*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

メキシコ代表の看板ストライカー、ラウル·ヒメネス(35)がイングランド·チャンピオンシップ(2部リーグ)に降格された古巣のウルバーハンプトンに電撃復帰する。
グローバルスポーツ専門ESPNは10日(韓国時間)、「自由契約(FA)の身分になったヒメネスがウルバーハンプトンと1年延長オプションが含まれた2年契約を締結した」と報道した。
メディアによると、フラム所属のヒメネスはイングランド·プレミアリーグ(EPL)球団の迎え入れ提案を受けたが、昨シーズン最下位に降格された古巣の昇格を助けるために義理のある選択をした。 これでウルバーハンプトンは、キアラン·トリピア、ラディスラフ·クレイチに続く今夏、3度目の獲得に成功した。
ヒメネスはウルバーハンプトンの全盛期を導いた中核攻撃手だ。 2018年から2023年まで公式戦166試合に出場し、57ゴール22アシストを記録した。 特に、2019~2020シーズンには27ゴールを爆発させ、チームの欧州サッカー連盟(FIFA)ヨーロッパリーグ(UEL)ベスト8進出をけん引した。 2021~2022シーズンから大韓民国国家代表ファン·ヒチャンと攻撃陣で一緒に呼吸を合わせたりもした。

20年11月、頭蓋骨骨折という致命的な負傷で試練を経験した彼は、23年、移籍金550万ポンド(約111億ウォン)でフラムに向かった。 フラム所属で3シーズン115試合31ゴールを記録し、健在ぶりを誇示した。 今夏、契約満了でフラムを離れ、3年ぶりにモウリーニョ·スタジアムに戻ることになった。
球団首脳部は、「伝説の帰還」を大いに歓迎した。 ソウルバーハンプトンのネイサン会長は「球団歴代最高の攻撃手であり、チームのアイデンティティを象徴する選手の復帰は非常に特別な瞬間」と喜んだ。 ロブ·エドワーズ監督も「球団のDNAを完璧に理解するベテランだ。 選手団に高い基準を要求する時、彼の存在が大きく役立つだろう」と期待感を示した。
古巣復帰を決めたヒメネスの当面の課題は、北中米W杯だ。 共同開催国メキシコの主砲である彼は12日、南アフリカ共和国と1次リーグA組の初試合を行う。 ヒメネスは1次リーグでメキシコを相手にしなければならない洪明甫号にも要注意人物だ。
メディアは「ヒメネスはW杯日程をすべて終えた後、ウルバーハンプトン·プレシーズンキャンプに合流し、1部リーグ昇格挑戦に本格的に乗り出す予定だ」と伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


!['-7 連続攻撃' キム・ジュヒョンが単独3位に浮上! 1位との差はわずか1打、逆転優勝は成功するのか [PGAウィンダムチャンピオンシップ]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026080910401647919_1.jpg)
!["キム・ヘソン選手のせいでキウムファンになりかけました" チョン・ウンウォンに続いて左打ちに転向した'コアハンファファン'、ドクス高校5ツール遊撃手になった [インタビュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026080909245317643_1.jpg)








!["放送インタビューの時はよく我慢したのに···" ベンチに入って '涙が止まらない' デクス高校のソル・ジェミン、17年ぶりの優勝に 'なぜ' 泣き止めなかったのか [インタビュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026080911303693482_1.jpg)