"キム・ヘソン、同点得点が可能だったのに···" 米メディアも嘆く！ 3塁コーチ、いったいなぜ止めたのか→ロバーツ「叱れない」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ドジャースの金ヘソン（27、LAドジャース）のホーム殺到を阻止したディノ·エベル監督の判断をめぐり、現地メディアの残念な声が高まっている。 この走塁ミスによって試合を奪われたという評価が出ている中で、ドジャースのデイブ·ロバーツ監督（54）がエベルコーチを積極的に抱きしめた。

ドジャースは19日（韓国時間）、米カリフォルニア州サンディエゴにあるペトコパークで行われた「2026大リーグ（MLB）」サンディエゴ·パドレスとの遠征試合で、打線の沈黙の中で0-1で惜敗した。 これでドジャースはナショナルリーグ（NL）西部地区単独首位の座をサンディエゴに明け渡し、頭を下げた。

同日、ドジャース打線はサンディエゴ先発のマイケル·キングの7イニング無失点の好投に阻まれ、なかなか突破口を見出せなかった。 しかし、試合中盤に入って決定的な機会が訪れた。 偶然にも金ヘソンのつま先から始まったチャンスだった。

チームが0-1でリードされていた6回表、2死走者がいない状況。 打席に入った金ヘソンは、キングを相手にきれいな右前安打を放ち、砲門を開いた。 後続の大谷翔平の内野ゴロの時、サンディエゴの捕手ロドルフォ·デュランの1塁悪送球が重なり、金ヘソンは2塁を過ぎて3塁まで走った。

ここでサンディエゴ2塁手のフェルナンド·タティス·ジュニアがこぼれ球を拾おうとしたが、もう一度手探りする失策性プレーが出た。 金ヘソンの速い主力を考慮すれば、十分にホームに入り、同点に追いつける瞬間だった。 しかし、ディノ·エベル3塁走塁コーチは両手を上げて金ヘソンを3塁に止めた。

結果論的に、この判断は痛恨の握手になった。 続く2死1、3塁の同点チャンスでムキベツが力のない2塁手の浮いたボールで退き、ドジャースは1点も奪えずにイニングを終えた。 試合結果が0-1の1点差の敗北だっただけに、濃い物足りなさを表わした。 米国トーキン·ベースボールは「フェルナンド·タティス·ジュニアが打球を一度に拾えずに手探りしただけに、キム·ヘソンがそのまま走っていたら同点得点を上げた可能性が高かった」と話したほどだ。

試合後、司令塔の考えは違った。 ドジャースのロバーツ監督は試合終了後、米スポーツネットなど現地メディアとのインタビューで、「タティス·ジュニアがボールを取った瞬間、エベルコーチが決定を下さなければならなかった。 本当に難しいプレーだった」と当時の状況を振り返った。

続いてロバーツ監督は「その時点ではコーチが一番良い角度でキム·ヘソンと守備手の位置を全て見守っていた」とし「過ぎた判断についてコーチを叱責するつもりは全くない。 ただ運がなかっただけ」とし、エベルコーチの決定を尊重した。

合わせて「2アウト状況であり、もしまた別のデータや情報があったとすれば、彼もまた別の判断を下したかもしれない」と指摘した後「その場面は本当に刹那の瞬間に決定を下さなければならない極度に難しい状況だった」として繰り返し強調したりもした。

司令塔の厚い信頼の中でエベルコーチの判断ミスは「不運」で一段落したが、地区先頭の座を明け渡したドジャースとしてはキム·ヘソンの足を縛った「その瞬間」がいつまでも物足りなさとして残ることになった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。