* Translated by Papago

Starnews

'1イニング23分間で12打者49球8失点の乱打' なぜ投手を変えなかったのか

更新日:

Shin Hwasup

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キョン·ホンホ(右)SSG投手コーチが13日、KT戦でマウンドを訪れ、投手の武田(左)と話している。 /写真=SSGランダース
キョン·ホンホ(右)SSG投手コーチが13日、KT戦でマウンドを訪れ、投手の武田(左)と話している。 /写真=SSGランダース
武田が13日、KTを相手にボールを投げている。  /写真=SSGランダース
武田が13日、KTを相手にボールを投げている。 /写真=SSGランダース

なぜ変えなかったのだろうか。

13日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われたSSGランダースとKTウィズの試合。SSG先発投手の武田(33)は2回裏2死後、極度の乱調を見せ、なんと8点を許した。 しかし、投手交代はなかった。 武田は3回裏にも登板してさらに1点を奪われ、4回裏のスタートとともに李ジュンギにマウンドを譲った。

この日の武田のスタートは良かった。 1回表、チーム打線が先に1点を奪った後、登板して1回裏にチェ·ウォンジュンを三振、金サンスを中堅手フライ、金賢洙を3塁ゴロで処理した。 9球で軽くイニング終了。 2回裏、最初の打者ヒリアードも三振に仕留め、金ミンヒョクに四球を許したが、すぐにチャン·ソンウを三振に仕留めた。

ここまでは大丈夫だった。 しかし、ホ·ギョンミンに左前安打を許し、2死1、2塁でユ·ジュンギュに同点の中前安打を打たれた。 続いて、李カンミンの安打で満塁に追い込まれると、キョン·ホンホ投手コーチがマウンドに上がり、武田と話を交わした。

13日のKT戦で投球する竹田。  /写真=SSGランダース
13日のKT戦で投球する竹田。 /写真=SSGランダース

しかし、乱打は続いた。 すぐに崔元俊に2打点の右前安打を打たれ、1-3の逆転を許した。 金サンスの四球で満塁。 ここで金賢洙に3打点の右中間2塁打を打たれてしまった。

終わりではなかった。 ヒリアードには大きな右越え2ラン本塁打まで奪われ、スコアは1-8に広がった。 次の打者、金ミンヒョクにまた中前安打を打たれ、8打者連続出塁を許したが、SSGベンチは微動だにしなかった。 武田はチャン·ソンウを三振に仕留め、なんとかイニングを終えた。

1イニングの間、12人の打者に49球も投げ、7被安打2四球8失点。 アウトカウント3つを取るのに約23分かかった。 それでも武田は3回裏、再びマウンドに上がり、33球に1点を追加してから、この日の投球を終えることができた。 3イニングの間、9被安打4四球5奪三振9失点、投球数は91だった。 SSGはKTに今季リーグ1試合最多得点と安打(20本)記録を献納し、4-18で大敗した。

アジアクォーターでSSGのユニホームを着た武田は、これに先立って6試合で1勝4敗、平均自責点8.14と振るわなかった。 唯一の勝利は4月25日の仁川(インチョン)KT戦(5イニング無失点)だった。 その次の試合である5月1日のロッテ·ジャイアンツ戦でも5⅓イニング1失点で安定を取り戻すかと思ったが、直前登板の7日のNCダイノス戦では再び4⅓イニング7失点で崩れた。

李崇龍(イ·スンヨン)SSG監督。 /写真=SSGランダース
李崇龍(イ·スンヨン)SSG監督。 /写真=SSGランダース

李崇龍(イ·スンヨン、55)SSG監督は同日の試合を控え、武田に対してこのように話した。

「だんだんよくなっている。 しかし、武田が投げる時は守備が裏付けてくれないのが大きいと思う。 そのような状況を乗り越えられなかったため、一気に崩れることがあるが、今球威も少しずつ上がってきているので、今日も試合序盤さえうまく消化してくれれば大丈夫だと思う」

このような期待を持っていたからこそ、武田が何とか危機を乗り越えるのを待ちながらマウンドに残したのだろうか。 さらに、金賢洙の3打点タイムリーヒット、ヒリアードのツーランなど、あっという間に大量失点が続き、交代のタイミングがつかめなかった可能性もある。 また、ムン·スンウォンと有利なノ·ギョンウン、チョ·ビョンヒョンなど主軸救援投手たちが10日の斗山ベアーズ戦と12日のKT戦で2試合連続登板したため、ブルペン陣の消耗を最小化しようとする意図もあるようだ。

武田の今季の成績は7試合で1勝5敗、平均自責点は10.21に跳ね上がった。 ただでさえ金広鉉(キム·グァンヒョン)と金ミンジュン、ミッチ·ホワイトの負傷離脱で先発陣の構成に困難を来たしているSSGに武田の不振は大きな悩みを与えている。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース