* Translated by Papago

Starnews

'守備の星' NCのキム・ハンビョル、6月に続き7月も'キャップスプレイの主人公'に輝く··· 「初の2年連続受賞」

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

NCダイノスのキム·ハンビョルが6日、7月の月間キャップスプレイ受賞者に選ばれた。 /写真=KBO提供
NCダイノスのキム·ハンビョルが6日、7月の月間キャップスプレイ受賞者に選ばれた。 /写真=KBO提供

プロ野球NCダイノスの金ハンビョル内野手(25)が6月に続き、7月にも最高の好守備を披露した選手として名を連ねた。

韓国野球委員会(KBO)は6日、「20·26新韓ソルKBOリーグ7月の月間キャップスプレイ受賞者で、勝負所ごとにNCを救った決定的な好守備を披露した金ハンビョルが選ばれた」と明らかにした。

金ハンビョルは先月に続き、2回連続受賞の喜びを味わった。 月間キャップスプレイを2回連続で受賞したのはキム·ハンビョルが初めてだ。

金ハンビョルは先月23日、蚕室(チャムシル)LGツインズ戦で2塁手として出場し、チームが7-5でリードしていた8回裏1死満塁の危機で、オ·ジファンの速いゴロ打球を体を飛ばしてキャッチした。

落ち着いて送球をし、2塁で先行走者を確保しても十分立派な守備だったが、金ハンビョルはさらに一歩進んだところまで考えていた。 体の中心が崩れた状況でも、捕球されたボールをグローブトスで遊撃手のキム·ジュウォンに完璧に渡した。 2塁カバーをしてきた金ジュウォンは、2塁を踏んだ後、素早くボールを取り出して1塁にボールを投げた。

当初の判定はアウトだったが、LGからビデオ判読を要請し、遅い画面確認の結果にも明確に判断を下すことが難しいほど薄氷の状況だったが、審判陣は原審維持を宣言して併殺打でイニングを終えることができた。 結局、NCは9回にもリードを守り抜き、7-5で痛快な勝利を収めた。

月間キャップスプレイ受賞者は、公式記録委員が勝利確率寄与度と守備指数などを総合的に評価し、該当期間の最高点を更新した守備プレーを展開した選手に選定する。

キム·ハンビョルは6月5日、昌原NCパークで行われたLG戦でもチームを救う守備を繰り広げ、この賞を受賞した。

当時、7回表2死満塁、3-3同点の状況で、3塁手の金ハンビョルは、LGホン·チャンギの強い打球を体を飛ばしてキャッチし、イニングを終え、KBOリーグのファンの目を楽しませた。

金ハンビョルの月間キャップスプレイ授賞式は、今月中にNCのホーム試合で行われる計画だ。 金ハンビョルは賞金100万ウォンを受け取る。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース