なぜ「5打数5安打」の打者を8回に交代させたのか、監督は「自分にもう一度打ってくれるかと聞いたのに…」" [ジャムシル現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キウムヒーローズのソル·ジョンジン監督が5安打の猛打を振るっていたソ·ゴンチャンを交替した理由について説明した。

キウムは30日午後6時30分、LGツインズを相手に2026新韓SOLKBOリーグのレギュラーシーズン遠征試合を行う。

キウムは前日（29日）、長短23安打の末、LGに18-11の勝利を収めた。

特に、チーム内のベテランであるソ·ゴンチャンは、1番指名打者として先発出場し、6打数5安打2打点3得点1盗塁と大活躍し、チームの勝利に貢献した。

1回中前安打、2回も中前安打を放ったソ·ゴンチャンは、4回左翼手方面の2塁打を放ち、3安打の試合を完成させた。

これで終わりではなかった。 5回には2度打席に入った末、中前安打と左前安打をそれぞれ放ち、5安打を記録した。

ソ·ゴンチャンはこの安打で2017年6月22日の大田ハンファイーグルス戦以後、なんと3324日ぶりに1試合5安打をマークした。

そして7回の6番目の打席ではショートゴロアウトで退いたソ·ゴンチャン。 続いて8回表、キウムの攻撃。 先頭打者の7番のチュ·ジェヒョンが三振、8番のオ·ソンジンが2塁ゴロでそれぞれ退いた。 続いて、9番打者の呂東旭（ヨ·ドンウク）が死球で出塁し、1番の徐建昌（ソ·ゴンチャン）が打撃を受けるチャンスが訪れた。 ところが、ここでキウムのソル·ジョンジン監督は、ソ·ゴンチャンを外す代わりに、金ウンビンを代打として投入した。

この交替と関連してソル監督は30日、試合を控えて取材陣と会い「昨日本人に聞いてみた。 何か記録のようなものがあるのかと尋ねたが、もし7回に安打を打って6打数6安打になったとすれば、最後の打席でもう一度機会を与えるつもりだった」とし「8回に『もう一度打つか』と尋ねると、本人は『記録は気にしないから、ここで休んでほしい』と話した。 それで代打を起用した」と説明した。

一方、キウムはソ·ゴンチャン（2塁手）、チュ·ジェヒョン（左翼手）、デイビッドソン（指名打者）、アン·チホン（1塁手）、パク·チャンヒョク（右翼手）、キム·ゴンヒ（捕手）、イム·ビョンウク（中堅手）、クォン·ヒョクビン（遊撃手）の順で先発ラインナップを構成した。 キウムの先発投手はアン·ウジンだ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。