'ホン・チャンギ 2G連続先発除外' 連勝挑戦のLGラインナップが登場！ 158㎞の速球を投げる外国人選手もついに1軍に合流 [ジャムシル現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

連敗を止めたLGツインズが再び連勝に挑戦する。

LGは10日、ソウル蚕室（チャムシル）野球場で行われた2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズンSSGランダースとホーム試合の先発ラインナップを発表した。

同日、LGは朴へミン（中堅手）-ムン·ソンジュ（左翼手）-オースティン·ディーン（一塁手）-ムン·ボギョン（指名打者）-オ·ジファン（遊撃手）-ソン·チャンウィ（右翼手）-パク·ドンウォン（捕手）-ク·ボンヒョク（三塁手）-シン·ミンジェ(二塁手)で打線を組んだ。 先発投手はラクラン·ウェルズ。

前日（9日）、LGは先発投手の正面対決で優勢を占め、試合をスムーズに進めた。 前日、LGのイム·チャンギュは5イニング4被安打4四球3奪三振1失点でシーズン6勝（1敗）目を獲得した。 それとともに個人通算1148奪三振で球団フランチャイズ奪三振歴代1位に上がると、二重の喜びを味わった。

ウェルズがこの流れを続けられるか期待される。 ウェルズは今年、9試合3勝2敗、平均自責点1.97、50⅓イニング41奪三振、被安打率0.195、WHIP（1イニング当たり出塁許容率）0.95で、1先発に劣らない活躍を見せている。 SSG相手としてはキャリア初登板だ。

試合に先立ち、1軍エントリーにも変化があった。 右腕ブルペンのキム·ガンリュルと内野手のソン·ヨンジュンが1軍で抹消され、その場を弱勢リオスとカン·ミンギュンが埋めた。

リオスは最高時速158キロの剛速球を投げる右腕投手で、ヨニ·チリノスに代わって3日、LGに入団した。 LG球団は「リオスは速い球を投げながら攻撃的に投球するパワーピッチャーだ。 強力な球威を長所とする右腕投手で、2026年のWBCでも好成績を見せた。 チームに合流して投手陣に大きな力になるだろう」と紹介している。

試合前、ヨム·ギョンヨプLG監督は、「リオスは今日から出場できる。 時差ぼけも終わったという。 練習してピッチングしたのも見たが、いい」とし「3連投はさせないつもりだ。 韓国シリーズまで最後までうまく使わなければならない選手だ。 私たちの核心戦力なのに、病気になったら意味がない。 外国人だからといってむやみに使うのではなく、核心戦力に合うように使う予定だ」と力を込めて話した。

今年初めて抑えの役割をシーズン中盤から果たしているソン·ジュヨンのスランプにも備えなければならない。 ヨム監督は「締めくくりはソン·ジュヨンだが、動揺する可能性もある。 連続して揺れたらリオスが楽にしてくれる。 とりあえず、ソン·ジュヨンとリオスは核心として見ていくつもりだ」と強調した。

2日連続先発ラインナップから外された洪昌基（ホン·チャンギ）にも時間を与えた。 今季終了後、キャリア初のFAを迎える洪昌基は、シーズン55試合で打率0.232（190打数44安打）、OPS（出塁率+長打率）0.652と良くない。 そんなホン·チャンギに司令塔は調整の時間を与えようとした。

ヨム監督は「ホン·チャンギは明日まで練習するつもりだ。 （不振に）心理的なものもきっとあるはずだ。 本人の野球人生において最も重要な年に苦戦している。 （スランプが）短くなければならないが、長いので誰よりも精神的に大変だろう」と理解した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。