* Translated by Papago

Starnews

個人タイトルの重要な変数『AG』、1位のキム・ドヨン、クァク・ビン、チェ・ミンソクの『2週間の欠場』を克服できるか

公開日:

Shin Hwasup

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

(左から)金ドヨン-クァク·ビン-チェ·ミンソク。 /写真=KIAタイガース、斗山ベアーズ
(左から)金ドヨン-クァク·ビン-チェ·ミンソク。 /写真=KIAタイガース、斗山ベアーズ
/資料=KBO
/資料=KBO

「アジア競技大会(AG)」が今シーズンKBOリーグ個人タイトル競争に重大変数になる展望だ。

2026愛知-名古屋夏季アジア大会野球試合は9月21日から27日まで開かれる。 代表チームに選ばれた選手たちは9月13~14日頃、招集から大会終了まで約2週間所属チームを離れる予定だ。

精鋭メンバーを選抜しただけに、今季個人タイトル争いを繰り広げている選手もかなりいる。 しかし、比率(打率、平均自責点など)でない累積記録(本塁打、最多勝など)部門では、2週間の空白が小さくない損失として働く可能性がある。 アジア大会期間がレギュラーシーズンの残り試合消化時点なので、試合が毎日開かれるわけではないが、打者は10試合前後、先発投手は2~3試合ほど欠場が避けられないものと見られる。

KIAのキム·ドヨン。 /写真=スターニュース
KIAのキム·ドヨン。 /写真=スターニュース

最も代表的な選手はキム·ドヨン(23、KIAタイガース)だ。 彼は現在、本塁打(30本)と得点(78本)1位に打点(81本)4位タイに上がっている。 ホームラン部門ではオースティン(LGツインズ、29)、得点ではペラザ(ハンファ·イーグルス、77)にそれぞれ1本差で僅差でリードしている。

金ドヨンは2024年、得点(143個)と長打率(0.647)のタイトルを獲得した。 その年の本塁打は38本で、デビッドソン(当時NCダイノス、46本)に次いで2位に満足しなければならなかった。 今季は個人初であり、タイガース選手としては09年、金相賢(キム·サンヒョン)に続き、17年ぶりの本塁打王に挑戦している。

斗山(トゥサン)の郭彬(クァク·ビン)/写真=スターニュース
斗山(トゥサン)の郭彬(クァク·ビン)/写真=スターニュース

投手部門では斗山ベアーズの「オリジナル·ワンツー·パンチ」クァク·ビン(27)とチェ·ミンソク(20)がタイトル争いに支障をきたすものと予想される。

クァク·ビンは現在、最多勝首位タイと奪三振(128個)1位をマークしている。 最多勝部門ではイム·チャンギュ、トールハースト(以上LGツインズ)、オーラー(KIA)、チェ·ミンソクと並んで9勝で競合している。 奪三振は128個で2位のオーラー(116個)と12個差ではあるが、2試合程度なら追いつかれるほどの間隔だ。 クァク·ビンの通算タイトルは2024年ウォン·テイン(三星ライオンズ)とともに最多勝(15勝)1位タイに上がったのが唯一だ。

プロ2年目のチェ·ミンソクはデビュー初タイトルの夢を育てている。 現在1位の平均自責点(2.49)は、シーズン規定イニング(144、現在101、⅓)を満たせば、アジア大会の空白は大きな影響を及ぼさないものと見られる。 しかし、多勝レースは登板回数が多いほど有利なのが事実だ。

斗山チェ·ミンソク。 /写真=スターニュース
斗山チェ·ミンソク。 /写真=スターニュース

もちろん、アジア大会で金メダルを獲得すれば、国威宣揚と兵役特例、そしてFA(フリーエージェント)登録日数の補償などの恩恵を受けることができる。 しかし、個人タイトルもプロ生活ではなかなか訪れない栄誉なので、選手としては必ず取りたいチャンスだ。

今シーズン、投打で最高の活躍を繰り広げている選手たちが「2週間欠場」という変数を克服し、金メダルとタイトルという二兎を得ることができるか注目される。

/資料=KBO
/資料=KBO

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース