* Translated by Papago

Starnews

「甘い休息」チェ·ミンソク、7イニング削除→勝ち勝ち勝ち勝ち、'3連勝'のドゥサン 9-3 NC 大破 [ジャムシル現場レビュー]

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

斗山ベアーズのチェ·ミンソク投手(右)が19日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われたNCダイノスとのホーム試合でイニングを失点なしに抑えた後、捕手のヤン·ウィジとハイタッチをしている。
斗山ベアーズのチェ·ミンソク投手(右)が19日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われたNCダイノスとのホーム試合でイニングを失点なしに抑えた後、捕手のヤン·ウィジとハイタッチをしている。

斗山(トゥサン)ベアーズが帰ってきたエース、チェ·ミンソク(20)の好投に支えられ、3連勝をマークした。

斗山は19日、ソウル市松坡区蚕室(ソンパグ·チャムシル)野球場で行われたNCダイノスと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのホーム試合で9-3の大勝を収めた。

3連勝をマークした斗山は21勝22敗1分けを記録した。 一方、2連敗に陥ったNCは18勝24敗1分けで8位にとどまった。

斗山は同日、チョン·スビン(中堅手)-朴賛浩(パク·チャンホ、遊撃手)-ソン·アソプ(指名打者)-ダース·キャメロン(右翼手)-ヤン·ウィジ(捕手)-金ミンソク(左翼手)-カン·スンホ(一塁手)-オ·ミョンジン(二塁手)-朴ジフン(三塁手)で打線を組んだ。 先発投手としては休息を取って1軍に復帰したチェ·ミンソクが登板した。

NCは同日、朴ミンウ(二塁手)-ハン·ソクヒョン(左翼手)-キム·ジュウォン(遊撃手)-李ウソン(指名打者)-オ·ヨンス(一塁手)-ト·テフン(三塁手)-パク·シウォン(右翼手)-アン·ジュンヨル(捕手)-チェ·ジョンウォン(中堅手)で対抗した。 カーティス·テイラーが先発登板した。

休んできたチェ·ミンソクは非の打ち所のない投球をした。 5回2死までパーフェクトピッチングを繰り広げた。 NCは先発ラインナップに李ウソンとアン·ジュンヨルを除いては、いずれも左打者を配置してチェ·ミンソク攻略に乗り出したが、予想できなかったボールの配合に身動きが取れなくやられた。

斗山(トゥサン)ベアーズのチェ·ミンソク投手(右)が19日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われたNCダイノスとホーム試合に先発登板して力投している。
斗山(トゥサン)ベアーズのチェ·ミンソク投手(右)が19日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われたNCダイノスとホーム試合に先発登板して力投している。

チェ·ミンソクは試合序盤から左打者の内角に食い込む果敢な勝負で虚を突いた。 左打者の内角に向かうツーシーム·ファストボールとカット·ファストボール(カッター)にNC打者は手をつけられなかった。

5回2死でト·テフンが四球を選んで初出塁し、相次いで朴シウォンが初安打を放ち、NCはその後、安中烈の打席で負傷から復帰したマット·デイヴィソンが代打として出場し、勝負に出た。

しかし、チェ·ミンソクはボールカウント2-2で外に逃げるスイーパーを投げて空振り三振を奪い、失点の危機を払拭した。 5回まで投球数は63球に過ぎなかった。

斗山打線は2回から着実に得点を積み重ねていった。 2回には金ミンソクが2塁手の失策で出塁し、オ·ミョンジンの右前安打の時に先制点をあげ、3回には先頭打者の朴ジフンが右前安打で出塁した後、相次ぐゴロ打球の時に2、3塁を踏んでキャメロンの左前安打の時に追加得点に成功した。

4回には四球で出塁した金ミンソクがオ·ミョンジンとチョン·スビンの安打で追加点をあげ、5回にも四球で始めた攻撃でソン·アソプの安打、内野ゴロで追加点を出した。

斗山(トゥサン)ベアーズの朴賛浩(パク·チャンホ)が19日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われたNCダイノスとのホーム試合で、6回裏に2塁打を放った後、拍手をしている。
斗山(トゥサン)ベアーズの朴賛浩(パク·チャンホ)が19日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われたNCダイノスとのホーム試合で、6回裏に2塁打を放った後、拍手をしている。

6回、事実上勝負が決まった。 NCはテイラーを降板してブルペン陣を稼動したが、斗山の打線に太刀打ちできなかった。 金ミンソクの四球、オ·ミョンジンの2塁打、朴ジフンの四球で走者を積み上げた後、朴賛浩の「総なめ」2塁打、キャメロン、ヤン·ウィジの連続適時打で5得点のビッグイニングを作った。 ヤン·ウィジはこの安打でKBO歴代21番目であり、捕手歴代最高齢で通算2000安打を記録した。

チェ·ミンソクは6回、先頭打者のチェ·ジョンウォンに三振を奪ったにもかかわらず、フォイルによるストライク·ナットアウトで出塁を許したが、その後2塁を盗塁で許したのに続き、ハン·ソクヒョンの左前安打の時、初失点をした。 ただ、自責点としては記録されなかった。

80球を投げた後、7回にも登板したチェ·ミンソクは、オ·ヨンスから三振を奪うなど、たった10球でこの日だけで5度目の三者凡退を記録し、90球でこの日の投球を終えた。

8回には李ビョンホン、9回には朴ジョンスが登板して1点ずつを許したが、大きな点差リードを守り、勝利を確定した。

7イニングの間、90球を投げて2被安打1四球7奪三振1失点(非自責)好投を見せたチェ·ミンソクは、敗北なしにシーズン4連勝を続けた。 平均自責点(ERA)は2.56から2.17まで大幅に下げた。

反面、5イニングで86球を投げ、7被安打3四死球3奪三振4失点(自責点3)を記録、シーズン4敗(3勝)を記録した。

斗山(トゥサン)ベアーズのヤン·ウィジが19日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われたNCダイノスとのホーム試合で、6回裏1打点のタイムリーヒットで通算2000安打を放っている。
斗山(トゥサン)ベアーズのヤン·ウィジが19日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われたNCダイノスとのホーム試合で、6回裏1打点のタイムリーヒットで通算2000安打を放っている。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース