ジョンフのグローブに吸い込まれ、悔しさを飲み込んだ。 金ヘソンはこれで7日、ヒューストン·アストロズ遠征試合で安打を追加して以来、12打数連続無安打という深刻な不振に陥った。 5月に入って打撃不振に陥った大谷翔平は3回裏、シーズン7号ソロ本塁打を放ち奮戦したが、チームの敗北で色あせた。

一方、サンフランシスコは14日、左腕先発ロビー·レイを前面に出してシリーズの総なめに挑戦する。 ドジャースは連敗脱出のため、大谷を先発投手と予告した。

ホームラン打球を見つめる大谷。 /AFPBBNews=ニュース1
ホームラン打球を見つめる大谷。 /AFPBBNews=ニュース1
被本塁打に惜しむ山本。/AFPBBNews=ニュース1
被本塁打に惜しむ山本。/AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース