* Translated by Papago

Starnews

'死球-死球-四球' 満塁でも2連続押し出しとは··· KT、'9四球'でNCを破り2連敗から脱出 [水原現場レビュー]

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

NC右腕ブルペンのリュ·ジンウクが22日、水原KTウィズパークで開かれる2026KBOリーグKTウィズとNCダイノスの試合7回裏、1死2、3塁でホ·ギョンミンの背中を合わせた後、申し訳ない気持ちを伝えている。  2026.0.22./写真=カン·ヨンジョ先任記者
NC右腕ブルペンのリュ·ジンウクが22日、水原KTウィズパークで開かれる2026KBOリーグKTウィズとNCダイノスの試合7回裏、1死2、3塁でホ·ギョンミンの背中を合わせた後、申し訳ない気持ちを伝えている。 2026.0.22./写真=カン·ヨンジョ先任記者

続けて四死球をやると勝つはずがない。 KTウィズが四死球で自滅したNCダイノスを制圧し、連敗を止めた。

KTは22日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合(1万312人)でNCに7-4で勝利した。

これで2連敗から脱出したKTは、26勝18敗1分けで再び首位を追撃した。 一方、4連敗に陥ったNCは18勝26敗1分けで最下位を免れなかった。

勝負どころは両チームが4-4で迎えた7回裏だった。 マウンドに上がったリュ·ジンウクは、スタートからサム·ヒリアード、キム·ミンヒョクに連続安打を打たれた。 キム·サンスが1塁方向に絶妙なバントを当てながら2、3塁が作られ、この時からリュ·ジンウクは揺れた。

リュ·ジンウクは初球にホ·ギョンミンの肩を当ててすべてのベースを満たした。 その後、ペ·ジョンデを1B2Sまで追い詰めた。 しかし、もう一度同じところに直球を投げて手首を当てて押し出し失点を許した。 NCはマウンドに上がり、リュ·ジンウクを落ち着かせたが、無駄だった。 代打の李ジョンフンに1B2S有利なボールカウントを持っていったにもかかわらず、結局3つのボールを連続して投げて追加点を許した。 結局、イム·ジミンにマウンドが交替され、チェ·ウォンジュンの犠牲フライ1打点まで加えてKTが勝機を確実につかんだ。

打線は沸騰した。 KTヒリアードが4打数3安打2得点、キム·ミンヒョクが3打数3安打1打点2得点、チェ·ウォンジュンが2打数1安打3打点2四球、ホ·ギョンミンが2打数1安打1打点2得点で打線をリードした。 NCでもキム·ジュウォンが4打数3安打2打点、キム·ヒョンジュンが3打数2安打1打点1得点と奮戦したが、チームの敗北に色あせた。

先発対決ではKTがリードした。 KTのコ·ヨンピョは6イニング5被安打2四死球(1四球1死球)4奪三振4失点、NCのキム·テギョンは2イニング4被安打2四球2奪三振4失点を記録した。

コ·ヨンピョが22日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われる2026KBOリーグKTウィズとNCダイノスの試合3回表、1失点で抑えた後、イニングを終えている。  2026.0.22./写真=カン·ヨンジョ先任記者
コ·ヨンピョが22日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われる2026KBOリーグKTウィズとNCダイノスの試合3回表、1失点で抑えた後、イニングを終えている。 2026.0.22./写真=カン·ヨンジョ先任記者

同日、KTは崔元俊(チェ·ウォンジュン、右翼手)-柳俊圭(ユ·ジュンギュ、中堅手)-金賢洙(キム·ヒョンス、1塁手)-サム·ヒリアード(左翼手)-金ミンヒョク(指名打者)-金サンス(2塁手)-ホ·ギョンミン(3塁手)-ハン·スンテク(捕手)-クォン·ドンジン(遊撃手)で打順を構成した。 先発投手はコ·ヨンピョ。

これに対抗したNCは、金ジュウォン(遊撃手)-ハン·ソクヒョン(右翼手)-パク·ミンウ(二塁手)-パク·ゴンウ(指名打者)-イ·ウソン(左翼手)-マット·デイヴィソン(一塁手)-ト·テフン(三塁手)-キム·ヒョンジュン(捕手)-チェ·ジョンウォン(中堅手)で打線を組んだ。 先発投手は金テギョン。

ホームチームのKTが2回、ビッグイニングをリードした。 2回裏、先頭打者のヒリアードが右中間外野を割る2塁打で出塁した。 金ミンヒョクが中前1打点のタイムリーヒットで先制点をあげた。 金サンスが四球で出て、ホ·ギョンミンが左前1打点の適時打で雰囲気を継続した。 ハン·スンテクの犠牲バントで作られた1死2、3塁をチェ·ウォンジュンが中前2打点の適時打で走者を一掃し、解決師の役割をした。 KTの4-0リード。

それに対してNCは、「試合が簡単には進まなかった。 2回表、朴ゴンウの打球が遊撃手クォン·ドンジンのグローブに直行するかと思えば、3回表無死1、2塁のチャンスも1得点に止まった。

3回表、先頭打者のト·テフンの死球、金ヒョンジュンが左前安打で出塁した。 チェ·ジョンウォンが外側に低く落ちるチェンジアップに空振り三振で退き、キム·ジュウォンが右前1打点適時打で1点挽回した。 しかし、ハン·ソクヒョンの打球まで2塁手の直線打になり、イニングが終わった。

KT1番打者のチェ·ウォンジュンが22日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われる2026KBOリーグKTウィズとNCダイノスの試合2回裏、安打で出塁している。  KT1番打者のチェ·ウォンジュンが22日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われる2026KBOリーグKTウィズとNCダイノスの試合2回裏、安打で出塁している。  2026.0.22./写真=カン·ヨンジョ先任記者
KT1番打者のチェ·ウォンジュンが22日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われる2026KBOリーグKTウィズとNCダイノスの試合2回裏、安打で出塁している。 KT1番打者のチェ·ウォンジュンが22日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われる2026KBOリーグKTウィズとNCダイノスの試合2回裏、安打で出塁している。 2026.0.22./写真=カン·ヨンジョ先任記者

守備の助けを受けていたコ·ヨンピョも5回に揺れた。 NCが1-4で負けている5回表、先頭打者デイヴィソンが右翼線上の2塁打で出塁した。 金ヒョンジュンが内角のカーブを痛打して左中間フェンスに向かう大型1打点適時二塁打で1点を追撃した。 金ヒョンジュンは代打オ·ヨンスのゴロ打球に3塁に向かい、金ジュウォンの内野安打の時にホームを踏んだ。 KTとしては、3塁手のホ·ギョンミンが一度に捕球できなかったのが残念だった。 NCの3-4追撃。

結局、同点に追いついたNCだ。 6回表、先頭打者の朴ミンウが四球で出塁した後、2塁を盗んだ。 朴ミンウは朴ゴンウのゴロ打球に3塁まで向かい、李ウソンの1塁ゴロにホームを踏んだ。 4-4の同点。

KTも反撃に乗り出した。 7回裏、先頭打者として出たヒリアードは、変わった投手リュ·ジンウクの初球を攻略し、左前安打で出塁した。 金ミンヒョクの外れた打球が左ファウルライン近くに落ちる安打になり、金サンスが犠牲バントで1死2、3塁を作った。

この時からリュ·ジンウクが大きく揺れた。 ホ·ギョンミンとペ·ジョンデに連続して内角の高いボールを投げて当てた。 李ジョンフンも四球を選び出し、2連続押し出しでKTが6-4で逆転した。 チェ·ウォンジュンは右翼手犠牲フライ1打点で勝負を決めた。

KTが7-4でリードしていた9回に上がってきた朴ヨンヒョンは、1イニングを失点なしに阻止し、シーズン10度目のセーブに成功した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース