『いつの間にか第4回ワールドカップ』キム・スンギュの本音「サッカーを再びできるか悩んだが…」 娘と妻に最高のプレゼントを贈る" [グアダラハラ現場の質疑応答]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キャリア史上最も怖かった負傷の暗鬱なトンネルを突き抜け、ついに4度目のW杯舞台に立った金昇圭（キム·スンギュ、36、FC東京）が、遠い決戦地メキシコの地で生まれたばかりの娘と心強い妻のための固い覚悟を示した。

サッカー大韓民国代表チームは7日午前11時（現地時間）、メキシコ·グアダラハラのベースキャンプ訓練場のチバス·バジェベルデで公式練習を行った。 洪明甫号は5日、グアダラハラ入りした後、6日に国際サッカー連盟（FIFA）主管のコミュニティトレーニングを行ったのに続き、この日の練習は普段の国際Aマッチ期間と同じように最初の15分だけメディアに公開した後、非公開に切り替えて本格的な戦術調整に乗り出した。

練習に先立って取材陣と会った代表チームの「核心守門長」金スンギュ（FC東京）は、格別な感慨を伝えた。 国際Aマッチ87試合に出場して63失点を記録したベテランGKの彼は、2024年アジアカップ当時、十字靭帯の負傷で途中で落馬し、キャリア最大の危機を迎えたが、長いリハビリを経て完璧に復活し、代表チームの主軸ゴールキーパーとして再び浮上した。

金昇圭は「W杯前に大きな負傷があった。 1年前まではW杯に来られるとは思ってもみなかった。 またサッカーができるかどうか深く悩んだ時期だった」と打ち明けた。 続いて「つらい時間を耐え抜いてもらったプレゼントのような機会であるだけに、過去3回のW杯より良い成績で今大会を終えたい」と決意を新たにした。

金昇圭は2014年ブラジルW杯当時、洪明甫（ホン·ミョンボ）監督体制で組別リーグ第3戦ベルギー戦を通じてW杯デビュー戦を行った。 いつの間にかキャリアの黄昏期に近づいている金昇圭は、自分の通算4度目で最後になるW杯の舞台で、再び洪明甫（ホン·ミョンボ）監督と手を組んだ。

さらに、今大会は金昇圭にとってさらに意味深い。 最近、彼の妻であるモデルのキム·ジンギョンが、個人のソーシャル·ネットワーキング·サービス(SNS)を通じて、きれいな娘を得たという嬉しいニュースを伝えたためだ。 金昇圭は「他地で娘の誕生の知らせを聞いたが、そばにいてあげられなかった。 妻と娘に申し訳ない気持ちがあまりにも大きい」とし「今回の北中米ワールドカップが娘と妻に最高のプレゼントになるように必ず良い成績をおさめて帰る」と熱い誓いを伝えた。

- --チョ·ヒョンウをはじめとするGK2人とのコンディションと競争構図は…。

「ヒョンウもボムグンもW杯を控えてコンディションが本当に良い。 前回の招集の時からずっと良い競争を続けてきた仲であり、おかげでお互いがもう少し発展できる肯定的な関係になった。 今は私たちの中で誰が試合に出てもチームに確実に役に立つことができるほど、3人とも最高の体調を維持している」

-グアダラハラは高地帯だ。 空中ボールの対処やボール速度についての話が話題になっている。 実際に体感してみるとどうなのか。

「最初はあまり感じなかった。 いざピッチの上でシュートの練習をしてみたら、確かに違っていた。 「これは防いだ」というタイミングなのにゴールの中に吸い込まれるほどボールが飛んでくる速度が非常に速い。 初戦までの残り時間はそれほど多くはないが、毎練習に集中して感覚を早く引き上げることが最も重要だ」

- チェコ代表チームは平均身長が187cmに達する長身軍団だが…。

「チェコは確かにクロスの試みが多く、長身選手が前方に多く布陣している。 このようなチームを相手に、GKが単にゴールポストの下に立ってゴールポストだけを守っているからといって、阻止できるものではない。 果敢にボックスの外に出て空中ボールを確実に処理するか、積極的な位置選定で守備手の競合を助けるか、後ろで積極的に戦うのが私の役割だと思う」

- 長所の一つがペナルティーキックの善戦だ。 秘訣があるとしたら。

「以前からペナルティーキックには常に自信があった。" 所属リーグでペナルティーキックの状況を頻繁に直面して阻止し、自信がさらに上がってきた。 ただ、最近はキッカーの蹴り方が以前とは大きく変わった。 GKの動きを最後まで見て蹴る選手が多いので、我々ももっと徹底的に研究しなければならない。 結局、タイミングを奪う心理戦を通じて防ぐのが一番良い方法だ。 私が他の選手より少しでも優れている点があるとすれば、実力よりは3回のW杯を経験した経験ではないかと思う」

- --初戦のチェコ戦の機先制圧が大会の死活を分けるはずだが…。

「とても楽しみだ。 もう4度目のW杯だが、不思議なことに最初のW杯に出場するかのようにわくわくして緊張する。 初試合をどのように行うかによって、今大会全体のチームの雰囲気が決まるので、どの試合よりも重要だ。 これまでプレッシャーのせいで選手たちが負担を感じて、自分の競技力をすべて見せられなかったこともあったようだ。 今回は、チームメートがリラックスして緊張せず、自分の実力を発揮して試合に出られるよう、後ろからしっかり支えていきたい」

- ゴールキーパーのコーチングスタッフとコミュニケーションをとることが多いでしょうが、ホン·ミョンボ監督が特別にゴールキーパーラインに注文したのは。

「監督がGKコーチを通じて詳細なメッセージをたくさん伝えてくれる。 監督が要求する核心はビルドアップのような攻撃展開も重要だが、守備手が位置をより速く取れるようにGKがリーディングをよくしてほしいという部分だ。 ゴールキーパー(GK)はピッチ上で視野が最も広いポジションだ。 守備状況の時、同僚たちがどのように対処すべきか、後ろで絶えず疎通し、調整する役割を強調している」

- --ソン·フンミンが放送インタビューを通じて、金昇圭の4度目のW杯を祝ってくれたが…。

「フンミンにとって今回のW杯が本当に最後かどうかは誰にも分からない（笑）。 フンミンは、「私と一緒に長い間、ずっとW杯を経験しながら、私にとっていつも大きな力になってくれたありがたい仲間だ。 今は主将として誰よりも重い責任感と荷物を背負って今回のW杯に出場した。 私が後ろでしっかりと防ぎ、少しでもフンミンの重さを減らし、力になれるように頑張る。 今大会が韓国サッカー人生で最も記憶に残る最高のW杯になるようにしたい」

- ベースキャンプ周辺の治安や現地訓練環境、芝生の状態は。

「セキュリティが徹底していて安全だ。 実はホテルの外にはあまり出られなくて治安は大丈夫なようだ。 大韓サッカー協会が選手団の支援にあまりにも気を使っているため、ホテル生活には全く不便がない。 芝の状態は私がプレーしている日本リーグの芝スタイルにかなり似ている。 芝の長さが短く削られていて、ボールが転がる速度がかなり速い。 慣れ親しんだ芝のスタイルなので、適応するのに大きな無理はない」

- キャプテンのソン·フンミンは最後ではないかもしれないと言っていたが、本人は5回目のワールドカップまで見据えているのか。

「未来がどうなるかは誰にも分からないが、毎回今回が私の人生の本当の最後のW杯という覚悟で臨む。 心構えだけは以前のW杯とあまり変わらない。 毎瞬間、最後であるかのように切実に臨む」

- 最近手に入れたきれいな娘は誰にもっと似ているのか。

「どうか私だけに似てはいけない」と切実に願った。 妻と私の顔がちょうど半分ずつ混ざったようで本当に良かったと思う」

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。