* Translated by Papago

Starnews

キム・ミンジェのヘディングゴールが炸裂! 「3万8000人が熱狂した」"··· 現地に注目、ミュンヘンもEPLアストン・ビラを2-1で撃破

公開日:

Lee Wonhee

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

金ミンジェ(右)のヘザーゴールの場面。 /AFPBBNews=ニュース1
金ミンジェ(右)のヘザーゴールの場面。 /AFPBBNews=ニュース1
バイエルン·ミュンヘンの同僚たちが金ミンジェ(真ん中の背番号3番)のゴールを祝っている。 /AFPBBNews=ニュース1
バイエルン·ミュンヘンの同僚たちが金ミンジェ(真ん中の背番号3番)のゴールを祝っている。 /AFPBBNews=ニュース1

韓国サッカー代表チームの「怪物DF」金ミンジェ(バイエルン·ミュンヘン)が今度は幻想的なヘザーゴールで存在感を誇った。 ドイツ現地のマスコミも、金ミンジェの活躍に注目した。

バイエルン·ミュンヘンは7日(韓国時間)、香港のカイタクスタジアムで行われたアストン·ビラ(イングランド)とのプレシーズン親善試合で2-1で勝利した。

同日、金ミンジェは4-2-3-1フォーメーションの左側センターバックで先発出場し、ヨナタン·タと中央守備陣を構成した。 計63分を消化し、タックル2回、ボール遮断2回、除去2回などを記録し、安定的に裏口を守った。

ビルドアップ能力も輝いた。 金ミンジェは95%の高いパス成功率を記録し、攻撃陣営に向かうパスも8回連結し、後方で攻撃展開の出発点の役割を果たした。

ここに直接ゴールまで決めた。 0-0で拮抗していた前半37分だった。 ミュンヘンが左サイドでフリーキックを得て、トム·ビショフが鋭いクロスをゴール前に上げた。 瞬間的にニアポストに向かって殺到した金ミンジェは、頭で絶妙にボールの方向を変えた。 ボールはGKが手を打つ暇もなく、反対側のゴールポストの中に吸い込まれた。

金ミンジェの得点が出ると、競技場も盛り上がった。 ドイツメディアベルトは「ミュンヘンが新しいシーズンを控えて進行中のアジアツアーで今まで最も名高い相手を破った」として「キム·ミンジェが前半37分に先制ゴールを決めた後、ルイス·ディアスが印象的な個人能力を前面に出して追加ゴールを作り出した」と照明した。

試合に集中する金ミンジェ(中央)。 /AFPBBNews=ニュース1
試合に集中する金ミンジェ(中央)。 /AFPBBNews=ニュース1
金ミンジェのアストンビラ戦の記録。 /AFPBB News=ニュース1、AI制作イメージ。
金ミンジェのアストンビラ戦の記録。 /AFPBB News=ニュース1、AI制作イメージ。

アストンビラは2025-2026シーズン、欧州サッカー連盟(UEFA)ヨーロッパリーグ(UEL)で優勝した強豪だ。 イングランド·プレミアリーグ(EPL)でも4位に上がるなど、欧州トップクラスの競争力を誇示した。 しかし、ドイツ·ブンデスリーガの「絶対1強」ミュンヘンを越えることはできなかった。

ベルトは「アストンビラは来週UEFAスーパーカップで欧州チャンピオンズリーグ(UCL)優勝チームのパリ·サンジェルマン(フランス)と対戦する」としながらも「ミュンヘンはアストンビラを相手に試合の主導権を握った」と評価した。

続いて「アリヨン·イブラヒモヴィッチとアレクサンダー·パブロヴィッチ、トム·ビショフが中距離シュートを試みたが、得点につなげることができなかった」とし「結局セットピースが解決策になった。 ビショフがフリーキックをゴール前に上げ、韓国人DF金ミンジェがヘディングでゴールネットを揺らした」と伝えた。

特に、キム·ミンジェがゴールを決めた後、現場の熱い雰囲気も詳しく紹介した。 メディアは「公式観衆3万8176人が入った競技場でキム·ミンジェはヘザーゴールを決めた後、熱い歓呼を受けた」と伝えた。

ルイス·ディアスのゴールセレモニー。 /AFPBBNews=ニュース1
ルイス·ディアスのゴールセレモニー。 /AFPBBNews=ニュース1

ミュンヘンは金ミンジェの先制ゴールを足場に勝利まで手にした。 後半28分にはディアスが優れた個人技を武器に相手の守備をかわした後、幻想的な追加ゴールを決めて2-0で逃げ切った。

試合終盤には主将のマヌエル·ノイアーの善戦が輝いた。 ミュンヘンは後半38分、アストンビラのジョアン·ゴメスに挽回ゴールを許し、その後、相手の激しい追撃を受けた。 しかし、ノイアーが決定的なシュートを防ぎながら、1ゴール差のリードを最後まで守った。

金ミンジェの活躍は記録でも高い評価を受けた。 サッカー統計メディアの「フットモブ」は、金ミンジェに評点8.1を与えた。 両チームの選手の中で2番目に高い点数だった。 最高評点はキム·ミンジェの先制ゴールを助けたビショフが受けた8.9だった。

バイエルン·ミュンヘンの主将マヌエル·ノイアーをはじめとする選手たちが勝利後、優勝カップを手にして喜んでいる。 /AFPBBNews=ニュース1
バイエルン·ミュンヘンの主将マヌエル·ノイアーをはじめとする選手たちが勝利後、優勝カップを手にして喜んでいる。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース