* Translated by Papago

Starnews

"私もブラジルに勝てるとは思わなかった" 怪物ホーランも '本気の反応'··· 「たまに自分の頬をつねる、非現実的なワールドカップ」告白

公開日:

Park Jaeho

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

エリング·ホランが6日、米ニューヨークのニュージャージー·スタジアムで行われたノルウェー対ブリザールの2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米ワールドカップ(W杯)決勝トーナメント1回戦で勝利した後、喜んでいる。 /AFPBBNews=ニュース1
エリング·ホランが6日、米ニューヨークのニュージャージー·スタジアムで行われたノルウェー対ブリザールの2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米ワールドカップ(W杯)決勝トーナメント1回戦で勝利した後、喜んでいる。 /AFPBBNews=ニュース1

ブラジルを倒した「怪物」エリング·ホラン(26、マンチェスター·シティ)が「私の頬をつねってみるほど非現実的」とし、胸いっぱいの感想を伝えた。

米国の「ザ·モーニングコール」は7日(韓国時間)、「オランダが自分の偉大な活躍に自ら驚きを感じ、ノルウェーに歴史的な勝利をもたらした」と伝えた。

ホランは6日、米ニューヨークのニュージャージー·スタジアムで行われたブリザールとの2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米ワールドカップ(W杯)決勝トーナメント1回戦でマルチゴールを決め、祖国ノルウェーの2-1勝利を導いた。

1998年フランス大会以来28年ぶりにW杯舞台に立ったノルウェーは、史上初めてW杯ベスト8に進出した。

ホランは「ノルウェー代表としてW杯で7ゴールを決めるなんて特別だ」とし「時々私の頬をつねってみるほど非現実的だ。 ブラジルに勝つとは思わなかった」と感激した感想を伝えた。

ホランの2ゴールをアシストしたアンドレアス·シエルデルプは「ホランがうちのチームでよかった。 彼に見ないでパスしても無条件ゴールを決める」と信頼を示した。

オランダのゴール嵐は大会中ずっと続いている。 グループリーグのイラク(4-1勝)戦とセネガル(3-2勝)戦で連続マルチゴールを決めた後、フランス(1-4敗)戦で休息を取った。 続いてコートジボワールと32強戦(2-1勝)で決勝ゴールを決め、ブラジル戦2ゴールを加えて大会総7ゴールを決めた。

ヘッダを試みるエリング·ホラン(右)。 /AFPBBNews=ニュース1
ヘッダを試みるエリング·ホラン(右)。 /AFPBBNews=ニュース1

所属チームと代表チームを問わない活躍だ。 オランダはイングランド·プレミアリーグ(EPL)で4シーズンの間、計112ゴールを決めた。 国家代表チームでも国際Aマッチ54試合で62ゴールを記録している。 メディアは「第2次世界大戦以後、国際Aマッチで50ゴール以上を記録した選手のうち、1試合当たり1ゴール以上を挙げた選手はホランドを含め全世界にたった4人だけだ」と伝えた。

ホランの活躍に支えられ、ノルウェーもサッカーの歴史を塗り替えている。 ノルウェーは1938年、1994年、1998年大会に続き、通算4度目のW杯本大会出場を果たした。 以前の最高成績は12位で、ユーロ本大会進出も00年に1度だけで、国際舞台の辺境にとどまった。 しかし、今大会では史上初のベスト8入りという快挙を達成した。

競技場の内外で見せるホランの魅力も話題になっている。 試合後、彼は主将のマルティン·ウェデゴールの勧めでファンの前で「バイキング拍手」を主導し歓呼した。 ソーシャルメディア(SNS)では自分に似たヘアインフルエンサーの映像に「Hi」というとんでもないコメントを残し、100万個の「いいね」をもらったりもした。

ホランは「私たちが国家を変化させている」とし「今日ノルウェーが世界最高水準のチームだということを証明した。 私の祖国と同僚全員が誇らしい」と力を込めて語った。

ボール争いを繰り広げるエリング·ホラン(右)の姿。/AFPBB News=ニュース1
ボール争いを繰り広げるエリング·ホラン(右)の姿。/AFPBB News=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース