1年で正式→育成→正式選手 「打撃は期待しない」と独りで決意、後半のチーム内打率1位『大逆転』 [現場インタビュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「バットは打てなくてもいい。 守備だけに気をつけろ」

キウムヒーローズ2年目の遊撃手、クォン·ヒョクビン（21）は最近まで、チームのコーチングスタッフと先輩たちからこのような話を聞いた。 彼の前半期の成績は55試合で打率1割6分8厘（131打数22安打）。 若い選手を楽にさせるための言葉だったが、本人としては少しプライドが傷ついたりもした。

そうだったクォン·ヒョクビンが最近、キウムで一番熱い打者として大反転を成し遂げた。 彼は後半期に入って16試合で打率3割5分4厘（48打数17安打）、2塁打4本、7打点を記録した。 同期間の打率がチーム内では1位で、リーグ全体でも10位に上がっている。

クォン·ヒョクビンは5日、ロッテジャイアンツ戦が猛暑取り消しになった釜山社稷球場で取材陣と会い、最近上昇傾向の秘訣について「コーチたちと先輩たちが『打撃は期待しない』と私を慰めようとした言葉だが、一方では自尊心が少し傷つき「うまく打てるのに」と言いながらもう少し毒気を抱いて準備した」と説明した。

キウムのソル·ジョンジン監督（53）も「（クォン）ヒョクビンに『バットは打てなくてもいい。 守備でうまくやってくれれば打点よりもっと良い」と肯定的に話したとし、「選手が気楽に打撃をして出塁したい気持ちが大きいため、良い結果が出ている」と評価した。

大邱（テグ）高校を出て、2025新人ドラフト7ラウンド61順位（契約金5000万ウォン）でキウムユニホームを着たクォン·ヒョクビンは、初シーズンの昨年22試合出場（20打数2安打、打率0.100）に止まった後、今シーズンを控えて育成選手に転換される痛みを経験した。 しかし、切歯腐心の末、5月1日に再び正式選手として登録され、以後チームの76試合のうち71試合に出場し、主力遊撃手として活躍している。 シーズン成績は打率2割1分8厘（179打数39安打）に18得点16打点だ。

クォン·ヒョクビンは「今年は2軍だけでも頑張ろうという目標だったが、ここまでチャンスをもらえるとは思わなかった。 毎日試合に出ることに感謝の気持ちを感じ、経験もたくさんしている」として「もう打席で余裕ができて、もう少し積極的に打ったのが結果が良いようだ」と話した。

守備の重要性も忘れなかった。 クォン·ヒョクビンは「守備でだけはミスがあってはならない」として「守備ができなければ正直に試合に出る理由がないと考える」と強く話した。

攻撃についても、「今は長打（2塁打だけで7本）があまりにもなく、出塁率（0.266）も低い。 今シーズンが終わってからはすぐウエイトトレーニングに集中し、体力をつけて長打を打てる能力も持ちたい」と意気込みを語った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。