* Translated by Papago

Starnews

'韓国の事情をよく知っていた日本' 冷静な引き分けの後 "ホン・ミョンボ号はさらに厳しくなった"··· 組3位競争の注目

公開日:

Lee Wonhee

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組3次予選の韓国対南アフリカ共和国戦が25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われた。洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が試合開始を控えて、選手たちを見ながら善戦を誓っている。 /写真=キム·ジンギョン待機者。
2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組3次予選の韓国対南アフリカ共和国戦が25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われた。洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が試合開始を控えて、選手たちを見ながら善戦を誓っている。 /写真=キム·ジンギョン待機者。
サッカー日本代表。 /AFPBBNews=ニュース1
サッカー日本代表。 /AFPBBNews=ニュース1

「永遠のライバル」日本も韓国サッカーの厳しい状況を知っていた。 しかし、結果的に韓国を助けることはできなかった。 日本現地メディアはスウェーデン戦の引き分け以後、さらに崖っぷちに追い込まれた洪明甫号の状況を伝えた。

日本のフットボールチャンネルは26日(韓国時間)、「日本はスウェーデンと1-1で引き分け、この結果が韓国サッカー代表チームの32強進出競争に大きな影響を及ぼしたと韓国メディアが報道した」と伝えた。

森安肇監督率いる日本は同日、米ダラス·スタジアムで行われたスウェーデンと2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米ワールドカップ(W杯)F組の1次リーグ最終第3戦で1-1で引き分けた。 日本は後半、前田大善の先制ゴールでリードしたが、その後、スウェーデンのFWアンソニー·エランガに同点ゴールを許した。 試合はそのまま引き分けに終わった。 これで日本は1勝2分け(勝ち点5)を記録し、F組2位で32強に進出した。 日本は30日、32強でブラジルと対戦する。

F組では「優勝候補」オランダが2勝1分け(勝ち点7)で組1位を占めた。 スウェーデンは1勝1敗1分け(勝ち点4)で組3位になったが、グループリーグ通過に成功した。 今大会では各組1~2位だけでなく、組3位の12チームのうち成績が良い8チームも32強に上がることができる。 スウェーデンは組3位の順位表上位圏に入り、トーナメント進出権を獲得した。 E組3位のエクアドル(勝ち点4)、B組3位のボスニア·ヘルツェゴビナ(勝ち点4)も32強に合流した。

日本-スウェーデン戦の引き分けは、韓国の立場では非常に残念な結果だった。 第2戦までスウェーデンは1勝1敗、6得点6失点、得失点差0を記録していた。 もし日本がスウェーデンを2ゴール差以上で下していたら、韓国がスウェーデンとの組3位争いでリードすることができた。

韓国はA組で1勝2敗(勝ち点3)、得失点差-1を記録し、組3位で組別リーグの日程を終えた。 組別リーグ最終第3戦で南アフリカに0-1の衝撃で敗れ、組2位で32強に直行できるチャンスを逃した。 以後、組3位の上位8チームの中に入る羽目になった。 しかし、日本とスウェーデンが引き分け、スウェーデンの勝ち点は4になり、韓国よりリードすることになった。

サッカー日本代表チームがファンに挨拶している。 /AFPBBNews=ニュース1
サッカー日本代表チームがファンに挨拶している。 /AFPBBNews=ニュース1
サッカースウェーデン代表チーム。 /AFPBBNews=ニュース1
サッカースウェーデン代表チーム。 /AFPBBNews=ニュース1

日本も韓国サッカーの状況を知らないはずがなかった。 スウェーデン戦が開かれる前から、日本のグループリーグ最終戦の結果が韓国の運命にも影響を及ぼしかねないという報道が出た。

これに先立ち、日本の日刊スポーツは「韓国は南アフリカに敗れ、A組3位になった。 今大会は各組3位のうち成績の良い8チームが32強に進出する方式なので、韓国は他の組の結果を待つ状況になった」と伝えた。 続いて韓国メディアを引用して「韓国は日本の助けを受けなければならない境遇に置かれた」と説明した。

フットボールチャンネルもやはり試合前から「日本とスウェーデンのグループリーグ最終戦の結果が韓国の運命に影響を与える」と強調した。 韓国の立場では、日本がスウェーデンを2ゴール差以上で下すのが最も理想的なシナリオだった。

日スウェーデン戦。 /AFPBBNews=ニュース1
日スウェーデン戦。 /AFPBBNews=ニュース1
日本FW前田大全のゴールセレモニー。 /AFPBBNews=ニュース1
日本FW前田大全のゴールセレモニー。 /AFPBBNews=ニュース1

しかし、日本の助けはなかった。 フットボールチャンネルは試合後、「今回の引き分けで日本はF組2位で32強進出を決めた。 スウェーデンもF組3位になり、組3位上位チームの資格でグループリーグ通過を確定した」と説明した。

続けて「韓国の立場では日本がスウェーデンを2ゴール差以上で破ることが望ましい展開だったが、引き分けに終わり状況はより一層難しくなった」と指摘した。 さらに、「日本の勝利を望んだ韓国にとって、スウェーデンの勝ち点1はあまりにも痛恨の結果となった」と付け加えた。

2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組3次予選の韓国対南アフリカ共和国戦が25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われた。孫興民が後半戦に交替出場している。 /写真=キム·ジンギョン待機者。
2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組3次予選の韓国対南アフリカ共和国戦が25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われた。孫興民が後半戦に交替出場している。 /写真=キム·ジンギョン待機者。
2026国際サッカー連盟北中米ワールドカップA組最終順位。 /写真=AI制作イメージ。
2026国際サッカー連盟北中米ワールドカップA組最終順位。 /写真=AI制作イメージ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース