* Translated by Papago

Starnews

'3Gで後半戦初勝利' キム・テヒョンの感想 "全ての選手が最後まで集中力を失わず、良い試合をしてくれた"

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キム·テヒョン監督。
キム·テヒョン監督。
キム·テヒョン監督。
キム·テヒョン監督。

ロッテ·ジャイアンツが試合終盤、恐ろしい底力を発揮し、劇的な再逆転勝ちで後半期の勝利を記録した。 金テヒョン監督(59)も勝利の感想を伝えた。

ロッテは19日、大邱(テグ)三星ライオンズパークで行われた三星ライオンズとの遠征試合で、8-7でリードされていた9回表2死後、代打ノ·ジンヒョクの同点打とチョン·ミンジェの3打点逆転決勝打が決まり、11-8で痛快な勝利を収めた。 これでロッテは4連敗直前から抜け出し、後半3試合ぶりに貴重な初勝利を収めた。

試合が終わった後、キム·テヒョン監督は「今日はじめじめした天気に雨まで降る厳しい環境の中で、すべての選手が最後まで集中力を失わずに良い試合をしてくれた」と感激した感想を伝えた。

同日、ロッテは先発の金ジンウクが5イニングの間マウンドを守り、試合後半、打線の集中力が爆発して勝利をもたらした。 ただ、キム·ジンウクが6回、先頭打者ディアスを相手にマウンドから早期に降りたが、ブルペン投手を投入して結果的に勝利は収めた。 9回、ノ·ジンヒョクが同点適時打を放ち、チョン·ミンジェまで2死満塁で3打点適時打を追加して試合を終えた。

キム·テヒョン監督は「先発キム·ジンウクが5イニングの間、自分の役割を十分に果たし、試合序盤の流れをよく作ってくれた」と褒め称えた。 続いて7-8でリードされた9回表だけで4得点し、勝利の主役になった打線に対しては「チョン·ミンジェが重要な瞬間に決定的な活躍をしてくれたし、代打として出たノ·ジンヒョクも必要な状況で自分の役割を果たし勝利に大きな力になった」と満足感を示した。

最後に、金テヒョン監督は遠征の道を埋め尽くしたファンへの感謝も忘れなかった。 キム監督は「悪天候にも関わらず大邱まで訪ねてきて情熱的な応援を送ってくれたファンの皆さんに心より感謝申し上げる」として頭を下げた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース