* Translated by Papago

Starnews

パク・ジンマンも感激! 「背筋が凍るようなパク·スンギュのホームラン→キム·ソンユンの逆転打まで…」 ファンに素敵なプレゼントを贈った"

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2日のNC戦に勝った後、喜ぶ朴ジンマン監督。
2日のNC戦に勝った後、喜ぶ朴ジンマン監督。
2日のNC戦に勝った後、喜ぶ朴ジンマン監督。
2日のNC戦に勝った後、喜ぶ朴ジンマン監督。

三星ライオンズの劇的な8回裏の大逆転劇に朴ジンマン(50)監督も感激した。

パク·ジンマン監督が率いるサムスンは2日、大邱サムスンライオンズパークで開かれた「2026新韓SOLKBOリーグ」NCダイノスとのホーム試合で4-7でリードされた8回裏だけで4点を決め、8-7で痛快な逆転勝ちをおさめた。 この勝利で三星は今季NC戦7戦全勝、昨季を含めてNC戦8連勝を疾走した。

先発のアリエル·フラドが5⅓イニング7失点(自責点5)で動揺し、試合中盤まで3-7でリードされたが、三星の底力は厳しかった。 6回裏、1点を追いついた三星は8回裏、大爆発した。

8回裏、ディアスの2塁打とチョン·ビョンウの安打で作った1、3塁のチャンスで、朴スンギュがNCのイム·ジミンを相手に左越えのスリーランホームランを放ち、7-7の同点に追いついた。 続いて2死後、ヤン·ウヒョンが四球と盗塁で作った2死2塁のチャンスで、キム·ソンユンが右前適時打を放ち、8-7で試合を覆した。

ブルペンの好投も輝いた。 チャン·チャンヒが7回と8回の2イニングを無失点に抑え、逆転の足場を作り、9回表に登板したキム·ジェユンがきれいに裏口を閉めて勝利を守った。

試合後、司令塔も喜びを隠せなかった。 パク·ジンマン監督は「鳥肌が立つパク·スンギュの同点ホームランに続き、キム·ソンユンの逆転打まで、ファンに選手たちが良い贈り物をしたようだ」と感激した。

続けて「試合中盤までずっと点数を出しながら雰囲気が下がることもできたが、選手たちが最後まであきらめずにファイトを見せてくれたおかげで勝利することができた」とし「チャン·チャンヒが7、8回2イニングをよく防ぎながら追撃できる踏み台を用意し、キム·ジェユンもきれいに試合を終えた」とサムスン選手たち全体に賛辞を送った。

一方、三星は3日、先発投手として右腕のチェ·ウォンテを予告した。 これに対抗したNCは右腕の金テギョンに対抗する。

朴スンギュとハイタッチする朴ジンマン監督(右)。 /写真=三星ライオンズ
朴スンギュとハイタッチする朴ジンマン監督(右)。 /写真=三星ライオンズ
勝利投手になったチャン·チャンヒ(左)とハイタッチするパク·ジンマン監督(右)。 /写真=三星ライオンズ
勝利投手になったチャン·チャンヒ(左)とハイタッチするパク·ジンマン監督(右)。 /写真=三星ライオンズ
セーブを挙げた金ジェユン(左)とハイタッチする朴ジンマン監督(右)。 /写真=三星ライオンズ
セーブを挙げた金ジェユン(左)とハイタッチする朴ジンマン監督(右)。 /写真=三星ライオンズ

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース