[公式発表] 162㎞のML外国人選手が14Gぶりに韓国を離れる··· '57日ぶりの3位転落' LGの衝撃的な決断

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

3位まで墜落したLGツインズが結局、外国人投手の交代という決断を下した。

LG球団は21日、蚕室（チャムシル）NCダイノス戦を控え、「外国人投手のアクセル·リオス（33）を韓国野球委員会（KBO）にウェーバー公示した」と公式発表した。

入団してわずか2ヵ月ぶりのことだ。 リオスは先月3日、ヨニ·チリノス（33）に代わってLGに総額45万ドルで入団した外国人投手だ。 米大リーグ（MLB）でも直球時速155キロを超える右腕ファイヤーボウラーとして注目された。 実際、最高時速161.7キロでKBOの拘束記録を塗り替え、期待感を高めた。

しかし、拘束に備えた成績は出なかった。 14試合1勝2敗5ホールド2セーブ、平均自責点3.63、17⅓イニング7四球17奪三振、被安打率0.250、WHIP（イニング当たり出塁許容率）1.33と安定感があるとは言い難い。 また、負傷が多かったため、外国人ブルペン投手に期待できる連投も容易ではなかった。

弱り目にたたり目で、LGの先発陣が苦戦し、打線が沈黙し、リオスが出る状況はあまりなかった。 高い年俸の鶏肋になってしまったリオスに、結局LGは先発でプレーできる外国人投手に交替することに決めた。

7月に入ってからLGチームの状況が良くない。 チーム平均自責点5.10（リーグ5位）、チーム打率2割7分3厘（リーグ4位）と低調な上、足並みが乱れ、3年ぶりに5連敗を喫した。 そして19日、蚕室KTウィズ戦の敗北後は、5月23日の蚕室キウムヒーローズ戦以後、57日ぶりに3位に墜落した。

特に、先発陣が確実な優位を占めることができず、試合を難しく進めている。 特に7月に入って1~3選抜が振るわない。 アンダース·トールハーストが2試合平均自責点5.73、ラクラン·ウェルズが3試合平均自責点5.06、イム·チャンギュが3試合平均自責点7.71を記録している。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。