* Translated by Papago

Starnews

'年俸1億5000万' ワン・イェンチョン、シーズン4勝達成で台湾が沸騰! 「コ·ヨンピョと年俸がなんと19倍差→8Kシーズン最多奪三振の猛烈な勢い」

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

15日に先発登板した王燕青(ワン·イェンチョン)。 /写真=ハンファ·イーグルス
15日に先発登板した王燕青(ワン·イェンチョン)。 /写真=ハンファ·イーグルス
15日に先発登板した王燕青(ワン·イェンチョン)。 /写真=ハンファ·イーグルス
15日に先発登板した王燕青(ワン·イェンチョン)。 /写真=ハンファ·イーグルス

台湾国籍の左腕投手、王燕青(ワン·イェンチョン、25、ハンファ·イーグルス)の恐ろしい勢いに台湾現地メディアが連日動揺している。 圧倒的なコストパフォーマンスでKBOリーグに完璧に軟着陸した彼に向け、現地メディアは先発対決を繰り広げたコ·ヨンピョ(35、KTウィズ)との年俸比較まで敢行し、賛辞を送る姿だ。

王延清は15日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われた「2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ」KTウィズ戦に先発登板し、5イニング5被安打3四球8奪三振2失点の投球でシーズン4勝(2敗)を記録した。 2.64だった防御率は2.74とやや上がったが、先発2連勝をマークした。

これに対し、台湾のスポーツメディアはこのニュースをヘッドラインで扱い、現地野球ファンの熱い反応を伝えた。 自由新報(LTN)は「ワン·イェンチョンの年俸が何と19倍も差があるコ·ヨンピョ(KT)などリーグ最高年俸の投手と比べても全く押されない活躍」とし、ワン·イェンチョンの「コスパ爆発」の歩みを集中的に照明した。

実際、今シーズンを控えてハンファがアジアクォーター制度を通じて迎え入れた王燕青の公式年俸は10万ドル(約1億5000万ウォン)だ。 KBOリーグ国内先発投手の中で最高水準の契約(5年総額107億ウォン)を結んだコ·ヨンピョの年俸規模と比べると、約14~19倍に達する途方もない格差だ。 正確にはコ·ヨンピョの2026シーズンの年俸は26億ウォンだ。 台湾メディアが具体的な該当数値を引用したのだ。

台湾TSNAも王燕青の投球内容について、「今季4日の休息後、3度目の登板を敢行したが、三振を8つも奪い、本人のKBOリーグ最多記録を作成した。 王燕青に続き、抑え投手のジャック·クッシングを含む4人のリリーフ投手を起用したハンファは、勝利を守り抜いた」と話した。 クッシングに先立ってユン·サンフム、イ·ミヌ、イ·サンギュが登板し、1イニングずつ無失点を記録した。 また別の台湾メディアは、ナウニュースは「王燕青が猛烈な勢いで今季1試合最多三振を奪った。 最高球速も時速150キロを記録した」と話した。

現在、台湾現地で起きている「王燕青熱風」は、かつて韓国の野球ファンがロサンゼルス·ドジャースの朴賛浩(パク·チャンホ、53)を眺めていた目つきと似ている。 海外舞台で自国投手が現地最高年俸のエースと堂々と正面対決を繰り広げ、「奪三振ショー」をしながら勝利を勝ち取る姿に台湾国民全体が喜悦を感じているわけだ。

KT先発投手のコ·ヨンピョが8日、高尺スカイドームで開かれる2026KBOリーグKTウィズとキウムヒーローズの試合に先立ち、外野でボールを投げ、特有の準備動作で体をほぐしている。  2026.05.08. /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
KT先発投手のコ·ヨンピョが8日、高尺スカイドームで開かれる2026KBOリーグKTウィズとキウムヒーローズの試合に先立ち、外野でボールを投げ、特有の準備動作で体をほぐしている。 2026.05.08. /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
15日に先発登板した王燕青(ワン·イェンチョン)。 /写真=ハンファ·イーグルス
15日に先発登板した王燕青(ワン·イェンチョン)。 /写真=ハンファ·イーグルス

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース