*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


ロッテ·ジャイアンツが結局、「完璧な再整備後復帰」という原則を捨て、新人打者のナ·スンヨプ(24)とユン·ドンヒ(23)を1軍に電撃復帰させた。 後半期開始と同時に抜けた3連敗の沼を脱出するための金テヒョン(59)監督の苦心のこもった勝負手と見られる.. 両選手は復帰と同時に先発ラインナップに並んで名を連ねた。 その代わり、最近正式選手に転換され、1軍舞台を踏んだ外野手のチョ·ミンヨン(21)は、たった1試合でフューチャーズリーグに降格された。
ロッテは19日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われる三星ライオンズとの遠征試合を控え、エントリー調整に踏み切った。 外野手のチョ·ミンヨンを1軍エントリーから抹消する代わりに、再調整期間を経たナ·スンヨプとユン·ドンヒをコールアップした。
最も目を引くのはチョ·ミンヨンの抹消だ。 最近、正式選手転換とともに1軍に合流し、大きな期待を集めたチョ·ミンヨンは18日、大邱三星戦に先発出場したが、3打数無安打で沈黙した。 相手の失策で一度出塁しただけで、1軍舞台の高い壁を実感しなければならなかった。 結局、チームの緊迫した連敗脱出状況とあいまって、たった1試合ぶりに残念な抹消ニュースに接することになった。
急を要するロッテは、コールアップされた2人の選手を直ちに先発ラインナップに電撃的に配置した。 同日、ロッテはファン·ソンビン(中堅手)-コ·スンミン(二塁手)-レイエス(左翼手)-ハン·ドンヒ(指名打者)で上位打線を組んだ後、5番にナ·スンヨプ(一塁手)、6番にユン·ドンヒ(右翼手)を相次いで配置し、中心打線の重みを加えた。 続いて、ハン·テヤン(3塁手)-チョン·ミンジェ(遊撃手)-ソン·ソンビン(捕手)が下位打線を支え、先発投手としては金ジンウクがマウンドに上がる。
わずか3日前の16日、大邱サムスン戦を控えて取材陣と会ったキム·テヒョン監督の立場は非常に慎重だった。 キム監督は「ユン·ドンヒとナ·スンヨプが1軍に上がるためには本人たちが一番良かった時の姿が出てこなければならない」として冷静な評価を下した経緯がある。
当時、キム監督はフューチャーズリーグ(2軍)中継画面を直接モニタリングした事実を明らかにし「以前と比べて大きく変わった点がない」と指摘した。 特にナ·スンヨプに対しては「まだボールもまともについていけない」と話した。 性急なコールアップよりは確実な反騰の兆しが見えるまで2軍に置くという計算だった。
しかし、チームが後半期が始まった直後、3連敗に陥り、雰囲気が急激に沈むと、金監督の構想も変わったものと見られる。 野手陣の雰囲気刷新と打線強化のため、両選手を予定より早く呼び、直ちに中心打線に配置する決断を下した。
今回の2026シーズン、ユン·ドンヒは1軍47試合で打率2割3分1厘(160打数37安打)4本塁打12打点、ナ·スンヨプは48試合で打率2割2分8厘(167打数38安打)5本塁打27打点に止まった後、6日再調整のために1軍エントリーから除外された経緯がある。
現在、ロッテはチョン·ジュンウ、ユ·ガンナムなど中心を取らなければならないベテラン主軸打者が抜けており、打線の活路を開いてくれる打者の活躍が切実な状況だ。 たとえ監督が要求した「最上のコンディション」に完璧に到達することはできなかったが、2人の選手が持つ潜在力に期待をかけざるを得ない境遇だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。




!['結婚を控えた'コ・ソクヒョン、'1ラウンドを取ったのに'ジャン・ポールに審判全員一致の判定負け [UFC]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/07/2026071909162388225_1.jpg)

![キム・ギドン監督の告白「ブチョン遠征、今年最も緊張した試合」 [ブチョン現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/07/2026071917283125093_1.jpg)





