* Translated by Papago

Starnews

イ・ジェミョン大統領「戸惑いを超えて驚きだ··· 「無能な指揮官の結果」体育行政の「全面改革」を予告

公開日:

Park Jaeho

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

イ·ジェミョン大統領。 /写真=ニューシス
イ·ジェミョン大統領。 /写真=ニューシス

李在明(イ·ジェミョン)大統領が洪明甫(ホン·ミョンボ)号の2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米ワールドカップ(W杯)32強進出の失敗について、「組織と人事の失敗」と強く批判し、体育行政改革を予告した。

李大統領は28日、自身のソーシャルメディア(X)を通じて、「前任の名誉プロサッカー団長であり、心情的なレッドデビルズとして、予想外の結果に戸惑いを乗り越え、当惑を感じる」とし、「国民をがっかりさせた今回のW杯本大会進出の失敗は、組織と人事の失敗によるものとみられる」と書いた。

さらに李大統領は、サッカー協会の人事システムに照準を合わせた。 「結局、人事が万事であることが改めて証明された。 能力より味方の味方をより重視して無能な人を指揮官に選抜すれば結果は火を見るより明らかだ」とし「公私区別ができず公益より私益を前面に出すでたらめ人事が可能なのは人事権者に対する監視、牽制、問責が不可能だったり難しいため」と診断した。

洪明甫(ホン·ミョンボ)監督率いる韓国は2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米W杯1次リーグA組でチェコに1勝したが、メキシコと南アフリカに連敗を喫し1勝2敗(勝ち点3、得失点差-1)組3位にとどまった。 出場国が48に増えた今大会の規定上、各組3位の12チームのうち上位8チームまで32強に進むことができたが、韓国が望んだ場合の数はたった1チームだけ成立し、最終的に10位になった。

李大統領は、莫大な国家的資源が投入されるだけに、主務省庁の徹底した調査を指示した。 李大統領は「W杯出場にも多くの国民の血税と国家的支援力量が投入されるだけに、文化体育観光部が今回の事態の正確な状況、原因分析、再発防止と改善のための対策を几帳面に用意してくれることを願う」とし「とんでもないことで国民に深い失望を抱かせたことを非常に申し訳ない。 再びこのようなことが再発しないように体育行政改革を迅速に推進する」と強調した。

サッカー韓国代表の洪明甫(ホン·ミョンボ)監督。 /写真=キム·ジンギョン待機者
サッカー韓国代表の洪明甫(ホン·ミョンボ)監督。 /写真=キム·ジンギョン待機者

合わせて体育団体の閉鎖的な選挙構造を変えるという意志も明確にした。 李大統領は「結局、すべての組織は民主的構成と統制、権限と責任の一致が重要だ」とし「農協役員構成を組合員直選制に変えるように大韓体育会やサッカー協会など体育団体は崔協義の代議員による少数間接選挙制ではなく、関連体育人全員による直選制を導入するよう行政指導をするよう指示したが、うまく履行中だと聞いている」と説明した。

最後にイ大統領は「運営の透明性、公正性、客観性のために厳格な監視·牽制システムを構築し、行為と結果に対して相応する責任を負わせることも重要な課題」とし、「チェ·フィヨン文化体育観光部長官と関連公務員の皆さん、お疲れ様」と伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース