* Translated by Papago

Starnews

'パク・ソクミンの息子'キウムのパク・ジュンヒョンの無表情な告白 "お父さん、褒め言葉なしで「お疲れ様」と言った「やめてくれ」

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

19日の試合を控えて記者団に会った朴ジュンヒョン。 /写真=朴スジン記者
19日の試合を控えて記者団に会った朴ジュンヒョン。 /写真=朴スジン記者
キウム1順位指名されたパク·ジュンヒョンが24日、高尺スカイドームで開かれたキウム2026新入生歓迎行事で、父親のパク·ソクミンにユニフォームを着せている。 ユニホームを着た朴ソクミンが息子の朴ジュンヒョンを抱いている。   2025.09.24.キウム1順位指名されたパク·ジュンヒョンが24日、高尺スカイドームで開かれたキウム2026新入生歓迎行事で、ソン·ソンムンのメンタリングを聞いている。 すぐ後ろのパク·ジュンヒョンの父親であるパク·ソクミンが微笑んでいる。 2025.09.24./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
キウム1順位指名されたパク·ジュンヒョンが24日、高尺スカイドームで開かれたキウム2026新入生歓迎行事で、父親のパク·ソクミンにユニフォームを着せている。 ユニホームを着た朴ソクミンが息子の朴ジュンヒョンを抱いている。 2025.09.24.キウム1順位指名されたパク·ジュンヒョンが24日、高尺スカイドームで開かれたキウム2026新入生歓迎行事で、ソン·ソンムンのメンタリングを聞いている。 すぐ後ろのパク·ジュンヒョンの父親であるパク·ソクミンが微笑んでいる。 2025.09.24./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
キウム1順位指名されたパク·ジュンヒョンが24日、高尺スカイドームで開かれたキウム2026新入生歓迎行事で、父親のパク·ソクミンにユニフォームを着せている。 帽子をかぶってほしいという妻の要請を拒否しているパク·ソクミン。  拒否する理由は写真を通じて簡単に確認が可能だ。    パク·ジュンヒョンの父親として有名になっているパク·ソクミンが2026キウム新人選手歓迎式「英雄の第一歩」で息子が着せてくれるユニフォームを着て気持ちの良い時間を過ごしていたところ、妻の茶目っ気に当惑した状況を迎えている。 選手時代、茶目っ気たっぷりのパク·ソクミンより一枚上手な妻がいたなんて......... 映像で確認してみよう。       世界をすべて手に入れたパパのパク·ソクミンも確認してみよう/写真=カン·ヨンジョcameratalks@
キウム1順位指名されたパク·ジュンヒョンが24日、高尺スカイドームで開かれたキウム2026新入生歓迎行事で、父親のパク·ソクミンにユニフォームを着せている。 帽子をかぶってほしいという妻の要請を拒否しているパク·ソクミン。 拒否する理由は写真を通じて簡単に確認が可能だ。 パク·ジュンヒョンの父親として有名になっているパク·ソクミンが2026キウム新人選手歓迎式「英雄の第一歩」で息子が着せてくれるユニフォームを着て気持ちの良い時間を過ごしていたところ、妻の茶目っ気に当惑した状況を迎えている。 選手時代、茶目っ気たっぷりのパク·ソクミンより一枚上手な妻がいたなんて......... 映像で確認してみよう。 世界をすべて手に入れたパパのパク·ソクミンも確認してみよう/写真=カン·ヨンジョcameratalks@

「褒めることは特になく、一度ずつ『お疲れ様』とだけおっしゃる。」

レジェンド打者出身の父親は無愛想だった。 しかし、その淡々とした中には息子に対する重い助言と信頼が含まれていた。 キウムヒーローズの「特急ルーキー」パク·ジュンヒョン(19)が野球先輩であり父親のパク·ソクミン(41)三星ライオンズ2軍コーチとの特別な父子戦(父傳子傳)ストーリーを淡々と打ち明けた。

パク·ジュンヒョンは19日、高尺スカイドームで行われたSSGランダース戦を控えて取材陣と会った席で、高校時代とは違うプロ舞台の壁を実感しながらも、特有の度胸のある投球でプロマウンドに適応している秘訣を伝えた。

特にパク·ジュンヒョンは17日、昌原NCパークで開かれたNCダイノス戦で6イニング間99球を投げ、5被安打9奪三振2四球1失点の力投を繰り広げた。 6回にも最高時速155kmの剛速球をミートに入れた彼は、プロデビュー後最多イニングを消化し、生涯初の「クオリティスタート(QS、先発6イニング以上3自責点以下)」ピッチングを完成させた。 補完点に挙げられていた四球は減らし、三振は9つも奪い、NC打線を完全に圧倒した。

デビュー初のQSを達成したパク·ジュンヒョンは「過去の試合で5イニングを投げて残念な部分が多かった。 どんな点が惜しかったのか考えながら今回の試合を準備したが、初球ストライクがうまくいってイニングをさらに引っ張ることができた」と淡々と口を開いた。

高校時代、9イニングではなかったが、8イニングまで投げた彼だったが、プロのマウンドは確かに違っていた。 毎試合少しずつ学んでいるという朴ジュンヒョンは、「プロは確かに失投が出たり、ボールが集中すると(攻略されて)高校とは違うということを感じる。 思い通りにならないことを毎試合学んでいる」と笑みを浮かべた。

新人らしくない「カンダグ」の源泉は父親のパク·ソクミンコーチの見えない全面的な支援だ。 パク·ジュンヒョンは「試合前日ごとに父親と毎回電話をする」とし「過去に同じチームにいた選手たちもいるので『イ選手は何が弱い』ようなことだけを話してくれる」と耳打ちした。

父親が渡す最高のチップは結局「度胸」だった。 朴ジュンヒョンは「父はいつもマウンドの上で自信を持って投げなさいと言っている。 殴られても構わないので、落ち込まずについてみろと言ってくれる」と伝えた。 実際、プロ初QSを達成した試合後にも「称賛は特にせず『お疲れ様』一言だけ」とし、無愛想な父親の反応を伝えたりもした。

父親のアドバイスのおかげだろうか。 マウンドの上の朴ジュンヒョンはまさに「変わり者」だ。 捕手の金ゴンヒがサインを出しても、自分が投げたいボールがあれば首を横に振ったと告白するほど、主観もはっきりしている。 朴ジュンヒョンは「殴られても構わないという考えで自信を持って押し通す。 マウンドに上がれば、自分が思った通りに投げる」と新人らしくない度胸を示した。

朴ジュンヒョンの成長を助けるもう一つの秘訣は、チームの先輩であり「エース」のアン·ウジン(27)だ。 アン·ウジンの存在自体が自分に与えられた一番大きな福だと話したパク·ジュンヒョンは「(アン)ウジン兄さんがメジャーリーグに行く前にそばで全部忘れる」と笑いながら「ウジン兄さんが米国に出て行けば私がその役割を果たせるよう機会が来る度に1軍で最大限多くの経験を積みたい」と堂々とした抱負を明らかにした。

少しずつ流れ出る「新人王」の話についても「特に欲はない。 チームに役立つ選手になれば、そのようなタイトルは自然についてくる」とし、「今はただチームのことだけを考えている」と線を引いた。

レジェンドの父親の血を引いて、アン·ウジンという最高の教科書の隣で育つパク·ジュンヒョン。 「5月の1ヶ月間、うまく仕上げて6月にはさらに良い姿をお見せする」と誓う彼の視線は、すでにキウムの未来エースの座に向かっている。

キウム右腕投手のパク·ジュンヒョンが10日、高尺スカイドームで開かれる2026KBOリーグKTウィズとキウムヒーローズの試合1回表、1死1、3塁の危機を併殺で乗り越えている。 2026.05.10.1回表、1死1、3塁の危機でKTの4番打者チャン·ソンウを併殺打で処理したパク·ジュンヒョンがダッグアウトに向かっている。 /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
キウム右腕投手のパク·ジュンヒョンが10日、高尺スカイドームで開かれる2026KBOリーグKTウィズとキウムヒーローズの試合1回表、1死1、3塁の危機を併殺で乗り越えている。 2026.05.10.1回表、1死1、3塁の危機でKTの4番打者チャン·ソンウを併殺打で処理したパク·ジュンヒョンがダッグアウトに向かっている。 /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース