* Translated by Papago

Starnews

パク・ハンソ監督、'40年前の優勝仲間'ピアポンと感動の再会··· 「韓国・タイのサッカーが共に発展しますように」

公開日:

Lee Wonhee

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

朴恒緒(パク·ハンソ)カンチャナブリー·パワー監督(左)とピアポン·フィウオン·タイサッカー協会理事。 /写真=ディージェイマネジメント提供
朴恒緒(パク·ハンソ)カンチャナブリー·パワー監督(左)とピアポン·フィウオン·タイサッカー協会理事。 /写真=ディージェイマネジメント提供

パク·ハンソカンチャナブリー·パワー(タイ)監督がタイサッカーの「生きている伝説」ピアポン·フィウオンと意味深く再会した。 韓国とタイのサッカーをつなぐ2人の特別な縁も再び注目されている。

パク監督の所属事務所DJマネジメントは22日「パク監督がピアポンと会ってタイサッカーの発展と両国サッカー交流方案について多様な話を交わした」として「2人は約40年前に同じチームで一緒に走った時期も回想した」と伝えた。

今回の出会いがさらに特別な理由は、2人が単なるサッカー界の人物ではなく、韓国とタイのプロサッカーの1ページを一緒に飾った元同僚だからだ。

1985年、ラッキー金星の牡牛(現FCソウル)は当時、タイ最高の攻撃手に挙げられていたピアフォンを迎え入れた。 これは、韓国プロサッカー初期の外国人スター獲得の代表的な成功事例として残っている。

ピアポンはデビュー初年度から優れた活躍を見せ、ラッキー金星のリーグ優勝をけん引した。 朴監督も当時、ピアポンと同じユニホームを着て一緒にグラウンドを走り回った。

約40年が経った現在、2人はそれぞれ韓国とタイのサッカーを代表する人物として位置づけられた。

ピアポンはタイサッカー史上最高の選手の一人と評価され、現在タイサッカー協会(FAT)理事として活動している。

朴監督はベトナムサッカーの黄金期を導いた後、タイプロサッカーの舞台で新しい挑戦に乗り出した。

サッカー革新委員会の朴智星(パク·チソン)委員長と朴恒緒(パク·ハンソ)監督(右)。 /写真=キム·ジンギョン待機者。
サッカー革新委員会の朴智星(パク·チソン)委員長と朴恒緒(パク·ハンソ)監督(右)。 /写真=キム·ジンギョン待機者。

パク監督は「40年ぶりに再び会えて感慨深い」として「韓国とタイのサッカーが今後も共に発展できることを願う」と話した。

ピアポン理事は「長い同僚にタイで再び会えてとても嬉しかった」として「パク監督がタイサッカーにも良い影響を与えると期待している」と伝えた。

DJマネジメントは「パク監督とピアポンの再会は単純に過去を思い出す出会いを越え、韓国とタイサッカーが持続的な交流と協力を通じて共に成長できるという可能性を示した」と明らかにした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース