「引退は確信していた」" レブロン、心変わりして年俸670億まで諦める··· フィラデルフィアを選んだ理由「お金でも家族でもない、優勝のため」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「キング」レブロン·ジェームズが引退を悩んだ心を変え、フィラデルフィア·76ersで選手生活を続ける。 昨シーズンと比べて年俸だけで約670億ウォンを放棄した。 それでもフィラデルフィアを選んだ理由はたった一つだった。 選手生活の最後を飾る優勝だった。

ロイター通信は25日（韓国時間）、レブロンのフィラデルフィア移籍のニュースを伝え、「レブロンが『最後の決定』を下した。 もう一度優勝に挑戦するためにフィラデルフィアに合流する」と報道した。

レブロンは同日、自身のSNSを通じて、直接フィラデルフィアへの移籍を発表した。 これに先立ち、先月、前所属チームのLAレイカーズと再契約しないという意思を明らかにし、2018年以降初めて自由契約選手（FA）の資格を得た。

その後、古巣のクリーブランド·キャバリアーズをはじめ、マイアミ·ヒート、ゴールデンステート·ウォリアーズ、ミネソタ·ティンバーウルブズなどがレブロン獲得戦に飛び込んだ。 激しい競争の末、レブロンの最終選択を受けたチームはフィラデルフィアだった。

レブロンは「これが私の最後の決定だ。 お金のために行くのではない。 家族のために行くわけでもない。 今この時点で『私は本当に何のために走るのか』を悩んだ」と明らかにした。

続いて「私は依然として犠牲になり、引き続き訓練し献身したい。 今もなお競争して勝利し、もう一度優勝の感激を感じる機会を得たい」と強調した。

フィラデルフィアを選んだ理由も明確に説明した。 レブロンは「私がフィラデルフィアを優勝チームにするのに役立つと信じる」として「新しいファンに活力を吹き込み、最後にこの驚くべき旅程を始めることになり非常に興奮する」と書いた。

実際、レブロンは巨額の年俸をあきらめてまでフィラデルフィア行きを決めた。 ESPNによると、レブロンは2年総額800万ドル（約120億ウォン）でフィラデルフィアと契約した。 契約には2年目の選手オプションが含まれているという。 年平均金額は約400万ドル（約60億ウォン）だ。

レブロンは昨シーズン、レイカーズから5000万ドル（約730億ウォン）以上の年俸を受け取った。 フィラデルフィアのユニホームを着るため、年俸基準で約670億ウォンをあきらめたわけだ。 それだけレブロンの最後の目標が優勝に合わせられていることを示している。

フィラデルフィアは1983年以来43年間NBAトップになれなかった。 しかし、レブロンが合流し、一気に強力な優勝候補に浮上した。

フィラデルフィアにはすでにジョエル·エンビードとタイリス·マキシが構えている。 さらに、最近合流したジェイルラン·ブラウンとレブロンまで加わり、リーグトップクラスの選手で構成された超豪華戦力を構築することになった。

市長もレブロンの合流に直ちに反応した。 レブロンの移籍発表直後、フィラデルフィアのNBA優勝配当は従来の20対1から10対1に下がった。 レブロン1人の合流だけで、フィラデルフィアの優勝可能性が大きく高まったという評価だ。

レブロンは「バスケットボール皇帝」マイケル·ジョーダンと共にNBA史上最高の選手と評価される。 彼は23シーズンの間、NBA歴代最多の正規リーグ1622試合に出場した。 通算4万3440得点を記録し、NBA歴代最多得点者の座にも上がっている。

また、正規リーグ最優秀選手（MVP）を4回受賞し、NBA優勝とファイナルMVPもそれぞれ4回ずつ獲得した。 レギュラーリーグ通算平均記録は26.8得点、7.5リバウンド、7.4アシストだ。

2025-2026シーズンにもレブロンの技量は健在だった。 レイカーズ所属で正規リーグ60試合に出場し、平均20.9得点、7.2アシスト、6.1リバウンドを記録した。 41歳のベテランとは信じがたいほど、依然としてトップクラスの競争力を誇示した。

レブロンの去就決定はNBA全体の日程にも影響を及ぼした。 ロイターによると、レブロンの選択が遅れ、NBAの2026~2027シーズンのレギュラーリーグ日程の確定も遅れた。 アダム·シルバーNBA総裁は先週、ニューヨークで開かれたファンイベントでレブロンについて公に言及し、早い決定を求めたりもした。

結局、レブロンはフィラデルフィアを選んだ。 しかし、決定に長い時間がかかった理由は、単に新しいチームを選ぶ問題だけではなかった。 選手生活を続けるか、そのままコートを離れるかまで決めなければならない重大な分かれ道だった。

実際、レブロンは昨シーズン、レイカーズがプレーオフ第2ラウンドで脱落した後、引退を真剣に悩んだと打ち明けた。 彼は「シーズンが終わった時、私のバスケットボール人生も終わったと思った」として「引退を発表する準備はできておらず、十分な時間が必要だということを知っていたが、すでに私の最後の試合を行ったとほとんど確信した」と告白した。

しかし、長い間悩んだ末、レブロンは心を変えた。 レブロンは「最後の記者会見で自分自身を振り返り、依然としてこの試合を愛するかを決めなければならないと話したが、当時は本気だった」としながらも「私はまだ本気でバスケットボールを愛しており、さらに見せることが残っている」と話した。

続いて「ここ数週間は本当に特別だった。 何をしなければならないのか全く分からない状態で十分な時間を持って考えたことがなかった」として「すべての答を探すために私が愛する人々と共に驚くべき数ヶ月を過ごした」と振り返った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。