* Translated by Papago

Starnews

'159㎞のクァク・ビンに勝った!' 生き返ったコ・ヨンピョ、51日ぶりの7戦8起の感激勝利··· '8回6得点' KTもドゥサンに11-3の完勝 [ジャムシル現場レビュー]

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

KTの右腕投手、コ·ヨンピョ。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
KTの右腕投手、コ·ヨンピョ。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

生き残る者が強い者だということを「高クオリティーズ」コ·ヨンピョ(35·KTウィズ)が見せてくれた。 コ·ヨンピョがクァク·ビンを前面に出した斗山ベアーズを制した。

KTは28日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われる2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズン訪問試合で、斗山(トゥサン)に11-3で勝利した。 これで2勝1敗のウイニングシリーズを確定した3位のKTは29勝1分け20敗で首位圏を脅かした。 一方、斗山は23勝27敗1分けで、5割の勝率から一歩離れた。

拮抗していた先発争いで最後まで笑ったのはKTのコ·ヨンピョだった。 コ·ヨンピョは6イニング(95球)8被安打2四球6奪三振2失点で何とか持ちこたえながら逆転勝ちを導いた。 先月7日の水原(スウォン)ロッテ·ジャイアンツ戦以来51日、8試合ぶりにシーズン2勝目を獲得した。 正反対にクァク·ビンは最高時速159キロ、平均155キロの強力な直球球威でKT打線を圧倒したにもかかわらず勝利を手にすることができなかった。 だが、大リーグスカウトたちが見守る中で、6イニング4被安打2四球9奪三振1失点クオリティースタートピッチングで自身の価値を立証した。

勝負どころはKTが1-2で負けていた7回だった。 KTのクォン·ドンジン、チェ·ウォンジュンが連続安打で1死1、2塁のチャンスを作った。 金賢洙が中前1打点適時打、金サンスがショートゴロの打球で2点を取った。 反面、斗山はチョン·スビンとパク·チャンホの打球がKTキーストーンのキム·サンス、クォン·ドンジンにそれぞれラインドライブで捕まり、雰囲気が冷めた。 以後、8回1死満塁で相手の失策、死球、サム·ヒリアード、ペ·ジョンデの連続適時打が出て、KTが大挙6得点で勝負を決めた。

KT打線ではリードオフのチェ·ウォンジュンが5打数3安打1四球3得点、金賢洙が5打数2安打1打点1得点で活路を開いた。 ヒリアードは6打数4安打(1本塁打)4打点1得点で、4番打者としての役割をきちんと果たした。 金サンスは3打数無安打2打点1四球、リュ·ヒョンインは4打数1安打1四球1得点を記録したが、粘り強い活躍で機会を創出した。

斗山(トゥサン)の郭彬(クァク·ビン)/写真=金ジンギョン待機者
斗山(トゥサン)の郭彬(クァク·ビン)/写真=金ジンギョン待機者

同日、斗山はチョン·スビン(中堅手)-朴賛浩(パク·チャンホ、遊撃手)-朴ジフン(三塁手)-ダズ·キャメロン(右翼手)-ヤン·ウィジ(指名打者)-キム·ミンソク(左翼手)-カン·スンホ(一塁手)-ユン·ジュンホ(捕手)-イ·ユチャン(二塁手)で打線を構成した。 先発投手はクァク·ビン。

これに対抗したKTは、崔元俊(チェ·ウォンジュン、右翼手)-金賢洙(キム·ヒョンス、指名打者)-金サンス(二塁手)-サム·ヒリアード(中堅手)-ホ·ギョンミン(三塁手)-金ミンヒョク(左翼手)-リュ·ヒョンイン(一塁手)-ハン·スンテク(捕手)-クォン·ドンジン(遊撃手)で打線を構成した。 先発投手はコ·ヨンピョ。

先制点はホームチームの斗山(トゥサン)のものだった。 1回裏、先頭打者のチョン·スビンが右前安打に続き、2塁盗塁に成功した。 朴ジフンが4球目のチェンジアップを蹴り上げ、左翼線上の適時2塁打で先制点を作った。

斗山は3回裏、もう1点追加した。 先頭打者の李ユチャンが左前安打、チョン·スビンが中前安打で連続出塁した。 惜しいプレーが出た。 朴賛浩のフライに2塁走者の李ユチャンが遅れて帰塁し、コ·ヨンピョに捕えられたのだ。だが、チョン·スビンがすぐに2塁を盗み、朴ジフンが四球で出塁、キャメロンが左前1打点のタイムリーヒットを放ち、雰囲気を盛り返した。 斗山の2-0リード。

KTも打線が一周した後、反撃を始めた。 4回表、先頭打者の崔元俊(チェ·ウォンジュン)が幸運の中前安打で出塁し、金賢洙(キム·ヒョンス)が1塁手の身長を少し越える右前安打を放った。 その間、チェ·ウォンジュンは3塁まで進塁、キム·サンスが四球を選び、無死満塁が作られた。 ホ·ギョンミンはクァク·ビンのボールを押しのけて犠牲フライ1打点をあげた。 斗山(トゥサン)の右翼手キャメロンが体を飛ばして安打を直線打に変えた。 金ミンヒョクは空振り三振で退き、KTは無死満塁で1点しか取れなかった。

なかなか点数を取れなかったKTだ。 5回表、先頭打者のリュ·ヒョンインが相手の捕球ミスで出塁した。 クォン·ドンジンが四球を選んで1死1、2塁を作った。 チェ·ウォンジュンが打ったファウル打球が1塁手カン·スンホの好守備に捕まり、金賢洙が空振り三振に倒れ、点数はそのまま1-2で維持された。

KTのチェ·ウォンジュン。 /写真=キム·ジンギョン待機者
KTのチェ·ウォンジュン。 /写真=キム·ジンギョン待機者

クァク·ビンが下った後になってようやく追加得点が行われた。 KTが1-2で負けている7回表、1死のクォン·ドンジンがヤン·ジェフンを相手に左前安打を打った。 チェ·ウォンジュンが3B0S有利なボールカウントでも、8球勝負の末、左中間2塁打につなげた。

斗山は李ビョンホンにマウンドを取り替えた。 しかし、金賢洙が中前1打点のタイムリーヒットで2-2の同点に追い込まれ、金サンスが高く入ってくる直球を叩き、ショートゴロで3塁走者を呼び込んだ。 KTの3-2逆転。

ヒリアードが右前安打で出塁し、斗山のマウンドは再びチェ·ジュンホに変わった。 チェ·ジュンホはホ·ギョンミンに四球で満塁の危機に追い込まれたが、キム·ミンヒョクをセンターフライで処理し、大量失点を防いだ。

KTはきめ細かな守備で1点差のリードを守った。 7回裏、チョン·スビンの鋭い打球を2塁手の金サンスが奪った。 続く朴賛浩の打球も遊撃手クォン·ドンジンがジャンプキャッチでキャッチし、あっという間に2アウトになった。 ソン·ドンヒョンは、「朴ジフンも1塁に浮いたボールで処理してイニングを終えた。

良い守備の裏には良い攻撃がついてきた。 8回表、先頭打者リュ·ヒョンインの右前安打、クォン·ドンジンの四球、チェ·ウォンジュンの中前安打で1死満塁となった。 金賢洙のゴロ打球の際、3塁走者がホームを踏んで金サンスが体に合うボールで押し出し、得点に成功した。 ヒリアードが右翼線上の2打点適時打、ペ·ジョンデが中前の2打点適時打を相次いで選び、9-2を作った。

斗山は8回裏、2死から金ミンソクの右越ソロで1点を挽回した。 しかし、9回表2死1塁でヒリアドが右越え2ランでくさびを打ち、KTの完勝に終わった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース