* Translated by Papago

Starnews

「やあ!」 それは併殺にならないのか?" 3歳年下の後輩の気さくさを見て " わざと··· 兄を信じているからです「サムスンのウォンテイン・イ・ジェヒョン、ほっこり裏話公開」

更新日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キャプテンの具滋旭(ク·ジャウク)が剣客打法を放った打球は、走者一掃の逆転2打点3塁打になり、李ジェヒョンは2ランで3連勝を予約した。    2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が25日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。   好投を見せた三星(サムスン)先発のウォン·テインは4回裏、2死1塁で斗山(トゥサン)のセベリノを三振に仕留めた後、咆哮しながらシーズン5勝を目前にしている。   今日もライオン軍団の打線は3回に爆発した。    三星(サムスン)キャプテンの具滋旭(ク·ジャウク)が3回表1死2、3塁で走者一掃の逆転2打点タイムリー3塁打を放ち、ダッグアウトに向かって咆哮している。   李ジェヒョンは3回表、2死3塁で斗山の先発ジャック·ログを相手に左越え2点本塁打を放ち、ホームインした後、仲間たちの激しい歓迎を受けた。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
キャプテンの具滋旭(ク·ジャウク)が剣客打法を放った打球は、走者一掃の逆転2打点3塁打になり、李ジェヒョンは2ランで3連勝を予約した。 2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が25日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 好投を見せた三星(サムスン)先発のウォン·テインは4回裏、2死1塁で斗山(トゥサン)のセベリノを三振に仕留めた後、咆哮しながらシーズン5勝を目前にしている。 今日もライオン軍団の打線は3回に爆発した。 三星(サムスン)キャプテンの具滋旭(ク·ジャウク)が3回表1死2、3塁で走者一掃の逆転2打点タイムリー3塁打を放ち、ダッグアウトに向かって咆哮している。 李ジェヒョンは3回表、2死3塁で斗山の先発ジャック·ログを相手に左越え2点本塁打を放ち、ホームインした後、仲間たちの激しい歓迎を受けた。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が25日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  三星(サムスン)の李ジェヒョンが3回表2死3塁で斗山(トゥサン)の先発ジャック·ログを相手に左越え2点本塁打を放ち、ホームインした後、同僚たちの歓迎を受けている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が25日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 三星(サムスン)の李ジェヒョンが3回表2死3塁で斗山(トゥサン)の先発ジャック·ログを相手に左越え2点本塁打を放ち、ホームインした後、同僚たちの歓迎を受けている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

ウォン·テイン(26)とイ·ジェヒョン(23)。 三星(サムスン)ライオンズのエースと図々しい内野の柱の心温まる裏話が公開された。

三星は25日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた斗山(トゥサン)と2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズン遠征試合で4-1で勝利した。 これで24日、15-4の大勝を収めた三星は最近3連勝に成功、上昇の勢いを続けた。

三星は57勝34敗2分けをマークし、リーグ単独首位の座を固く守った。 7連続ウイニングシリーズ成功。 三星は26日、代替外国人投手のオースティン·ボスを起用し、シリーズの総なめに挑戦する。

同日、ウォン·テインは1回に1点を許した後、2回から無失点投球を続けていた。

そしてサムスンが4-1でリードしている中、6回裏の斗山の攻撃。 ウォン·テインの最後の投球イニングだった。

先頭打者のソン·アソプを空振り三振に仕留めた後、朴ジュンスンに左中間安打を許した。 次の打者はヤン·ウィジ。 ボールカウント2-2で5球目を攻略し、バットが折れた中で打球は遊撃手の前にやや短くゆっくり転がった。

これに向け、三星(サムスン)の遊撃手、李ジェヒョンが前に突進した後、捕球後、1塁側に送球し、アウトカウントを1つ増やした。

この時、ウォン·テインがイ·ジェヒョンに向かって何かを話しかける場面がテレビ中継画面に捉えられた。 2塁に投げたなら、ダブルプレーも可能だったのではないか」という意味が込められたメッセージに見えた。 すると、李ジェヒョンは明るく笑いながら、「それは容易ではなかっただろう」という考えを伝えた。

この日の試合中継を担当したパク·ヨンテク解説委員も「イ·ジェヒョンが2塁の方に勝負をしてみたらどうだったかという気がする。 ただ、浦の位置から体を後ろに回して投げなければならないため、その点は容易ではなかっただろう」という見解を明らかにした。

試合後、ウォン·テインがこの場面に関する裏話を伝えた。 彼は「私が見た時、(ジェヒョンが)併殺打で作れそうなのに、なぜ2塁に投げなかったのかと聞くと、急に私にこう言うのだ。 「私は兄を信じているので···. わざと2アウト2社の状況を作っておいたんです。 無駄にそこで欲張って失策が出てはいけないし、私が1塁に投げてアウトカウント1個だけ取ってもその危機状況を防いでくれるという信頼があるので、安全なプレーを好んだんです」と話すと、私も何も言うことがなかった。(笑い)もちろん私も冗談で言った言葉だが、ジェヒョンもそのように言い返すから、まあお互いにただ面白く終わらせたようだ」と微笑を浮かべた。 二人の男の真の友情が感じられる様子だった。

三星先発のウォン·テインは6イニング(計88球)の間、6被安打無四球4奪三振1失点(自責点1)、クオリティースタート(先発6イニング3自責以下)の投球に成功し、シーズン5度目の勝利を手にした。 また、李ジェヒョンは同日、2回に左越え2ランを放つなど、3打数1安打(1本塁打)2打点1得点1四球で活躍し、攻撃でもウォン·テインを助けた。

李ジェヒョンは試合後、「初打席の時、ストライクゾーンから大きく外れたボールにバットが出て、次の打席からは抜けるボールに振り回されないように気を使った。 その部分に集中したおかげで本塁打につながることができた」と話した。

続いて「4シーズン連続で二桁本塁打を記録したが、個人的には大きな意味はない。 まだ地道な活躍を見せてくれたと言うには物足りないと思う。 これからもっと持続的にホームランを打たなければならない。 シーズンが終わるまで今の良い打撃感を維持できるよう、引き続き努力していきたい」と意気込みを語った。

三星(サムスン)のウォン·テイン(右)と李ジェヒョンが25日、蚕室(チャムシル)での斗山(トゥサン)ベアーズ戦で6回イニングを終えた後、ダグアウトに戻って話を交わしている。 /写真=三星ライオンズ提供
三星(サムスン)のウォン·テイン(右)と李ジェヒョンが25日、蚕室(チャムシル)での斗山(トゥサン)ベアーズ戦で6回イニングを終えた後、ダグアウトに戻って話を交わしている。 /写真=三星ライオンズ提供
三星(サムスン)のウォン·テイン(右)と李ジェヒョンが25日、蚕室(チャムシル)での斗山(トゥサン)ベアーズ戦で6回イニングを終えた後、ダグアウトに戻って話を交わしている。 /写真=三星ライオンズ提供
三星(サムスン)のウォン·テイン(右)と李ジェヒョンが25日、蚕室(チャムシル)での斗山(トゥサン)ベアーズ戦で6回イニングを終えた後、ダグアウトに戻って話を交わしている。 /写真=三星ライオンズ提供
キャプテンの具滋旭(ク·ジャウク)が剣客打法を放った打球は、走者一掃の逆転2打点3塁打になり、李ジェヒョンは2ランで3連勝を予約した。    2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が25日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。   好投を見せた三星(サムスン)先発のウォン·テインは4回裏、2死1塁で斗山(トゥサン)のセベリノを三振に仕留めた後、咆哮しながらシーズン5勝を目前にしている。   今日もライオン軍団の打線は3回に爆発した。    三星(サムスン)キャプテンの具滋旭(ク·ジャウク)が3回表1死2、3塁で走者一掃の逆転2打点タイムリー3塁打を放ち、ダッグアウトに向かって咆哮している。   李ジェヒョンは3回表、2死3塁で斗山の先発ジャック·ログを相手に左越え2点本塁打を放ち、ホームインした後、仲間たちの激しい歓迎を受けた。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
キャプテンの具滋旭(ク·ジャウク)が剣客打法を放った打球は、走者一掃の逆転2打点3塁打になり、李ジェヒョンは2ランで3連勝を予約した。 2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が25日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 好投を見せた三星(サムスン)先発のウォン·テインは4回裏、2死1塁で斗山(トゥサン)のセベリノを三振に仕留めた後、咆哮しながらシーズン5勝を目前にしている。 今日もライオン軍団の打線は3回に爆発した。 三星(サムスン)キャプテンの具滋旭(ク·ジャウク)が3回表1死2、3塁で走者一掃の逆転2打点タイムリー3塁打を放ち、ダッグアウトに向かって咆哮している。 李ジェヒョンは3回表、2死3塁で斗山の先発ジャック·ログを相手に左越え2点本塁打を放ち、ホームインした後、仲間たちの激しい歓迎を受けた。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
キャプテンの具滋旭(ク·ジャウク)が剣客打法を放った打球は、走者一掃の逆転2打点3塁打になり、李ジェヒョンは2ランで3連勝を予約した。    2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が25日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。   好投を見せた三星(サムスン)先発のウォン·テインは4回裏、2死1塁で斗山(トゥサン)のセベリノを三振に仕留めた後、咆哮しながらシーズン5勝を目前にしている。   今日もライオン軍団の打線は3回に爆発した。    三星(サムスン)キャプテンの具滋旭(ク·ジャウク)が3回表1死2、3塁で走者一掃の逆転2打点タイムリー3塁打を放ち、ダッグアウトに向かって咆哮している。   李ジェヒョンは3回表、2死3塁で斗山の先発ジャック·ログを相手に左越え2点本塁打を放ち、ホームインした後、仲間たちの激しい歓迎を受けた。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
キャプテンの具滋旭(ク·ジャウク)が剣客打法を放った打球は、走者一掃の逆転2打点3塁打になり、李ジェヒョンは2ランで3連勝を予約した。 2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が25日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 好投を見せた三星(サムスン)先発のウォン·テインは4回裏、2死1塁で斗山(トゥサン)のセベリノを三振に仕留めた後、咆哮しながらシーズン5勝を目前にしている。 今日もライオン軍団の打線は3回に爆発した。 三星(サムスン)キャプテンの具滋旭(ク·ジャウク)が3回表1死2、3塁で走者一掃の逆転2打点タイムリー3塁打を放ち、ダッグアウトに向かって咆哮している。 李ジェヒョンは3回表、2死3塁で斗山の先発ジャック·ログを相手に左越え2点本塁打を放ち、ホームインした後、仲間たちの激しい歓迎を受けた。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース