「頭を打ち付けて狂った奴のように走る」「ホン・ミョンボ号がこれほど切実に…」 『場合の数』の切迫感を語るキム・ジンギュが明かした本音 [ワールドカップの現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

場合の数を待つしかないホン·ミョンボ号は、かすかな希望が蘇れば、以前にはなかった闘魂を燃やす計画だ。

サッカー大韓民国代表チームは27日午前（現地時間）、ベースキャンプのメキシコ·グアダラハラ·サポパンのチバス·ヴェルデ·バジェで練習を行った。

韓国はW杯A組第1戦でチェコを2-1で下し、32強進出に有利な位置を先取りしたが、メキシコと南アフリカ共和国（以上0-1）に相次いで敗れ、組3位に墜落した。

今大会は48ヵ国が参加して各組1位と2位が32強に直行し、3位チームの中で8位内に入ればトーナメント進出が可能だ。 ただ、韓国はたった3組の結果を待たなければならない状況で不利な立場に置かれた。

韓国が32強の終電に乗るためには、残りのL、K、J組のシナリオのうち、少なくとも2つのケースの数だけ満たしてもトーナメント進出が可能だ。 該当条件が満たされるためには、L組でガーナがクロアチアを破らなければならず、ウズベキスタンがK組でコンゴに勝たなければならないなどのシナリオが現実化されなければならない。

練習に先立って取材陣と会ったMF金珍圭（キム·ジンギュ、全北現代）は「初のW杯なのに有利な状況と機会があったにもかかわらず、これを持ってこなくて残念だ」とし「特に十分勝ち点を獲得できた第2戦メキシコ戦が一番残念だ」と率直な本音を打ち明けた。

ファンさえ納得できないほど無気力だった南ア共との第3戦の拙戦については、「試合中、コントロールしがたい心理的圧迫とミスが原因だった」と指摘した。 キム·ジンギュは「できる時もできない時もあるのが試合」として「思いもよらないミスを通じて逆襲を受け、そうすると経験が多くても試合中に心理的にコントロールするのが容易ではない。 些細なミスも蒸し暑い天気の中で試合をしていたため、様々な部分で大変だったようだ」と説明した。

第3戦の敗北直後、ロッカールームの雰囲気については、「多くの言葉を交わすよりも、本当に沈黙の時間が流れた。 望まなかった状況が起きたために誰一人も簡単に話せなかった」として「時間が経つにつれて少しずつ他のチームの結果について話を交わしているところ」と話した。

金珍圭は生涯初のW杯舞台が与える特別な重圧感と責任感についても告白した。 彼は「最初の試合の状況で人々を見ると、今になって実感が湧いてきた。 今までサッカーをしてきたことも思い出した」として「本当にこの舞台は特別だなという考えと感情を感じた。 初のW杯がうまくいけばよかったのに、ファンに申し訳なく、残念だ」と伝えた。

大会途中であるだけに直ちにどんな成長を論じることは難しいが、今回の経験が今後大きな資産になるという信頼も付け加えた。 彼は「まだ大会中なので何かが成長したと感じることはできない」としながらも「大会が終わって所属チームに戻って試合をしてみると、このような大きな大会を行ったおかげでサッカーを見る目のようなものが一段階上がっているのではないかと思う」と話した。

残酷な敗北後、洪明甫（ホン·ミョンボ）監督が選手団に渡したメッセージも伝えた。 キム·ジンギュは「監督が結果はあなたの責任だとおっしゃった」として「私たちがもうできることは見守るしかないので訓練をよくして、残った試合をうまくできるように待ってみようと簡単に話してくれた」と明らかにした。

韓国の32強進出の確率は大きく暴落したが、奇跡的にトーナメント行きの最終列車に乗ることになれば、以前とは全く違う精神武装でピッチに立つという覚悟だ。 金珍圭は「グループ別リーグ3試合はW杯前から保障された試合だったと思う。

しかし、32強戦は家に帰ることもできるし、続けることもできる崖っぷちのような試合だ」とし、「もし機会が与えられたら、頭をぶつけて狂ったように走るだろう。 第3戦のように無気力な姿を二度と見せないように準備し、精神力を再び振り返り、練習の時から頑張りたい」と意気込みを語った。

現在、選手団はただ他国の善処を切に願って、血のにじむような待ち時間を過ごしている。 金珍圭は選手団の現在の雰囲気について、「みんなで試合を見るわけではない。 食事の時は一緒に見ているが、それ以外はそれぞれ親しい人同士が集まって見ているようだ。 本当に切実な気持ちで他のチームの試合を見守っている」と付け加えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。