* Translated by Papago

Starnews

「4連勝→その後2勝7敗」で崩れたキム·ゴヌ、「自分にとっても今日が重要だ」「は監督…」 反発の信号弾を打ち上げるか [インチョン現場]

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

SSGランダース投手の金ゴンウ。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
SSGランダース投手の金ゴンウ。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

金広鉉(キム·グァンヒョン)が負傷で欠場したポストを埋めることを越え、地元の第1先発に選ばれた。 前半期4連勝、平均自責点(ERA)3.23で大活躍したが、その後わずか7敗を抱え込む間、さらに2勝に止まった。 金ゴンウ(24·SSGランダース)にとっても、SSGにとっても重要な試合だ。

金ゴンウは19日、仁川(インチョン)SSGランダースフィールドで行われるKIAタイガースと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのホーム試合に先発登板する。

5日の三星ライオンズ戦で4イニング7失点で苦戦した後、以後2週間ぶりに出る試合だ。 前半期のローテーションを欠かさず着実に出場しただけに、十分な休息が薬になるか期待を集めている。

2021年、SKワイバーンズ(SSG、前身)の最後の1次指名者として入団した金ゴンウは、国軍体育部隊(常務)から退役した後、昨年終盤、先発としてチャンスを得て可能性を見せ、今季4月まで優れた安定感を見せた。

しかし、先発陣全体が揺れる過程の中で、金ゴンウもバランスを取ることができなかった。 結局、前半期を17試合79⅔イニング6勝7敗、ERA6.67で終えた。 チーム内最多勝であり、クオリティースタート(先発6イニング以上、3自責点以下)も最も多かったが、3回にとどまり、自分でも満足できなかった。

SSGランダース投手の金ゴンウ。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
SSGランダース投手の金ゴンウ。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

李スンヨン監督(55)は試合を控えて取材陣と会い、「今日が本人にとってもチームにとっても本当に重要だと思う。 安定したピッチングを見せてこそ、本人ももっと自信を持つことができる」と話した。

チームの未来を担う投手なので、地道にチャンスを与えるつもりだが、十分な休息の後に迎える初試合であるだけに、変わった姿を見せなければならない。 李監督は、「今年はある程度は予想して、(金)ゴンウや新人(金)ミンジュンなどは良い経験を積んだと思って起用し続ける」としながらも、「今日のような場合は一番厳しい試合だ。 日曜日であり、ホームファンの前でゴヌが少し動揺すれば、早く変えなければならない状況もありうる。 悩みが多い」と伝えた。

同日の試合を控え、主将のオ·テゴンが腰の痛みでエントリーから抹消された。 リュ·ヒョスンが代わりにコールアップされた。 直ちに試合に投入される。 SSGは、チョン·ジュンジェ(2塁手)-朴ソンハン(遊撃手)-コ·ミョンジュン(1塁手)-リュ·ヒョスン(指名打者)-チョン·ウィサン(1塁手)-イ·ジヨン(捕手)-チェ·ヒョヌ(左翼手)-チェ·ジフン(中堅手)-イム·グンウ(右翼手)で打線を組み、相手先発の梁鉉宗を相手にする。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース