'人生4回目のワールドカップ' ソン・フンミン "必要以上に頑張った··· 準備したことを花開かせたい」 [チェコ戦 D-1 現場インタビュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

サッカー韓国代表のキャプテン、孫興民（ソン·フンミン、34、LAFC）が自身の4度目のW杯本大会の舞台を控え、力強い覚悟を伝えた。

洪明甫号は12日午前11時（韓国時間）、エスタディオ·アクロンでチェコと2026国際サッカー連盟（FIFA）北中米W杯1次リーグA組の初試合を行う。

決戦を翌日に控えた11日午後2時30分（現地時間）、競技場の公式記者会見場でソン·フンミンは「幼い頃から夢見ていた舞台を再び走ることができて嬉しい」とし「選手たちも米国から一緒に練習しながら必要以上に頑張った。 良い雰囲気で結果を出せるよう最善を尽くす」と明らかにした。

今大会は孫興民にとって非常に意味深い舞台だ。 2014ブラジル大会で末っ子としてワールドカップにデビューし、全試合先発でプレーして初ゴールを決め、2018ロシア大会でメキシコとドイツに相次いで得点砲を放った。 2022カタール大会では、ポルトガルとの最終戦当時、ファン·ヒチャンの決勝ゴールをアシストする決定的なパスで遠征ベスト16神話を牽引したりもした。

-パトリック·シックと対決することになった。 バイヤー·レバークーゼンの後輩と直接対決でもあるが…。

「個人スポーツではない。 代表チームがどのようにすれば勝利できるか悩む。 何しろいい選手だ。 気をつけなければならない部分もあるが、個人ではなく大韓民国とチェコの試合だ。 どのようにもっとうまくやるべきか、どのようにチームに役立つプレーをするべきか考えている」

---W杯に臨む覚悟は。

「W杯にいつ出場しても心構えは似ている。 子供が夢を見る舞台のようだ。 以前はたくさんの痛みもあったが、良い試合をしたことを考えながらW杯を準備している。 全ての選手の助けでうまく準備している」

-4度目のW杯を控えている。 --一言で心情を表現するなら…。

「W杯というのは一つの単語では表現しにくい。 夢の舞台だと思う。 1回目であれ、4回目であれ、6回目であれ、W杯に行く心構えは同じだろう。 経験が多ければ変化はあるだろうが、気持ちは同じだ」

---主将として選手団がどれだけ準備されたのか、雰囲気は…。

「選手団の雰囲気は招集当初から良かった。 問題はなかった。 私が見ても、いつも代表チームのためにやるべきことよりもっとやってきた。 私が落ち着かせなければならないほど情熱的に準備した。 準備したものが花が咲いたら良いと言ってあげたい。 当然、その資格がある選手たちだ。 選手団の雰囲気は良く、しっかり準備している」

---ゴールゲッターとしてチェコの体格条件が良い長身の守備を相手にどんな準備をしたのか。

「選手ごとに長所と短所がある。 チェコはみんないい選手、いいリーグでプレーしている。 個人的に何とか解決するという考えはしていない。 いつもやってきたやり方通り、チームの助けを受けながらチームを助ける役割をすることが重要だ。 メリットのある選手だけにデメリットもあるだろう。 私もそういう選手だし、そういうことをよく分析して競技場で最善を尽くしてプレーすることが大事だろう」

---今大会が最後のW杯かも知れないという話があるが…。 「ソンナルド」というニックネームもある。 （メキシコ記者）

「LAにメキシコ人が多い。 サッカーへの愛と情熱をたくさん感じている。 心から感謝する。 私が最後のW杯だと断定したことは一度もない。 私がすることが重要だと思った。 あくまで話すのは自由だが、よく選んで決める」

「そんなニックネームを聞くのは恥ずかしい」

-最初の2試合をしなければならない競技場に来た。 どんな感じなのか、ワールドカップの実感が湧いてくるのか。

「準備期間もあったし、結局W杯が最終目標だった。 競技場に来て多くの記者とロッカールーム、芝生を見ると本当にワールドカップという祭り、サッカーの花が広がるようだ。 とても楽しみでわくわくする。 うまくやりたい。 そのような気持ちが一番大きいと思う」

---チェコの選手たちについてどう思うか。 トマシュ·ソウチェックが分かる気がするが」（チェコ記者）。

「チェコを評価するのは慎重だ。 W杯最終予選で両強チームに勝って上がってきたのは、いずれも理由があるはずだ。 そのため、韓国も慎重にならざるを得ない。 チェコには良い選手も多いし、良いリーグでプレーする選手も多い」

-以前、W杯に出ると、選手たちの相手を含めて目つきが変わると言っていたが、明日、選手たちの目つきが変わりそうなのか。

「W杯の準備期間があるので、さらに特別に準備しているようだ。 選手団の雰囲気がとても良くて、よく準備した。 準備ができているという印象を受けている。 各自の位置でしっかり準備している」

-高地帯は大丈夫なのか。

「幸運にも代表チームに来る前から高地帯を経験した。 多くの影響を受けた。 私だけでなく、他の選手たちも似たような感じを受けた。 パフォーマンスは良い姿を見せることができるだろう。 苦労もたくさんしたし、準備もよくできた。 頑張ったものの花が咲いたらいいな。」

-外部からの様々な評価がある。 --第1戦の重要性は…。

「私は明日を生きる人間ではない。 今日が私にとって最も重要だ。 今日発展することが重要であり、明日は明日考えるだろう。 グループリーグの3試合がある。 毎試合が人生をかけるほど重要な試合なので、他のことは考えずにトレーニングに集中したい。 明日は明日になってからやる。 私たちがすべきこと以上にすることが最も重要だろう」

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。