"アルゼンチン優勝！「→」実はスペインがチャンピオンだよ（笑）··· アルゼンチンのファンを完全に騙したキャプテンの「残酷ないたずら」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「アルゼンチンの同僚たちにお祝いを伝えます」

飛行機に搭乗したアルゼンチンのサッカーファンが一斉に歓声を上げた。 だが、これはスペイン人機長が準備した「残忍ないたずら」だった。

米国のピープルドットコムは21日（韓国時間）、「スペイン人機長が飛行機に搭乗したアルゼンチンのファンに自国代表チームが2026国際サッカー連盟（FIFA）北中米ワールドカップで優勝したように信じさせた後、実際の優勝国はスペインだったと明らかにするいたずらをした」と伝えた。

スペインは20日、米ニューヨーク·ニュージャージー·スタジアムで行われたアルゼンチンと北中米W杯決勝で延長後半1分に行われたペラン·トーレス（バルセロナ）の決勝ゴールで1-0で勝利した。

これでスペインは、2010南アフリカ共和国大会で初優勝を獲得して以来、16年ぶりに通算2度目のW杯優勝を果たした。

一方、アルゼンチンはW杯2連覇に失敗した。 2022カタール大会に続き、もう一度頂上に挑戦したが、最後のハードルを越えることはできなかった。

試合時間に飛行機に乗っていたアルゼンチンのファンは、決勝戦の結果をリアルタイムで確認することができなかった。 これに対しスペイン人機長が機内放送を通じて北中米ワールドカップ決勝結果を知らせた。 ただ、普通に伝えずにいたずらを交えた。

報道によると、機長はまず「延長戦まで続くほど最後の瞬間まで熾烈な試合だった」とし「両チームともに全てを注ぎ込んだが、残念ながらW杯決勝ではたった1チームだけが優勝できる」と話を切り出した。

続いて「この瞬間を借りてアルゼンチンの同僚たちにお祝いを伝えたい」と話した。

これをアルゼンチンの優勝ニュースとして受け入れたファンたちは、席から立ち上がって歓呼したり、お互いを抱き合ったりして喜びを分かち合った。 拍手と歓声が機内を覆った。

しかし、機長の案内放送はまだ終わっていない。 アルゼンチンファンの歓呼が続く中、機長は「なぜならスペインがW杯で優勝したため」と付け加えた。

アルゼンチンがW杯の首位に立ったと信じていた乗客たちの表情は、あっという間に固まった。 ピープルドットコムも「先に歓呼に満ちていた機内の雰囲気はあっという間に冷たくなった」と説明した。

ただ、機長のいたずらをめぐっては食い違った反応が出た。 一部は機知に富んだいたずらだと受け入れたが、他の人々は軽率で不快な行動だと指摘した。

特にクロニカとラジオミトレなどアルゼンチンのメディアはそれぞれ「不快だ」、「悪趣味の冗談」と表現し否定的な反応を示した。

反面、いたずらを面白く受け入れたファンも少なくなかった。 ある利用者はコメントを通じて「どの航空会社か。 今後も引き続き利用したい」と書いた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。