『こんなことが』外国人の退場が『神の一手』になるのか→指揮官も「最高です」サムズアップ！ ついに本格的に爆発するのか '連日大活躍'

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

結局、同じポジションの外国人打者の退出が神の一手になるのだろうか。 「万年有望株」と呼ばれた彼が最近、火のバットを振り回している。 斗山ベアーズのキム·デハンの話だ。

斗山は1日、ソウル蚕室（チャムシル）野球場で行われたLGツインズと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合で2-2の引き分けを記録した。 この引き分けで斗山は51勝45敗4分けをマークした。 リーグ単独4位の座を維持した。 3位のLGと勝差は3試合だ。

同日、斗山の打者たちはLG先発カルロス·カラスコを相手に、7回までたった1人の打者も安打を打つことができなかった。

斗山の初安打は8回1死後に出た。 変わった投手のウ·ガンフンを相手に、金ミンソクが右前安打を放ったのだ。 続いてアン·ジェソクが空振り三振で退いた中で、2死1塁の機会で打席にキム·デハンが入った。

すると、蚕室（チャムシル）野球場に集まった斗山（トゥサン）ファンの歓声が大きくなり始めた。 理由があった。 キム·デハンに対する期待感のためだった。 金大漢は前日（7月31日）、KBOデビュー後初めてマルチホームランを放ち、英雄になった。

そして今回も金大漢のバットは鋭かった。 右カン·フンの外側の低いゾーンに入ってきた初球カーブを遅滞なく攻略、左中間を割る適時2塁打を放ったのだ。 斗山（トゥサン）の行き詰まりの穴が開いた瞬間だった。 この追い上げを皮切りに、斗山の攻撃が解け始めた。 LGは直ちにクローザーのソン·ジュヨンを投入する勝負に出た。 斗山はチョ·スヘンの打席の時、代打の朴ジフンを出した。 朴ジフンは左中間適時二塁打を炸裂させ、勝負を2-2の原点に戻した。

この日の試合に先立ち、キム·ウォンヒョン斗山監督はキム·デハンについて「（7月31日）試合のようにさえすれば最高です」とし「本当にチームに大きく役立ったし、本人もすごい自信を得た一日だった。 あまり浮かばず、とにかくこれまで頑張ってきたことがその1試合に現れたのではないかと思う」と話した。 続いて「着実に今季、攻撃と守備、走塁で非常に真剣に野球をしている。 そのような姿で続けてほしい」と激励した。

金デハンは、「昨シーズン、厳しい時間を過ごしながら、進路について真剣に悩んだ」と打ち明けた。 金監督は「それだけ心が苦しかったら、自分が一番好きでうまくできることを手放そうとしたのだろうか。 それほど気苦労が激しかったという話」として共感した。

現在、金大漢がプレーしている右翼手のポジションは、もともと今シーズン、外国人打者として一緒に出発したダズ·キャメロンのポジションだった。 結果的にキャメロンが放出され、キム·デハンが新たにチャンスをつかんだのだ。 金監督は「もちろん彼（7月31日）の1試合でああだこうだとは言えないが、1つを失うと1つを得る場合がある。 キャメロンがいたらキム·デハンの活躍を期待することは容易ではなかっただろう」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。