* Translated by Papago

Starnews

'キム・ホリョンの代わりにパク・ジェヒョン1番' 3連勝KIAのラインアップ変更、"休むという感じで"··· '4G中3G出場' イ・ウィリの休息 [光州現場]

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

KIAタイガースの金浩齢(キム·ホリョン、左)が6月24日、キウムヒーローズ戦で得点した後、李机浩(イ·ボムホ)監督の歓迎を受けてダッグアウトに向かっている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
KIAタイガースの金浩齢(キム·ホリョン、左)が6月24日、キウムヒーローズ戦で得点した後、李机浩(イ·ボムホ)監督の歓迎を受けてダッグアウトに向かっている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

KIAタイガースで最も熱い男の金浩齢(キム·ホリョン)が下位打線に配置された。 KIAの李机浩(イ·ボムホ、45)監督の特別な配慮が盛り込まれている決定だ。

KIAは21日、光州(クァンジュ)-起亜(キア)チャンピオンズフィールドでハンファ·イーグルスと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのホーム試合を行う。

KIAは同日、朴ジェヒョン(右翼手)-ヘラルド·カストロ(左翼手)-金ドヨン(三塁手)-ナ·ソンボム(指名打者)-ハン·ジュンス(捕手)-キム·ソンビン(二塁手)-キム·ホリョン(中堅手)-パク·サンジュン(一塁手)-キム·ギュソン(遊撃手)で先発ラインナップを組んだ。 ファン·ドンハが先発投手として出場する。

SSGランダースと後半期4連戦でスタートしたKIAは、3勝1敗で好スタートを切った。 李机浩(イ·ボムホ)監督の通算200勝まで祝った。

イ監督は「今回のシリーズはキム·ホリョンが率いたと言っても過言ではない。 昨日は好守備で、今日は決定的な決勝打でチーム勝利の主人公になった」と褒め称えた。 19日の試合では素晴らしいダイビングキャッチに続く強力な送球でダブルアウトを作り出し失点の危機を消し、3安打3得点を上げ、20日の試合では千金のような2打点の決勝打を放った。

連日、金浩齢に対する褒め言葉を口にしてきた李監督は、同日は金浩齢を7番に下方配置した。 体力配分のための配慮のためだ。

KIAタイガースの金浩齢(キム·ホリョン、左)が6月24日、キウムヒーローズ戦で安打を放ち、セレモニーをしている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
KIAタイガースの金浩齢(キム·ホリョン、左)が6月24日、キウムヒーローズ戦で安打を放ち、セレモニーをしている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

李監督は「号令が(前シリーズ)盗塁もしすぎて、守備もたくさんした見ると、今日は右投手なので外に出るボールは左打者に有利で、1日程度は休息を与えるという次元で7番に配置し、(朴)ジェヒョンを1番に入れた」とし、「左投手が出たり、ホリョンが好きなタイプの投手が出てくれば、ホリョンを前に入れるだろう。 ジェヒョンの様子も見てみようと思う。 号令もいい雰囲気で走っているが、休憩なしに走りすぎているので、休んでいく感じで下位打線に向かう」と説明した。

ブルペンに補職を変更して後半期を迎えた李ウィリはこの日休む。 後半期の4試合のうち3試合に出場して3⅔イニングを消化し、自責点なしに1勝を得た李ウィリは、新しいブルペンの強力なカードで期待感を高めている。

しかし、この日は出場しない。 李監督は、「今日までは休まなければならないようだ。 3連戦で80球程度を投げた。 4連戦しながら3日に出て大変だっただろう」とし、「今日までは出さないで明日からは出そうと思う。 良いペースで進んでいるので、守ることができれば守り、状況が良くなれば押していくのが選手にも良いだろう」と話した。

KIAタイガースの李義利(イ·ウィリ)が7月17日のSSGランダース戦で救援登板して投球している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
KIAタイガースの李義利(イ·ウィリ)が7月17日のSSGランダース戦で救援登板して投球している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース