* Translated by Papago

Starnews

「チアリーダーのリズムに合わせて踊ってみました」"アメリカの名門女子大生、KBOの熱気に驚いた

公開日:

Shin Hwasup

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

16日、蚕室(チャムシル)球場を訪れたジョージアテックの学生、サマンサ·スリ。 /写真=シン·ファソプ記者
16日、蚕室(チャムシル)球場を訪れたジョージアテックの学生、サマンサ·スリ。 /写真=シン·ファソプ記者

"チアリーダーを見ながらダンスも真似しました"

16日、斗山ベアーズ-KTウィズ戦が開かれた蚕室球場1塁側の観客席では、韓国を訪問中の米国大学生たちが試合を団体観覧する姿が目についた。

米ジョージア州アトランタのジョージア工科大学(ジョージアテック)在学生らは今月7日から韓国研修を行い、KBOリーグを体験するためにこの日、野球場を訪れた。 1885年に開校したジョージアテックは、米国内の工学部順位トップ3に数えられる名門大学だ。

米ジョージアテックと南ソウル大学の学生たちが16日、蚕室(チャムシル)斗山(トゥサン)-KT戦を観覧している。 /写真=シン·ファソプ記者
米ジョージアテックと南ソウル大学の学生たちが16日、蚕室(チャムシル)斗山(トゥサン)-KT戦を観覧している。 /写真=シン·ファソプ記者

機械工学を専攻するサマンサ·スリ(21)は、「大リーグの球場で花火を打ち上げる仕事をしたことがある。 米国の野球場は静かだが、ここは歌を歌い続け、応援の声が非常に大きい」と驚いた後、「韓国語が分からなくて歌を真似することはできなかったが、チアリーダーたちを見ながら拍手とリズムは共にした。 好きな大リーグチームはボルチモア·オリオールズだ」と笑った。

母親が韓国系だという彼は「韓国には初めて来たが、きれいで安全で人々が親切で礼儀正しい」として「今後、専攻と関係なく弁護士であれ美容師であれ世の中がより安全になり人々が均等に分けて暮らせる社会を作りたい」と話した。

16日、蚕室(チャムシル)球場の電光掲示板に歓迎の言葉が表示されている。 /写真=シン·ファソプ記者
16日、蚕室(チャムシル)球場の電光掲示板に歓迎の言葉が表示されている。 /写真=シン·ファソプ記者

今回韓国を訪れた一行は、ジョージアテック内のサムルノリの会員と韓国に関心のある学生11人で、同日、南ソウル大学の学生7人などと一緒に野球場を訪問した。 斗山球団は球場の電光掲示板に「南ソウル大学&ジョージアテック共同主管ジョージアテック韓国研修団」という歓迎文を表出した。

彼らは22日まで忠清南道天安で南ソウル大学とともに韓国文化を体験した後、済州島に移動して漢拏山登山とオルレ道歩きなどをし、7月10日まで全羅南道珍島の南道国楽院でサムルノリと解禁を学ぶ予定だ。

引率者のキム·ヨンテクジョージアテック現代言語学科韓国プログラムディレクター兼副教授が伝えたジョージアテック学生たちのKBOリーグ観覧感想はこうだった。

ジョージアテックの韓国研修団。 /写真=シン·ファソプ記者
ジョージアテックの韓国研修団。 /写真=シン·ファソプ記者

「観衆が本当に情熱的で組織的に応援してくれてびっくりした。 米国の野球では、あんなに合唱して応援する姿は見られない」

「本当に面白かった。 ファンの情熱がすごくて素敵で楽しかった。 思わずすごく没頭してしまった」

「選手ごとに応援歌が別にあるというのが気に入った。 私が行ってみたアメリカの野球場は何も起こらなくて退屈だったが…」

「多様な歌に応援、振り付けまで加わり、エネルギーが溢れて興味津々な試合だった。 楽しい雰囲気が途切れないように、音楽と太鼓の音のタイミングを見事に合わせていた」

「ほとんどの人がユニフォームを着て応援棒や旗も持っていて、チームの応援に本気のように見えた。 試合中、みんなエネルギーがすごかった」

キム·ヨンテク副教授は「米国の学生たちが韓国プロ野球の試合観覧が予想したよりはるかに面白かったと言って、最初から最後まで応援が絶えず不思議に思った。 今度韓国に来たらまた野球場に来たいと言っている」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース