* Translated by Papago

Starnews

'なんてこった!' イ・ジェヒョン、腰の骨の悪化でエントリー抹消 "2週間後に再検査後、復帰日程を調整" カン・ミンホも除外

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ、LGツインズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が12日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  三星(サムスン)の李ジェヒョンが9回表、無死から左越え1点本塁打を放ち、ホームインしている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ、LGツインズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が12日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 三星(サムスン)の李ジェヒョンが9回表、無死から左越え1点本塁打を放ち、ホームインしている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
7回表、追撃3点本塁打の主人公、李ジェヒョンが10日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われる2026KBOリーグの三星(サムスン)ライオンズとKTウィズの試合8回表、2死2、3塁から3塁ゴロで退いている。 2026.06.10./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
7回表、追撃3点本塁打の主人公、李ジェヒョンが10日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われる2026KBOリーグの三星(サムスン)ライオンズとKTウィズの試合8回表、2死2、3塁から3塁ゴロで退いている。 2026.06.10./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

三星(サムスン)ライオンズの内野核心戦力である李ジェヒョン(24)が、腰痛の悪化で結局1軍エントリーから抹消された。 これと共に「ベテラン捕手」カン·ミンホ(41)も1軍エントリーからしばらく除外された。

サムスン球団は13日「イ·ジェヒョンが腰骨部位の痛みが持続し、12日精密MRI(磁気共鳴映像)検査を行った」とし「複数の病院で交差診断を受けた結果、既存に発見された骨の打撲症状が好転していないという所見を受けた」と発表した。

これを受け、三星は選手保護と完璧な回復が最優先だという判断の下、13日、大邱三星ライオンズパークで行われるSSGランダースとのホーム試合を控え、李ジェヒョンを1軍エントリーから外した。

当分の間、李ジェヒョンは技術訓練を中断し、治療と休息に集中する計画だ。 サムスン関係者は「イ·ジェヒョンは約2週間安定を取った後、再検査を受ける予定」とし、「検査結果確認後、体調に合わせて今後の訓練再開および復帰日程を具体的に樹立する」と付け加えた。

今季、三星の主力遊撃手として活躍している李ジェヒョンは、攻守両面で代替不可能な存在感を誇ってきた。 今季38試合に出場し、打率2割4分3厘(111打数27安打)、8本塁打、21打点を記録している。 11日に発表された2026愛知·名古屋アジア大会野球代表チームの最終エントリーにも名を連ね、リーグを代表する次世代遊撃手として公認された。 しかし、残念なことに引き続き足首をつかんだ腰骨の痛みの影響で、しばらく休みを取ることになった。

最近、打撃不振に陥っているカン·ミンホもやはり痰の症状でしばらく休む。 今季48試合で打率2割5分(136打数34安打)、4本塁打、24打点を記録しているカン·ミンホは、最近10試合で打率が0.188(32打数6安打)と良くなかった。

カン·ミンホ。/写真=キム·ジンギョンkim.jinkyung@
カン·ミンホ。/写真=キム·ジンギョンkim.jinkyung@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース