* Translated by Papago

Starnews

ソン·ジュヨン 3連続SV、恥ずかしいトラックデモ→結局トラック業者だけが儲かった創造経済だったのか··· ヨムガルリャンの説明だけでも納得できるだろう

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

LGの抑え投手ソン·ジュヨンが17日、ランダースフィールドで行われた2026KBOリーグSSGランダースとLGツインズの試合9回裏に登板し、無失点ピッチングで勝利を守り、セーブをマークしている.. 2026.05.17.初相手のチェ·ジフンに安打を許したが、結局失点はしなかったソン·ジュヨン。 /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
LGの抑え投手ソン·ジュヨンが17日、ランダースフィールドで行われた2026KBOリーグSSGランダースとLGツインズの試合9回裏に登板し、無失点ピッチングで勝利を守り、セーブをマークしている.. 2026.05.17.初相手のチェ·ジフンに安打を許したが、結局失点はしなかったソン·ジュヨン。 /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ、LGツインズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が14日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  LGのヨム·ギョンヨプ監督がキム·シジン競技運営委員長と対話を交わしている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ、LGツインズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が14日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 LGのヨム·ギョンヨプ監督がキム·シジン競技運営委員長と対話を交わしている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

最近、野球界を熱く盛り上げた一部のLGツインズファンのソン·ジュヨン(28)の抑えポジション転換反対トラックデモを巡り、起用方式に向けた行動だったが、いざ選手がマウンドの上で圧倒的な成績でデモの名分を完璧に消してしまったためだ。 補職変更後、連日猛活躍を繰り広げると、今回のデモが何の実益もなくトラックレンタル業者だけが良い仕事をさせた格好だという嘲弄混じりの指摘まで出ている実情だ。

今回の事態は、一部の熱狂的なファンがソン·ジュヨンの抑え投手の補職変更のニュースに反発して始まった。 彼らは「球団の未来と交換する焦るウィンナウに反対」、「ツインズの未来は誰が守るのか」、「私たちが望むのは一年の優勝ではない」等の理由を前面に出して蚕室球場近隣でトラックデモを敢行、球団とコーチングスタッフを圧迫した。

しかし、シーズン中にチームの事情による戦略的選択と現場の固有権限に対してトラックまで動員して集団行動に出た姿について、野球界内外では首をかしげた反応が出たのも事実だ。 甚だしくは「LGファン」と自任する彼らが上位圏で競争を繰り広げている球団を揺さぶる姿に見えたためでもあった。

実は「ヨム·ガリャン」のヨム·ギョンヨプ(58)監督の構想と説明に耳を傾けても十分に納得できる補職転換だった。 12日、蚕室サムスン戦を控えて記者たちと会った席でヨム監督はソン·ジュヨンの仕上げ補職転換を明らかにしながら「仕上げの席というのはシーズンを運用するのに非常に重要だ。 KBOリーグの歴史を見てみると、王朝球団はいずれも強い抑えがあった。 うちの球団もユ·ヨンチャンという抑え投手で8連勝した。 選手だけでなく球団とも話を終え、コーチングスタッフ会議などもすべて経た。 結局、現在の時点で下した結論であり、最終的に今日決定を下した」という言葉と共に苦肉の策だったという説明も付け加えた。

ユ·ヨンチャンが抜けた後、ベストシナリオだったチャン·ヒョンシク(31)、ハム·ドクジュ(31)が抑えの補職をうまく遂行したなら問題はなかったが、サヨナラ負けを喫するチーム状況をこれ以上黙って見ているのは、コーチングスタッフの総責任者として事実上職務遺棄だったためでもあった。 ヨム·ギョンヨプ監督も14日、サムスン戦を控えた出勤途中で該当デモトラックを発見した後、見て見ぬふりをせず「球団の決定を信じて支持してほしい」として積極的な釈明に乗り出したりもした。

チームのアキレス腱である裏口の不安を解消し、強力な球威を持つソン·ジュヨンを峠の度に活用してチーム勝率を極大化するというヨム·ガルリャンの計算は完璧に合致した。 現場の決断が正しかったことを証明するにはたった3試合で十分だった。 ソン·ジュヨンは補職変更後、登板したすべての試合で完璧なピッチングを披露し、デモの目的自体を無意味にした。

13日、蚕室サムスン戦でソン·ジュヨンは仕上げ転換後初めての試験台で完璧な球威で無失点ピッチングを披露し成功的な裏口取り締まりの序幕を知らせた。 15日、仁川(インチョン)SSGとの遠征試合でも動揺がなかった。 圧倒的な球威を武器にSSG打線を抑え、連続無失点行進を続けた。 17日の仁川SSG戦、週末シリーズの最後の試合まで失点なしにきれいに終え、「3試合連続完璧投」の終止符を打った。

ソン·ジュヨンが実力で論難を静めるやLGツインズファンダム内部でも「これは全体ファンの意見ではない」、「恥ずかしさはなぜ私たちの役割なのか」、「トラック部をお金で恵まれない隣人でも助けろ」としてデモを主導した人々と早く線を引き始めた。 選手の体調とチームの事情を最もよく知っている現場の専門性を無視した団体行動が結局ブーメランになって帰ってきたわけだ。

結果的に今回のデモは球団の運営基調を変えることも、大多数のファンの共感を得ることもできず、苦い後味だけを残した。 さらに逆風まで吹いた。 選手が連日無失点完璧投でチームの勝利を守り抜くと、インターネットコミュニティなどではデモを主導した人々に向かって「結局、お金だけ使って得たものはない、トラック業者だけが豊かな創造経済に寄与した格好」という鋭い批判があふれている。 ファンダムの団体行動がトレンドに位置し、正当な批判と単純な不満を区別できずにトラックから送ってみる「見せかけ式ファンダム文化」に対する疲労感が極に達したという傍証と解釈される。

今LGに必要なのはトラックの威圧的な文句ではなく、信じて見守ってくれるファンの真の応援と拍手だ。

2025新韓(シンハン)SOLBankKBOリーグLGツインズ対NCダイノス戦が1日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  LGの孫柱永(ソン·ジュヨン)が力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2025新韓(シンハン)SOLBankKBOリーグLGツインズ対NCダイノス戦が1日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 LGの孫柱永(ソン·ジュヨン)が力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース