* Translated by Papago

Starnews

「わ」ソン・ソンムン、すごい! 四球に適時打→三塁盗塁まで勢いよく飛び、チームも10-4で完勝

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ソン·ソンムン/AFPBBNews=ニュース1
ソン·ソンムン/AFPBBNews=ニュース1
ソン·ソンムン(左)が同僚たちとハイタッチをしている。 /写真=サンディエゴ·パドレス公式SNS
ソン·ソンムン(左)が同僚たちとハイタッチをしている。 /写真=サンディエゴ·パドレス公式SNS

サンディエゴ·パドレス内野手の宋成文(ソン·ソンムン、30)が走塁と打席で巧みなプレーを披露し、チームの大勝に貢献した。

ソン·ソンムンは9日(韓国時間)、米カリフォルニア州サンディエゴにあるペトコパークで行われた2026大リーグ(MLB)アリゾナ·ダイアモンドバックスとのホーム試合に9番打者兼3塁手として先発出場し、3打数1安打1四球1打点2得点1盗塁と、優れた活躍を見せた。 同日、宋成文は休息を与えられた主力3塁手マニー·マチャドの空席を完璧に埋めて、自分の役目を全うした。 宋成文のシーズン打率は2割1分6厘から2割2分1厘に小幅上昇した。

同日、宋成文は初打席から出塁本能を発揮した。 チームが0-1でリードされていた3回裏、1死走者がいない状況で初打席に入り、落ち着いて四球を選んで出塁した。 続いて、後続打者フェルナンド·タティス·ジュニアの安打の時、2塁まで進塁したソン·ソンムンは、相手バッテリーの虚を突く果敢な3塁盗塁を成功させ、チャンスを続けた。 以後、ジャクソン·メリルの投手ゴロの時、素早くホームに入り、チームの先制貴重な得点をあげた。 5回裏、先頭打者として出た2番目の打席では、2塁ゴロで退き、悔しさを飲み込んだ。

しかし、チームが5-1でリードしていた6回裏、1死2塁のチャンスで迎えた3回目の打席で、ソン·ソンムンの集中力が再び輝いた。 相手投手を攻略して右翼手の前にきれいな適時打を放ち、2塁走者をホームに呼び込んだ。 貴重な1打点をあげたソン·ソンムンは、後続打者のタティス·ジュニアの適時打の時、再びホームを踏み、同日の試合で2点目の得点を記録した。 最後の7回裏、2死2塁の状況で迎えた4番目の打席では、ゴロに転じ、同日の打席を終えた。

同日、サンディエゴは宋成文の活発な出塁と走塁プレー、そして打線の爆発力を武器にアリゾナを10-4で完破した。 ソン·ソンムンは四球と適時打だけでなく、積極的な走塁で得点と打点を同時に上げ、チーム攻撃の活力素の役割を十分果たした。 サンディエゴ先発投手のマイケル·キングは6イニング4被安打4奪三振2四球1失点でシーズン6勝(7敗)目をおさめた。

ソン·ソンムン(左)とザンダー·ボガッツ。 /写真=サンディエゴ·パドレス公式SNS
ソン·ソンムン(左)とザンダー·ボガッツ。 /写真=サンディエゴ·パドレス公式SNS

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース