'キム・ドヨン同期' 韓国の超大型STL有望株、ダブルAで10G7ホームランの驚異的な活躍！ 3G連続ホームラン爆発

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

米大リーグのセントルイス·カージナルス傘下のダブルAスプリングフィールド·カージナルスで活躍中のチョ·ウォンビン（23）のホームランペースがまさに「狂風」だ。キム·ドヨン（23、KIAタイガース）、アン·ヒョンミン（23、KTウィズ）らとともに韓国野球の未来を導く2003年生まれの特級打者有望株に挙げられる彼のバットが冷めることを知らずに燃え上がっている。

チョ·ウォンビンは6日（韓国時間）、米ミズーリ州スプリングフィールドにあるルート66スタジアムで行われたアーカンソー·トラベラーズ（シアトル·マリナーズ傘下）とのホーム試合に6番打者兼左翼手として先発出場し、4回裏、大型アーチを描いてダブルAシーズン7号本塁打を炸裂させた。

チームが1-4でリードされている状況で、相手投手のアダム·レベレットと向き合ったチョ·ウォンビンは、ボールカウント2-0の有利な高地で、真ん中に追い込まれた3球目を打ち返した。軽快な打球音とともにバットに当たった瞬間、皆がホームランであることを直感できる圧倒的な打球だった。これでチョ·ウォンビンは3試合連続本塁打行進を続けた。ダブルAコールアップ以後、なんと最近の10試合で7本塁打を放つ恐るべき長打力を誇示している。

過去、米国テキサスで開かれた「パワーショーケース」17才以下ホームランダービー1位に上がりメジャーリーグスカウトたちの標的になったチョ·ウォンビンは2022年国際アマチュア契約を通じてセントルイスユニフォームを着て米国行き飛行機に身を乗せた。入団契約金は50万ドル（約8億ウォン）だった。

マイナーリーグの舞台で着実に段階を踏んできた彼は、今季大爆発した。今年5月、ハイシングルA所属で1ヵ月間、打率3割2分5厘、5本塁打、27安打、24打点、OPS1.097という驚異的な成績を残し、ミッドウェストリーグ「今週の選手」と球団選定「5月今月の選手」を総なめした。勢いに乗ったセントルイス球団は先月23日、チョ·ウォンビンをダブルAに昇格させた。

ダブルAの舞台もチョ·ウォンビンには狭かった。コールアップ後、たった2回目の試合だった先月25日、アーカンソー·ナチュラルズ戦で昇格初安打を本塁打で飾り、以後完璧に舞台を支配している。特に、6日の本塁打まで3試合連続本塁打を放っている。

ソウルコンベンション高校出身のチョ·ウォンビンは2021年青少年国家代表に選ばれた。当時、キム·ドヨンをはじめ、サムスンライオンズのキム·ヨンウンやイ·ジェヒョン、ハンファイーグルスのホ·インソ、キウムヒーローズのパク·チャンヒョク、ロッテジャイアンツのチョ·セジン、LGツインズのチェ·ウォニョンなどが名を連ねた。投手側にはハンファ·イーグルスのムン·ドンジュ、KTウィズのパク·ヨンヒョン、KIAタイガースのチェ·ジミンも一緒に抜擢されたことがある。