* Translated by Papago

Starnews

「チョン・モングはよくやった」「叫ぶ者たちの卑怯さ、誰も『同伴退陣』はない」

公開日:

Kim Myeongseok

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

鄭夢奎(チョン·モンギュ)元大韓サッカー協会長。/写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
鄭夢奎(チョン·モンギュ)元大韓サッカー協会長。/写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

今年の5月だった。 2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米ワールドカップ(W杯)を控え、鄭夢奎(チョン·モンギュ)大韓サッカー協会長(当時)が突然辞意を表明した。 彼は「サッカー協会を引き受けて運営する間、色々な論難と批判があったということをよく知っている」として「このすべては私の不徳の致すところだと思う。 W杯が終わった後、サッカー協会長の座から退こうと思う」と話した。 そして実際に6日、大韓サッカー協会に辞任書を提出すると同時に辞任が確定した。 2013年の第52代大韓サッカー協会長就任以後、4選に成功したが、4回目の任期を全うできないまま退く「不名誉退陣」だった。

鄭夢奎(チョン·モンギュ)会長体制で大韓サッカー協会を巡る議論はそれこそ絶えなかった。 国際Aマッチ競技場で鳴り響いた観衆の「チョン·モンギュ出て行け」の叫び、国政監査など国会に出席して釈明するチョン会長の姿などは事態がどれほど深刻だったかをそのまま示した。 結局、チョン会長は「すべての不足と過ちは全て私の責任」として退いた。 直接ファンの前に立って頭を下げることはなかったが、13年間続いたチョン·モンギュ会長体制に自ら終止符を打った。

ところがチョン·モンギュ会長が退いた後、サッカー界のあちこちでチョン·モンギュ前会長をかばう声が続いている。 例えば、ベク·ヒョンシク釜山サッカー協会長はKBSとのインタビューで、「監督選任問題や(八百長事件などサッカー関係者の)赦免問題は、実質的に鄭夢奎(チョン·モンギュ)会長の大きな欠陥事項ではなかった。 チョン·モンギュ会長がそのように誤ったとは思わない」と話し論難がおきた。

昨年1月、全北(チョンブク)サッカー協会長に就任した徐康一(ソ·ガンイル)会長。 /写真=全北サッカー協会提供
昨年1月、全北(チョンブク)サッカー協会長に就任した徐康一(ソ·ガンイル)会長。 /写真=全北サッカー協会提供

「パク·チソン、イ·ヨンピョが何を知っていると、人生をどれだけ生きていて社会経験がどれだけあると革新委員会をするのか」という暴言インタビューで論難になった全北サッカー協会のソ·ガンイル会長もやはり「チョン·モンギュ会長がこの程度まで批判を受けなければならない人ではないと考える」と主張した。 まだ水面上に現れていないだけで、過去の大韓サッカー協会長選挙当時、鄭夢奎(チョン·モンギュ)会長をめぐる激しい論議にもかかわらず、鄭会長を支持した多くのサッカー関係者の考えも大きく変わらない見通しだ。 昨年2月、鄭夢奎(チョン·モンギュ)会長の支持率は85.6%に達した。

ところが、彼らの共通点がある。 チョン·モンギュ前会長は過ちを犯していないとかばいながらも、いざチョン会長自ら責任を負った不名誉退陣に同行しようとする人々は誰もいないという点だ。 鄭会長の退陣に共に退くことは世論に対する最も強力な抗議メッセージになりうるし、鄭会長に見られる忠誠心の表現でありうるのに、誰一人「同伴退陣」を選ぶ人は出ていないのだ。

例えば、全北サッカー協会のソ·ガンイル会長は「チョン·モンギュ会長は13年天下ではなく13年犠牲」とか、「神様を除いては誰もが生きながら試行錯誤を体験する」等、チョン·モンギュ会長に向けた盲目的な忠誠心をそのまま表わした。 鄭会長は昨年、第55代大韓サッカー協会長選挙の時、公に鄭夢奎(チョン·モンギュ)会長を支持宣言したことがある。 ペク·ヒョンシク釜山市サッカー協会長をはじめ、カン·ソンドク忠北サッカー協会長、パク·ソンワン忠南サッカー協会長、キム·スンゴン世宗市サッカー協会長、イ·ソクジェ京畿道サッカー協会長、イム·ジョンソン慶北サッカー協会長、クォン·ウンドン江原道サッカー協会長、ユン·イル済州道サッカー協会長などが当時、ソ会長と共にチョン会長を公開的に支持宣言した市と道の蹴球会会長たちだ。

昨年1月、全北サッカー協会長が就任式の現場を訪れた鄭夢奎(チョン·モンギュ、左から3番目)大韓サッカー協会長と徐康一(ソ·ガンイル、6番目)全北サッカー協会長/写真=鄭夢奎(チョン·モンギュ)会長選挙事務所提供
昨年1月、全北サッカー協会長が就任式の現場を訪れた鄭夢奎(チョン·モンギュ、左から3番目)大韓サッカー協会長と徐康一(ソ·ガンイル、6番目)全北サッカー協会長/写真=鄭夢奎(チョン·モンギュ)会長選挙事務所提供

それだけではない。 徐康一(ソ·ガンイル)会長の全北サッカー協会長就任式当時は、鄭夢奎(チョン·モンギュ)前会長が当時候補者の身分で全北全州(チョンブク·チョンジュ)まで訪れた。 最近では、北中米W杯まで鄭夢奎(チョン·モンギュ)会長と同行し、宿泊までサッカー協会から支援を受けた事実がインタビューを通じて明らかになった。 このような中、徐康一(ソ·ガンイル)会長は、K-サッカー革新委員会の構成員を盲目的に批判し、鄭夢奎(チョン·モンギュ)会長をかばいながらも、いざ自分の全北(チョンブク)サッカー協会長職は守っている。 鄭夢奎(チョン·モンギュ)会長とともに辞任という決断を下せないまま、むしろ大韓サッカー協会長選挙への出馬の可能性まで残している状況だ。

もちろん、今後も状況は大きく変わらない見通しだ。 大韓サッカー協会の内部でさえ、鄭夢奎(チョン·モンギュ)会長の不名誉な退陣によって、公に辞任を表明した人々は見当たらないのが実情だ。 それさえも朴恒緒(パク·ハンソ)副会長がW杯後に辞任したが、すでにW杯前にタイ2部監督職の選任が確定していたため、すでに予定されていた辞任だった。 今後もサッカー界のあちこちから離れたチョン·モンギュ前会長をかばうと、自分たちの既得権を守ろうとする人々の声が続く展望だが、今までそうだったように自分たちの職まで掲げた叫びの代わりに、自分たちの席はそのまま保全する線になる可能性が高い。

鄭夢奎(チョン·モンギュ)会長の退陣後、誰一人が辞任の決断を下した人がいないのは、13年間韓国サッカーをリードしてきた鄭会長のリーダーシップがその程度だったか、鄭会長に従ったサッカー関係者がそれだけ卑怯だという意味かもしれない。 それでも幸いなのは「チョン·モンギュ会長は過ちを犯していない」という世論とかけ離れた叫びがあちこちから出てくるおかげで、韓国サッカー改革のための対象もやはり輪郭が見えてきているという点だ。

北中米ワールドカップ(W杯)の組別予選で脱落したサッカー代表チームの洪明甫(ホン·ミョンボ)前監督が電撃的に辞退した後、選手団とともに帰国した中、鄭夢奎(チョン·モンギュ)KFA会長も30日午前、仁川(インチョン)国際空港第2庁舎を出ている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
北中米ワールドカップ(W杯)の組別予選で脱落したサッカー代表チームの洪明甫(ホン·ミョンボ)前監督が電撃的に辞退した後、選手団とともに帰国した中、鄭夢奎(チョン·モンギュ)KFA会長も30日午前、仁川(インチョン)国際空港第2庁舎を出ている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース