'5月の打率0.145' チョン・ソンホ 5番・1塁手復帰！ 159㎞の超大型新人と対戦する [ジャムシル現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

LGツインズのチョン·ソンホ（29）が最高時速159キロの速球を投げる超大型新人のパク·ジュンヒョン（19、キウムヒーローズと）を相手にするカードを出す。

LGは24日、ソウル蚕室（チャムシル）野球場で行われる2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズン、キウムとのホーム試合を控え、先発ラインナップを発表した。

同日、LGは洪昌基（ホン·チャンギ、右翼手）-朴へミン（中堅手）-オースティン·ディーン（1塁手）-オ·ジファン（遊撃手）-チョン·ソンホ（1塁手）-李ヨンビン（3塁手）-ソン·チャンウィ（左翼手）-イ·ジュホン（捕手）-シン·ミンジェ(2塁手)で打線を構成した。 先発投手はソン·スンギ。

最近、打撃不振に苦しんでいるチョン·ソンホがクリーンアップで先発復帰したのが目につく。 4月まで26試合で打率3割6分9厘（84打数31安打）猛打を振るったチョン·ソンホは、5月に入って19試合で打率1割5分5厘（55打数8安打）と振るわなかった。

反面、相手投手はデビュー初シーズンであるにもかかわらず、4試合1勝1敗、平均自責点2.29、19⅔イニング13四球17奪三振で好活躍を見せている朴ジュンヒョンで、チョン·ソンホの抜擢が目を引いた。

試合前、ヨム·ギョンヨプ監督は「チョン·ソンホとク·ボンヒョクは引き続き使わなければならない選手だ。 そうしてこそ来年にビルドアップになるので、今年はたくさん使うつもりだ。 本革とソンホの両方とも今よりもっと（技量が）上がらなければならない」と説明した。

早いボール対処にも注目した。 ヨム監督は「今の時点で時速150キロ以上の速いボールを打つのは（チョン）ソンホの方が確率が高い。 他の投手だったら（文）ジョンビンを使っただろうが、まだそのスピードについていける能力はソンホの方がいい」と話した。

前日（23日）の試合は、主力選手たちが良いパフォーマンスで勝利を導いた。 リードオフのホン·チャンギが3打数3安打1四球1得点1打点、オ·ジファンが4打数2安打2得点、朴ドンウォンが2打数1安打1四球2打点で猛打を振るった。

ヨム監督は、「昨日はそれでも主力が少し打ってくれたおかげで勝った。 ちょっと生き返るかな…」と言い、「打撃コーチがいろいろな案を持ってトレーニング中だ。 少しずつ良くなっていくと思う」と微笑んだ。

代表的なトレーニングが打撃ポイントを前に持っていくことだった。 ヨム監督は「打撃ポイントを早く前に持っていっている。 全体的にポイントがあまりにも後ろにあるのに、そうするとバレル打球が出ない。 今の上手なチームを見ると、打撃ポイントがすべて前にある。 前でもよく打ってこそ長打も増え、良い打球が出る」と強調した。

続いて「もちろん元々打撃ポイントが後ろにある選手もいる。 （洪）チャンギがそうだが、チャンギも今はあまりにも（ポイントが）後ろにある。 よく合わないため、より正確に見ようとしたが、すべての戦いは攻撃的にしてこそ勝つ。 ボールを追い回す 見れば（打撃バランスが）崩れる可能性があると思う」と説明した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。