* Translated by Papago

Starnews

[公式] '青天の霹靂'ドゥサン、結局1先発を放出する "手術の有無の決定だけが残っている、ベンジャミンが許可してくれれば一緒にいたい"

更新日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対ハンファ·イーグルスの試合が3日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 斗山の先発フレクセンが2回表に投球中、背筋に異常を感じて交代している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対ハンファ·イーグルスの試合が3日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 斗山の先発フレクセンが2回表に投球中、背筋に異常を感じて交代している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対ハンファ·イーグルスの試合が3日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 斗山の先発フレクセンが1回終了後、ダッグアウトに向かっている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対ハンファ·イーグルスの試合が3日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 斗山の先発フレクセンが1回終了後、ダッグアウトに向かっている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

斗山(トゥサン)ベアーズが結局、今季第1先発外国人投手として期待を集めたクリス·フレクセン(32)と決別する方向で決断を下した。 フレクセンは現在、米国に出国している。

斗山の関係者は26日、ソウル蚕室球場で開かれるKIAタイガースと2026新韓SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合を控えて「フレクセンがリハビリする過程で痛みが再発した」とし「これに対し最近米国に出国した」と明らかにした。

監督のキム·ウォンヒョン斗山監督も試合に先立ちフレクセンと決別すると伝えた後、「米国で検診を受けたが、手術所見が出た。 本人もボールを投げるのが怖い状況だ。 再度検診を受けたが、以前受けた負傷部位は回復した状態だ。 ところが、他の方にまた問題が発生した。 手術するかどうかは本人が決める」とし、「もうベンジャミンと同行するかどうかだけが残った。 ベンジャミンは部外者として本当によくやっている。 許可さえしてくれれば、今シーズンも一緒に行きたい」と話した。

フレクセンは斗山が王朝を構築した2020シーズン当時、6年連続で韓国シリーズ進出に大きな力を加えた主人公だ。 20シーズン、斗山(トゥサン)のユニホームを着てKBOリーグ21試合に登板し、8勝4敗、平均自責点(ERA)3.01を記録した。

何より大きな試合に強かった。 2020年LGツインズとの準プレーオフ第1戦で6イニング4被安打1四球11奪三振無失点完璧投を展開し勝利投手になった。 斗山はこの勢いに乗ってプレーオフを経て韓国シリーズまで上がる底力を見せた。

KBOリーグの大活躍をもとにアメリカの舞台に戻ったフレクセン。 2021年シーズンを控え、シアトル·マリナーズと2年475万ドルの契約を締結した。 そして2021シーズン31試合に登板し、14勝6敗、平均自責点3.61の成績を上げた。 179⅔イニングの間、125奪三振をマークした。 2021シーズンシアトル球団内最多勝、先発平均自責点、最多イニング部門1位に名を連ねた。

以後、シアトル·マリナーズ、コロラド·ロッキーズ、シカゴ·ホワイトソックスを経て、昨シーズンシカゴ·カブス所属で5勝1敗、平均自責点3.09の成績を記録したフレクセン。

そしてフレクセンは今シーズンを控えて再び斗山(トゥサン)に戻り、韓国と縁を結ぶことになった。 斗山球団はフレクセン再迎え入れ発表当時「球威が相変わらずであることを確認した」として信頼を送った。

オープン戦から好成績を見せ、さらに期待感を呼び起こした。 フレクセンは今年のオープン戦で3試合に登板し、勝敗なしに平均自責点0.73を記録した。 計12⅓イニングの間、11被安打3四球21奪三振1失点(自責点1)の細部成績を上げた。 1イニング当たりの出塁許容率(WHIP)は1.14、被安打率は0.239だった。

しかし、レギュラーシーズンでたった2試合で倒れた。 3月28日、NCダイノスとレギュラーシーズン開幕戦に先発登板し、4イニング2被安打(1被本塁打)5四球1死球3奪三振2失点(自責点2)をマークし、敗戦投手となった。 続いて4月3日、蚕室(チャムシル)ハンファイーグルス戦の途中、2回に投球をしている途中、痛みを訴えた。 結局、これ以上ボールを投げられないままマウンドを降り、これが今年の彼の韓国舞台最後の試合になった。 当時、斗山の関係者は「右側など痛み」とし、負傷部位を説明した。

そのようにフレクセンは戦列から離脱し、今回結局放出通知を受けることになった。 まもなくオールスターブレイクに続き、本格的な順位争いが始まる時点で、斗山もただ待つわけにはいかなかった。 幸い、代替外国人投手として迎え入れたウェス·ベンジャミンが非常に良い姿を見せ、斗山は彼とさらに長い間同行する計画だ。

4月3日のハンファ戦でフレクセンが投球をしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
4月3日のハンファ戦でフレクセンが投球をしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース